Doradztwo w zakresie efektywnego wdrażania prac legislacyjnych

27 października w Hanoi Ministerstwo Sprawiedliwości zorganizowało regularną konferencję prasową dotyczącą trzeciego kwartału 2025 r., której przewodniczył Szef Biura i Rzecznik Ministerstwa Sprawiedliwości Do Xuan Quy.

Szef Biura Ministerstwa Sprawiedliwości poinformował o głównych wynikach pracy sądownictwa w trzecim kwartale i kluczowych zadaniach na czwarty kwartał 2025 roku. Zdjęcie: Tuan Anh - VNA

W raporcie stwierdzono, że w trzecim kwartale 2025 r. praca wymiaru sprawiedliwości była nadal prowadzona energicznie i kompleksowo, ściśle przestrzegając wytycznych i motta zarządzania rządu i premiera na rok 2025, koncentrując się na konkretyzowaniu ustaw, rezolucji, wniosków i wytycznych Komitetu Centralnego Partii, Biura Politycznego , Sekretariatu, Zgromadzenia Narodowego, rządu i premiera, osiągając szereg wybitnych wyników.

Prace nad reformą administracyjną i kontrolą procedur administracyjnych są nadal ściśle realizowane zgodnie z wytycznymi rządu i premiera . W szczególności zrealizowano 100% planów procedur administracyjnych i dokumentów obywatelskich związanych z zarządzaniem populacją oraz planami decentralizacji w obsłudze procedur administracyjnych, aby spełnić aktualne przepisy prawne i praktyki wdrożeniowe; zrealizowano 24/26 planów mających na celu ograniczenie i uproszczenie przepisów i procedur administracyjnych związanych z aktami sądowymi.

Ministerstwo konsekwentnie wdrożyło zastosowanie technologii informatycznych i transformacji cyfrowej, ściśle przestrzegając wytycznych Centralnego Komitetu Sterującego ds. nauki, rozwoju technologii, innowacji i transformacji cyfrowej rządu i premiera.

W trzecim kwartale 2025 roku Ministerstwo Sprawiedliwości skoncentruje się na doradztwie w zakresie efektywnego wdrażania prac legislacyjnych. Kontrola dokumentów prawnych będzie realizowana zgodnie z przepisami prawa; prace w zakresie weryfikacji dokumentów prawnych będą nadal wzmacniane, ściśle przestrzegając praktycznych wymagań i zaleceń właściwych organów. Prace związane z upowszechnianiem i edukacją prawną będą nadal przedmiotem uwagi i będą instytucjonalnie udoskonalane. Prace związane z wykonywaniem orzeczeń w sprawach cywilnych oraz monitorowaniem wykonywania orzeczeń administracyjnych będą realizowane w sposób zdecydowany i systematyczny.

W kontekście gwałtownego wzrostu liczby spraw i kwot podlegających egzekucji, pojawienia się wielu dużych i skomplikowanych spraw oraz pilnej potrzeby reorganizacji aparatu egzekucji orzeczeń cywilnych, wyniki pracy w zakresie egzekucji orzeczeń pozostają stabilne i rosną pozytywnie.

Konkretne wyniki egzekucji orzeczeń cywilnych od 1 października 2024 r. do 30 września 2025 r.: Łączna liczba spraw do egzekucji wynosi 1 064 419, z czego 685 898 spraw kwalifikuje się do egzekucji. Zakończono 577 876 spraw (wzrost o 0,4% w porównaniu z 2024 r.), co daje wskaźnik na poziomie 84,25%.

Łączna kwota do wyegzekwowania wynosi ponad 686 bilionów VND, a warunki egzekucji przekraczają 267 bilionów VND. Wyegzekwowano ponad 150 bilionów VND (wzrost o ponad 30 bilionów VND, czyli 4,67% w porównaniu z 2024 r.), osiągając wskaźnik 56,13%. Na koniec roku obrotowego organy ścigania przekroczyły swoje cele pod względem nakładów pracy i finansów.

Scena konferencji prasowej. Zdjęcie: Tuan Anh/VNA

W odniesieniu do wyników egzekucji orzeczeń administracyjnych: Organy administracji publicznej zakończyły egzekucję 868 orzeczeń i decyzji (spadek o 27 orzeczeń w porównaniu z rokiem 2024). Organy egzekucyjne orzeczeń cywilnych monitorowały 2105 orzeczeń i decyzji, z czego wydały zawiadomienia o dobrowolnej egzekucji w przypadku 1520 orzeczeń; zorganizowały współpracę z dłużnikami w przypadku 1081 orzeczeń; opublikowały 532 postanowienia o przymusowej egzekucji administracyjnych orzeczeń sądowych; wydały dokumenty rekomendujące właściwym organom podjęcie działań w odniesieniu do 254 orzeczeń.

Praca w zakresie stanu cywilnego, obywatelstwa, zarządzania adopcjami, rejestracji środków bezpieczeństwa państwa i odszkodowań, pomocy prawnej, prawa międzynarodowego, współpracy międzynarodowej itp. przyniosła liczne rezultaty.

W najbliższym czasie jednym z kluczowych zadań Ministerstwa Sprawiedliwości będzie skuteczne wdrożenie Uchwały Biura Politycznego nr 66-NQ/TW z dnia 30 kwietnia 2025 r. w sprawie innowacji w stanowieniu i egzekwowaniu prawa w celu spełnienia wymogów rozwoju kraju w nowej erze, Planu nr 04-KH/BCĐTW z dnia 10 czerwca 2025 r. Centralnego Komitetu Sterującego w sprawie doskonalenia instytucji i prawa oraz wniosków Sekretarza Generalnego To Lama, Przewodniczącego Centralnego Komitetu Sterującego na posiedzeniach Komitetu Sterującego, Uchwały nr 140/NQ-CP z dnia 17 maja 2025 r. w sprawie Programu działań rządu w celu wdrożenia Uchwały nr 66-NQ/TW; zapewnienie postępu i jakości konsultacji w sprawie opracowywania dokumentów i projektów, które zostaną przedłożone Biuru Politycznemu i Centralnemu Komitetowi Wykonawczemu Partii.

Ministerstwo Sprawiedliwości nadal odgrywa kluczową rolę w pracach nad tworzeniem i udoskonalaniem instytucji i przepisów, przygotowując i przedkładając właściwym organom Sprawozdanie podsumowujące program legislacyjny na XV kadencję oraz proponując zadania legislacyjne Rządu na czas trwania XVI kadencji Zgromadzenia Narodowego w ramach Projektu „Poprawa struktury wietnamskiego systemu prawnego w celu dostosowania go do wymogów rozwoju narodowego w nowej erze”.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/tham-muu-trien-khai-hieu-qua-cong-tac-xay-dung-phap-luat-20251027201538741.htm