Deszcz w słońcu - słońce w deszczu

Deszcz w słońcu
Słońce w deszczu

Słuchać

Niebo i ziemia rzucają urok

Ale pijany

Ruchomy

Wiatr goniący chmury

Oszołomiony

Oglądanie latających liści tamaryndowca

Koniec nieba

roztargniony

Ulewny deszcz – nostalgia

Wpadając w światło słoneczne

Posłuchaj jak ziemia i niebo tkają jedwab

Wszystko dookoła jak prawdziwe

Jak sen

Deszcz w słońcu

Słońce w deszczu

Ze złamanym sercem

Przeszłość

Dziewięć gór i dziesięć rzek

Cztery pory roku

Wiosna, lato, jesień, zima

Wykorzystywany do

Wędrowny

Przeprawa przez morze i dżunglę

Kiedy to wszystko zniknie?

Koniec

Kolor i zapach?

YANG TRONG DAT

Pięćdziesiąt lat miasta

Na nabrzeżu Nha Rong jest nadal ciepło

Nadchodzi czerwiec, drzewa poinciana królewskiego dojrzewają na brzegu rzeki w kolorze czerwieni

Która fala zabrała Wujka Ho?

Trzydzieści długich, ogromnych lat.

Które źdźbło trawy jest jeszcze tak zielone?

Pięćdziesiąt lat gąsienic czołgowych

Otwórz żelazne drzwi, rozerwij łańcuchy

Złote imię: Ho Chi Minh City.

Pięć lub dziesięć lat jak w filmie w zwolnionym tempie

Wiele trudności i wyzwań Bohatera

Dla całego kraju, idź w górę wraz z krajem

Innowacje, pionierzy burz.

Do dziś jestem godny nosić imię Wujka Ho

Perła Dalekiego Wschodu lśni złotem

Kwiaty poinciany królewskiej na czerwono,

krew żołnierzy sił specjalnych w lesie Sac

Fale wciąż ryczą,

majestatyczna epopeja rzeki Sajgon.

Na nabrzeżu Nha Rong jest nadal ciepło

Nadchodzi czerwiec, na brzegu rzeki kwitną czerwone feniksy

Pół wieku, wciąż brakuje wujka Ho

Opłakując Go, kraj wciąż czeka...

TRAN THE TUYEN

Malarstwo: BUI QUANG LAM

Dzień wiosny

Wiosenny dzień ze storczykami

Zapach wiosny unosi się wszędzie na starych ścieżkach

Przywołujące chwile huśtania

Brązowa koszula, biała koszula, rano i w południe

Zbliża się wiosenny dzień ślubu

Wiciokrzew przypomina o niedalekiej miłości

Teraz siostra kogoś innego

Kto teraz świętuje spokojny Nowy Rok Księżycowy?

RYTOWNICTWO

Źródło: https://www.sggp.org.vn/mua-trong-nang-nang-trong-mua-post779240.html