„Chciałabym, żeby moje córki miały inną matkę!”
- Postać pani Hanh w filmie „Porzucając moją matkę” jest zawsze wycieńczona, wyczerpana, boso i biegnie w deszczu, zmagając się z chorobą każdego dnia. Czy to nie jest najtrudniejsza rola w twojej karierze?
Choć wymagania fizyczne i sceny z krzykiem, bieganiem i skakaniem były intensywne, nie byłem tak wyczerpany, jak podczas scen psychologicznych. Czasami pozornie proste fragmenty były w rzeczywistości bardzo wymagające. Kiedy w końcu skończyłem, byłem niemal całkowicie wyczerpany.
Na przykład scena, w której pani Hanh wraca do Korei Południowej, do swojego dawnego domu, aby odnaleźć syna. Reżyser poprosił mnie, abym nie wypowiadał ani słowa w tej części, skupiając się wyłącznie na moich oczach, aby przekazać całą gamę emocji: od szczęścia, żalu, skruchy, po wewnętrzną walkę o to, czy spotkać się z synem…
Pani Hanh to kobieta cierpiąca na chorobę Alzheimera, która zmaga się z wieloma problemami życiowymi. Od momentu otrzymania scenariusza dogłębnie analizowałam osobowość bohaterki i jej chorobę, obserwowałam realia życia pacjentki i słuchałam opinii otoczenia, aby w pełni wczuć się w rolę.
- Hong Dao jest uważana za „późno rozkwitającą”, niespodziewanie rozbłyskającą i gorąco pożądaną artystkę nawet po 60. roku życia. Niektórzy są zaskoczeni, ponieważ wietnamskie kino najwyraźniej nigdy nie miało takiej artystki...
Za każdym razem, gdy rozpoczynam nowy projekt, ludzie pytają mnie, czy czuję presję. Szczerze mówiąc, czuję się komfortowo i czerpię przyjemność z pracy każdego dnia.
Przez ostatnie kilka lat moje życie kręciło się wokół godzin spędzonych na robieniu makijażu, czytaniu scenariuszy i chodzeniu na plan filmowy... kończąc męczący, ale szczęśliwy dzień.
Otrzymuję pochwały, a czasem krytykę od reżyserów i publiczności. Nic w tym złego! Wszelkie uwagi są niezbędne do doskonalenia i ulepszania.
Moim zdaniem, bycie zajętym pracą to forma uzdrowienia. Są rzeczy w życiu, których nie da się rozwiązać, ale kiedy zanurzam się w roli, automatycznie czuję się lżejszy i bardziej zrelaksowany.
W tym roku kończę 63 lata i wciąż gram w filmach, pracuję z wieloma młodymi ludźmi, noszę piękne sukienki na premierach… to cudowne. Nie śmiem marzyć o wielkich rzeczach ani stawiać sobie ambitnych celów; po prostu akceptuję to, co przychodzi mi do głowy.
 |  |
- Postać pani Hanh jest w stanie półprzytomności, a mimo to okazuje miłość swojemu dziecku, zwłaszcza gdy jest przytomna. Kręcąc te sceny, musiałaś to sobie uświadomić, prawda?
Matka nigdy nie chce być ciężarem dla swojego dziecka. Smutek pani Hanh wynika z jej całkowitej nieświadomości tego faktu.
W tych krótkich chwilach jasności uświadomiła sobie jasno, a jednocześnie jej ból się nasilił. Często chciała się poddać i dać synowi nowe życie.
W rzeczywistości mam dwie córki i wiodą razem bardzo szczęśliwe życie. Kiedyś myślałam, że na starość będę miała dwie córki, które będą mnie chronić, zwłaszcza taką, która ma już problemy zdrowotne, tak jak ja. Ale w rzeczywistości sprawy potoczyły się inaczej, niż sobie wyobrażałam.
Podczas mojego pobytu w szpitalu moje dwoje dzieci musiało wziąć urlop od pracy i szkoły. Przychodziły do szpitala każdego dnia, leżały u moich stóp i opiekowały się mną.
Kiedy jesteśmy chorzy, wszyscy myślą tylko o sobie, a ja, budząc się, nagle czuję się zrozpaczona. Pomyślałam sobie: „O, okazuje się, że torturuję też swoje dziecko”.
Chwilami nachodziła mnie myśl, jak cudownie byłoby, gdyby te dwoje dzieci miało inną matkę. To doskonale odzwierciedla sposób myślenia pani Hanh w filmie i rezonuje z wieloma innymi matkami w podobnej sytuacji.
Na starość trafiają do domów opieki, aby tam żyć i nie myśleć już o swoich współmałżonkach.
- Wspomniałeś, że masz wiele zmartwień i zastanawiasz się, czy twoja sytuacja na starość będzie podobna do sytuacji pani Hanh. Skąd bierze się ten strach?
Wszyscy moi rówieśnicy mają jedną obawę: czy będą ciężarem dla swoich dzieci, gdy się zestarzeją.
Tradycje azjatyckie, zwłaszcza wietnamskie, zawsze kładły duży nacisk na więzi rodzinne. Nawet gdy rodzice są starzy lub chorzy, dzieci nadal nie chcą ich porzucać.
