Sądownictwo promuje reformę administracyjną i transformację cyfrową

W ostatnim czasie wymiar sprawiedliwości osiągnął wiele wybitnych wyników, koncentrując się na reformie postępowania administracyjnego, transformacji cyfrowej i egzekwowaniu orzeczeń cywilnych.

Po południu 27 października Ministerstwo Sprawiedliwości zorganizowało regularną konferencję prasową na trzeci kwartał 2025 r. Szef Biura, Rzecznik Ministerstwa Sprawiedliwości, Pan Do Xuan Quy powiedział, że w trzecim kwartale 2025 r. praca sądownicza będzie nadal intensywnie i kompleksowo wdrażana, ściśle przestrzegając kierunku i motta zarządzania rządu i premiera na 2025 r., koncentrując się na konkretyzacji ustaw, rezolucji, wniosków i wytycznych Komitetu Centralnego Partii, Biura Politycznego, Sekretariatu, Zgromadzenia Narodowego, rządu i premiera.

Szef Biura Ministerstwa Sprawiedliwości Do Xuan Quy rozmawia z prasą. Zdjęcie: Gazeta Doan/Tin Tuc i Dan Toc.

W ramach reformy administracyjnej (AR), Ministerstwo Sprawiedliwości przedstawiło Prezesowi Rady Ministrów do zatwierdzenia plan skrócenia i uproszczenia procedur administracyjnych związanych z działalnością produkcyjną i gospodarczą oraz procedur administracyjnych niezależnie od granic administracyjnych. Jednocześnie promowane jest świadczenie usług publicznych online (14 procedur AD na Portalu Służby Publicznej Ministerstwa Sprawiedliwości, wszystkie zintegrowane z Krajowym Portalem Służby Publicznej).

Niedawno minister sprawiedliwości Nguyen Hai Ninh pilnie zorganizował przegląd i zaproponował ograniczenie i uproszczenie procedur administracyjnych na szczeblu prowincji i gmin w całym kraju zgodnie z wnioskami Sekretarza GeneralnegoTo Lama , mając na celu przejście na elektroniczne przetwarzanie danych.

W kontekście zastosowania technologii informatycznych i transformacji cyfrowej, Ministerstwo Sprawiedliwości opracowało projekty „Budowa dużej bazy danych aktów prawnych” oraz „Zastosowanie sztucznej inteligencji (AI) w procesie tworzenia, weryfikacji i opiniowania dokumentów prawnych”. Jednocześnie zakończono integrację Systemu Egzekwowania Orzeczeń Cywilnych (CJES) z aplikacją VNeID i wysyłano powiadomienia CJES za pośrednictwem aplikacji VNeID.

Ministerstwo Sprawiedliwości jest agencją odpowiedzialną za kierowanie ministerstwami, oddziałami i jednostkami samorządu terytorialnego w zakresie przeglądu, skracania i upraszczania procedur administracyjnych z wykorzystaniem danych elektronicznych. Zdjęcie ilustracyjne.

W ramach prac nad stanowieniem i egzekwowaniem prawa Ministerstwo Sprawiedliwości koncentruje się na doradzaniu w zakresie efektywnego wdrażania prac legislacyjnych, w tym na przedstawianiu rządowi wniosków dotyczących Programu Legislacyjnego na rok 2026; dopracowywaniu projektów ustaw, które mają zostać przedłożone Zgromadzeniu Narodowemu na X sesji, w tym: Ustawy o biegłości sądowej (zmienionej), Ustawy o pomocy prawnej w sprawach cywilnych, Ustawy o wykonywaniu orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych (zmienionej).

W szczególności Ministerstwo Sprawiedliwości, pełniąc rolę Stałej Agencji Komitetu Sterującego ds. przeglądu i organizacji rozwiązywania trudności w systemie prawnym, przeprowadziło przegląd mający na celu usunięcie trudności i przeszkód spowodowanych przez regulacje prawne pod nadzorem Sekretarza Generalnego To Lama.

W zakresie egzekucji orzeczeń cywilnych, Ministerstwo Sprawiedliwości zakończyło realizację projektu reorganizacji systemu THADS w kierunku jego usprawnienia, specjalizacji i modernizacji. Od 1 października 2024 r. do 30 września 2025 r. agencja THADS zakończyła 577 876 spraw (wzrost o 0,4% w porównaniu z 2024 r.), osiągając poziom 84,25%; zakończono ponad 150 000 mld VND (wzrost o ponad 30 000 mld VND, 4,67% w porównaniu z 2024 r.), osiągając poziom 56,13%. Agencje THADS przekroczyły wyznaczone cele pod względem nakładów pracy i środków finansowych.

Podkreślając kluczowe zadania na czwarty kwartał 2025 roku, pan Do Xuan Quy powiedział, że Ministerstwo Sprawiedliwości będzie nadal dogłębnie analizować i skutecznie wdrażać Rezolucję nr 66-NQ/TW Biura Politycznego oraz wytyczne Komitetu Centralnego i Rządu. Należy dążyć do opracowania i przedłożenia właściwym organom Sprawozdania Zbiorczego z Programu Legislacyjnego XV kadencji oraz zaproponować zadania legislacyjne na XVI kadencję, a także Projekt „Poprawa struktury wietnamskiego systemu prawnego”.

W ostatnich miesiącach roku Ministerstwo Sprawiedliwości nadal sprawnie realizowało swoje zadania jako Stała Agencja Centralnego Komitetu Sterującego ds. Doskonalenia Instytucjonalnego i Prawnego; sprawnie obsługiwało System Informatyczny do przyjmowania i przetwarzania opinii oraz rekomendacji dotyczących dokumentów prawnych; zmodernizowało i uzupełniło Krajowy Portal Prawny, zapewniając możliwość wyszukiwania, przyjmowania i przetwarzania opinii oraz rekomendacji, a także zapewniając inteligentne wsparcie prawne z wykorzystaniem sztucznej inteligencji (AI). Jednocześnie kontynuowano badania i udoskonalanie struktury organizacyjnej Ministerstwa Sprawiedliwości.

Źródło: https://baotintuc.vn/xa-hoi/nganh-tu-phap-day-manh-cai-cach-hanh-chinh-chuyen-doi-so-20251027154501705.htm