Film „Czas miniony” z Ngo The Quan w roli głównej powróci na ekrany w ramach programu „Oblicze kina wietnamskiego w 40 lat odnowy” organizowanego w ramach Da Nang Asian Film Festival 2026.
„The Distant Past” była dla Ngo The Quana dziwną przygodą, ponieważ rola ta wywarła głębokie wrażenie nie tylko na nim, ale także na ówczesnej publiczności.
Zupełnie nieobeznany z kinematografią, Ngo The Quan wywodzi się ze świata sztuk pięknych. Urodzony w 1974 roku, ukończył Uniwersytet Sztuk Pięknych w Przemyśle i pracował w obszarach związanych z layoutem gazet, projektowaniem okładek książek oraz ilustracją opowiadań. Ngo The Quan ma wyrazistą twarz, głęboki, chrapliwy głos i prostą, skromną aparycję, która łatwo przyciąga uwagę, ale sam nigdy nie myślał, że zostanie aktorem.
Jego przygoda z filmem zaczęła się od przypadkowego spotkania z reżyserem Ho Quang Minhem. Po zaledwie jednej rozmowie na ulicy został zaproszony do udziału w filmie „Time Gone By”, wcielając się w rolę Giang Minh Sai. Sam Ngo The Quan wspominał później to spotkanie z poczuciem „zbiegu okoliczności i pewności”. Była to jego pierwsza rola w życiu, w wieku 30 lat.
W „Odległej przeszłości” Giang Minh Sai to mężczyzna nieustannie rozdarty między osobistymi pragnieniami a ograniczeniami zbiorowości, rodziny i opinii publicznej. Postać ta wydaje się na zewnątrz stoicka, ale skrywa głębokie rany wewnętrzne, nieustannie pragnąc żyć autentycznie i wyrażać swoje emocje.
W tamtym czasie Ngo The Quan nie miał praktycznie żadnego doświadczenia aktorskiego. Nie studiował technik aktorskich ani nie zastanawiał się zbytnio nad tym, „jak grać poprawnie”. Jedyne, co robił, to wczuwał się w rolę i reagował tak, jak robiłby to w prawdziwym życiu.
Być może to właśnie ta naturalność nadała niepowtarzalny charakter roli Giang Minh Sai. Wielu widzów pamięta go z melancholijnego spojrzenia, ochrypłego głosu i przyziemnego usposobienia, którego trudno było pomylić z profesjonalnymi aktorami tamtych czasów.
Rola Giang Minh Saia „otworzyła również drzwi” Ngo The Quan do świata kina. Niedługo po „Odległej przeszłości” reżyser Ngo Quang Hai ponownie zaprosił go do udziału w filmie „Historia Pao”, wcielając się w męża Pao. Akcja filmu rozgrywa się w górach Ha Giang, prezentując bogatą kulturę tego północnego regionu górskiego.
Po raz kolejny jego skromny wygląd i spokojna postawa sprawiły, że Ngo The Quan idealnie nadawał się do ról postaci małomównych, ale obdarzonych głębokimi emocjami. Pomimo bycia aktorem amatorem, regularnie pojawiał się w znanych projektach kina artystycznego w kinie wietnamskim na początku XXI wieku.
Opuszczając plan filmowy, Ngo The Quan powrócił do swojego codziennego życia, pracując jako grafik, a później jako praktyk tradycyjnej medycyny chińskiej, specjalizujący się w akupunkturze. Dla niego kręcenie filmów było jedynie szansą i ciekawą przygodą, a nie głównym zajęciem.
Dzieląc się powodami powrotu do zawodu lekarza medycyny tradycyjnej, Ngo The Quan powiedział: „Są trzy powody. Pierwszym powodem, dla którego postanowiłem zająć się medycyną, było obserwowanie w mojej rodzinie i wokół mnie przypadków, w których ludzie chorowali i nie mogli wyzdrowieć. Po drugie, podczas kręcenia filmu „Historia Pao” w Ha Giang, zetknąłem się z mniejszościami etnicznymi w górzystym regionie i zobaczyłem, jak biedni byli, nie mieli lekarstw, podczas gdy naturalne środki (tradycyjne rośliny lecznicze) były łatwo dostępne i, jeśli były prawidłowo stosowane, mogły wyleczyć wiele chorób. Po trzecie, w mojej rodzinie są osoby pracujące w tej dziedzinie, zarówno w medycynie tradycyjnej, jak i zachodniej. Z tego zrodził się pomysł studiowania medycyny tradycyjnej, aby móc pomóc sobie, mojej rodzinie, a jeśli nadarzy się okazja, pomóc i podzielić się tym z mieszkańcami górzystych regionów”.
Ngo The Quan powiedział, że wybrał Tradycyjną Medycynę Chińską, ponieważ członkowie jego rodziny czasami muszą korzystać ze szpitala i sprzętu medycznego. Wyjaśnił, że Tradycyjna Medycyna Chińska dzieli się na dwie metody: farmakologiczną (tradycyjna medycyna wietnamska i chińska) lub niemedyczną (masaż, akupunktura, akupresura), a odpowiednia metoda zależy od konkretnej choroby.
W Ngo The Quan zawsze można dostrzec wyjątkowe połączenie artystycznego talentu i spokojnego usposobienia lekarza. Lubi malarstwo i kino, ale największą radość sprawia mu leczenie.
Aktor powiedział kiedyś, że uczucie pomagania przykutemu do łóżka pacjentowi w powrocie do normalnego życia to nieopisane szczęście. Być może dlatego, mimo że publiczność zapamiętała go z ról filmowych, wybrał spokojne życie zamiast kontynuować karierę aktorską.
Później widzowie mogli ponownie zobaczyć Ngo The Quana w filmie „Ojciec niosący syna” oraz serialu telewizyjnym „Quynh the Doll”. Jednak nadal nie uważa sztuki za centrum swojego życia, woląc odnajdywać radość w ratowaniu życia chorych. W życiu prywatnym Ngo The Quan prowadzi proste i kameralne życie. Kiedyś powiedział, że lubi chodzić ulicą, nie będąc rozpoznawanym przez nikogo. Dla niego to błogosławieństwo.
Być może dlatego, że nigdy nie uważał kręcenia filmów za swój ostateczny cel, Ngo The Quan zachowuje na ekranie niezwykłą naturalność. Wszedł do branży filmowej jak przypadkowy gość, porzucając kilka emocjonalnych ról, by po cichu powrócić do codziennego życia artysty i lekarza.
Źródło: https://nhandan.vn/ngo-the-quan-thay-thuoc-dong-y-ben-duyen-dien-anh-post964974.html
Komentarz (0)