Chcą chronić i troszczyć się o swoich rodziców, są gotowi dźwigać na swoich barkach trudności i ciężary, nawet jeśli są biedni.
Jako matka nie chciałabym, żeby coś takiego przytrafiło się mnie i moim dzieciom.
Powiedziałam moim dwójce dzieci, że jeśli kiedykolwiek osiągnę punkt, w którym nie będę już w stanie o siebie zadbać, zgłoszę się do domu opieki. To odpowiednie środowisko, ponieważ są tam opiekunowie i wiele innych osób starszych.
Mieszkańcy ośrodka mają możliwość robienia zakupów, śpiewania, korzystania z zabiegów upiększających i cieszenia się spokojną i odprężającą starością.
Znam 95-letnią kobietę w domu opieki, która co tydzień chodzi na zabiegi kosmetyczne, a jej mąż stale jej towarzyszy, ciągle wołając do niej „Kochanie!”. Kiedyś byli samotni, zamieszkali w domu opieki, poznali się i zakochali. To bardzo słodki obraz.
 |  |
 |  |
- Jak organizujesz sobie życie, żeby późniejsza jego część była dla Ciebie bardziej relaksująca i komfortowa?
Zawsze prowadziłam umiarkowany tryb życia, unikałam rozrzutności. Nigdy nie wahałam się inwestować w edukację moich dzieci i sama jestem bardzo oszczędna. Dzięki temu finanse nie są dla mnie problemem.
Częścią mojego życia, od najmłodszych lat po dorosłość, było zadowolenie się z tego, co mam, co ułatwia mi przystosowanie się.
Poza tym za granicą, po osiągnięciu wieku emerytalnego, przysługuje emerytura. Życie osób starszych jest proste; trzy posiłki dziennie wystarczą. Tam, nawet jeśli nosisz markowe buty, nikogo to nie obchodzi.
Myślę, że na starość najlepiej być optymistą i myśleć pozytywnie, aby zachować pogodę ducha. To lepsze niż ponuractwo, martwienie się chorobą i smucenie się tym i owym, sprowadzając negatywne emocje na dzieci i wnuki.
- Jak ci się podoba życie w tym wieku?
Jestem typem osoby energicznej i entuzjastycznej w pracy, ale wolę ciszę, kiedy jestem sama. Po powrocie do domu odkładam telefon, żeby być sobą. Jestem tak cicha, że moja asystentka narzeka, że trudno się ze mną skontaktować, kiedy jest to potrzebne.
Moje życie osobiste jest raczej nudne i monotonne. Rano budzę się, ćwiczę i spotykam się z przyjaciółmi na kawę. Na lunch pielęgnuję rośliny w ogrodzie, gotuję w kuchni, a kiedy tylko mam na to ochotę, biorę aparat i kręcę filmy, żeby tworzyć wspomnienia...
Popołudnia to czas, który poświęcam rodzinie. Zawsze uwielbiałam filmy, więc każdego wieczoru szukam dobrych filmów, żeby się nimi cieszyć.
Artyści często kładą się spać bardzo późno i mają nieregularny harmonogram snu, ja natomiast chodzę spać o 20:30 i budzę się wcześnie rano, aby rozpocząć nowy dzień.
- Czy kiedykolwiek myślałeś o swoim obecnym związku romantycznym?
Wiele osób myśli o znalezieniu partnera na całe życie po rozstaniu, ale ja o tym nie myślę.
Teraz dla mnie najważniejsze są praca, rodzina, dzieci, rodzice i spędzanie czasu na cieszeniu się życiem.
Mam bliską paczkę przyjaciół. Często razem spędzamy czas, jemy i ćwiczymy. Dla mnie to właśnie sprawia, że jestem teraz szczęśliwa.
Moje dzieci na pewno będą się cieszyć, widząc mnie szczęśliwą i optymistycznie nastawioną. Wciąż mają nadzieję, że ich mama ma towarzyszkę i przyjaciółkę.
- Jak dbał Pan o swoje zdrowie fizyczne i psychiczne po ciężkiej chorobie?
To, że wciąż tu siedzę, oznacza, że moje zdrowie jest w porządku. Przez lata bardzo rygorystycznie podchodziłem do treningu i dbania o siebie. Utrzymuję nawyk biegania 6-7 km każdego ranka, ćwiczę na siłowni, jogę, kickboxing... naprzemiennie uprawiając różne aktywności każdego dnia. Jeśli chodzi o dietę, ograniczam węglowodany i cukier oraz jem dużo warzyw.
Nadal regularnie pracuję, właśnie skończyłem nowy film. Ostatnio odrzuciłem kilka scenariuszy, bo bałem się powtarzać. Radość z aktorstwa pozwala mi zapomnieć o chorobie i trudach życia.
Hong Dao w filmie „Porzucenie matki”
Zdjęcia i filmy: Dostarczone przez osobę udzielającą wywiadu.
Source: https://vietnamnet.vn/nghe-si-hong-dao-tuoi-63-se-vao-vien-duong-lao-song-khong-suy-nghi-tim-ban-doi-2428448.html
Komentarz (0)