Położona nad rzeką Coln wioska Bibury słynie z XIV-wiecznych drewnianych domów przy Arlington Row. Jest to również jedno z miejsc, które widnieje w brytyjskich paszportach i najczęściej fotografowana atrakcja w Cotswolds.

fhgjfr575.jpg
Bibury zmaga się z nadmierną turystyką . Zdjęcie: Alamy Live News

W ostatnim czasie mieszkańcy narzekają na nadmiar turystów, który powoduje zablokowanie ulic przez pojazdy.

Sarah, nauczycielka z Bibury, powiedziała, że ​​ona i jej siostra były oszołomione, „gdy zobaczyły dziesiątki zagranicznych turystów przybywających do Bibury i od razu wysiadających z autobusu, aby robić zdjęcia ulic i ogródków przed domami miejscowych”.

312rsdvfa.jpg
Korki uliczne w Bibury są na porządku dziennym. Zdjęcie: Paul Nicholls/Daily Mail

Sarah opowiada: „Samochód zatrzymał się na środku drogi, ponieważ nie było miejsca do zaparkowania, po czym wszyscy wybiegli z domów, trzymając aparaty i rywalizując o to, kto stanie przed domami, aby zrobić sobie zdjęcie.

Wiem, że nie wszędzie są tradycyjne kamienne domy i ogródki przed domem, jak tutaj. Ale to powoduje mnóstwo kłopotów i hałasu w naszej małej wiosce.

Pobliski kanał Bourton-on-the-Water, zwany „Wenecją Cotswolds”, również był tego lata przepełniony.

ádf12412.jpg
„Wenecja Cotswolds” jest pełna turystów. