Artysta Kieu Le Tam spotkał się ze łzami w oczach z artystą Phuong Binh

(NLDO) - Obaj artyści, niegdyś będący u szczytu sztuki i uwielbiani przez publiczność, niestety spotykają się ponownie tego popołudnia.

Artysta Phuong Binh i Kieu Le Tam

Po południu 26 października doszło do niezwykłego i wzruszającego momentu, gdy artystka Kieu Le Tam, niegdyś słynna „aktorka sztuk walki” z odnowionej sceny teatralnej, spotkała się ponownie z artystką Phuong Binh, zdobywczynią złotego medalu na konkursie Thanh Tam w 1967 roku.

Wcześniej wróciła z USA, aby odwiedzić swoją ojczyznę i zrobiła duże wrażenie w programie „Chung mot tam long”, zorganizowanym przez zasłużonego artystę Kim Tu Longa i panią Nguyen Thi Ngoc Dung (pod nazwą „Dung hai san”), aby wspierać biednych i chorych artystów. W szczególności przeznaczono 30 milionów VND na leczenie tradycyjnego artysty operowego Buu Khanha w Hue .

Phuong Binh – spotkanie wspomnień i uczuć

Minęło ponad pół wieku, odkąd obaj artyści podróżowali razem z trupami po Południu. Teraz, z siwymi włosami i pomarszczoną skórą, spotkali się ponownie w małej przestrzeni, gdzie rozbrzmiewały ich śpiewne głosy, kryjące w sobie wewnętrzne emocje życia artysty. Kiedy się spotkali, oboje nie mogli powstrzymać łez.

Artystka Kieu Le Tam wzięła za rękę swojego byłego kolegę z planu i ze wzruszeniem powiedziała: „Wciąż pamiętam głos pana Phuong Binha, ciepły jak oddech dawnej sceny cai luong. Dziś, spotykając go ponownie, czuję się, jakbym wróciła do młodości”.

Artysta Phuong Binh, pomimo słabego zdrowia i drżącego głosu, wciąż śpiewał dla swojego kolegi starą piosenkę vọng cổ. Jego głos był ochrypły, ale wciąż pełen emocji i bogatego charakteru artysty, który urzeka pokolenia publiczności.

Artystka Kieu Le Tam w młodości

Kieu Le Tam – „Zielone liście betelu” i nostalgia za sceną

W odpowiedzi artysta Kieu Le Tam zaśpiewał klasyczne fragmenty piosenek vọng cổ, takie jak: „Tran Hung Dao”, „Autumn on Bach Ma Son”, „Doi Co Luu” i w szczególności „La Trau Xanh”, skomponowaną przez kompozytora Vien Chau, jako podziękowanie dla kolegów i publiczności.

Każda piosenka, każdy rytm pieśni lang drum przepełniony jest miłością do zawodu i szacunkiem dla starych wartości.

Tego dnia publiczność nie tylko usłyszała znane melodie, ale była również świadkiem żywego przejawu szczerego koleżeństwa złotego pokolenia artystów.

Kieu Le Tam i jej dobroczynne serce

Program „Jedno Serce” to inicjatywa charytatywna zasłużonego artysty Kim Tu Longa i pani Nguyen Thi Ngoc Dung, którzy zawsze angażują się w działalność charytatywną na rzecz wsparcia biednych i chorych artystów.

Podczas wydarzenia, które odbyło się kilka dni temu, artysta Kieu Le Tam przekazał pewną sumę pieniędzy, aby pomóc artyście Phuong Binh pokonać trudności, pokazując tym samym ducha „ludzi z branży pomagających sobie nawzajem” – piękną tradycję zreformowanego teatru.

Artysta Phuong Binh był poruszony ponownym spotkaniem z Kieu Le Tamem.

Co więcej, obiecała wrócić do kraju w przyszłym roku, razem z „Dung Hai Sanem”, aby zorganizować specjalne pokazy, które odtworzą słynne fragmenty przeszłości i przybliżą młodemu pokoleniu wartość sztuki Cai Luonga.

Kieu Le Tam – Ciągła miłość, szerzenie dobroci

Choć artystka Kieu Le Tam jest już u schyłku życia, wciąż pragnie śpiewać i żyć w atmosferze sceny. Powiedziała: „Dopóki starczy mi sił, wciąż chcę śpiewać. Śpiewanie to nie tylko upamiętnianie zawodu, ale także mówienie, że Cai Luong wciąż jest – w sercach artystów”.

28 października będzie kontynuować udział w wydarzeniu charytatywnym w wegetariańskiej restauracji People's Artist Que Tran, gdzie 10 artystów i pracowników obsługi technicznej otrzyma prezenty w ramach wsparcia.

3 listopada wróci do Stanów Zjednoczonych, kończąc tym samym niezapomnianą podróż do domu – wyprawę pełną człowieczeństwa i artyzmu.

Spotkanie Kieu Le Tama i Phuong Binh to nie tylko wzruszająca historia o dwójce kolegów po wielu latach rozłąki, ale także piękny obraz scenicznej miłości, gdzie artyści zawsze noszą w sercach miłość, wspomnienia i dzielenie się.

„Pośród współczesnego życia ciepły głos starego artysty i dźwięk cytry rozbrzmiewający łagodnie po południu przypominają nam: „Cai luong wciąż żyje nie tylko na scenie, ale także w każdym sercu, które potrafi je kochać i pielęgnować” – powiedział ze wzruszeniem artysta Phuong Binh.

Source: https://nld.com.vn/nghe-si-kieu-le-tam-hoi-ngo-day-nuoc-mat-voi-nghe-si-phuong-binh-196251027064408223.htm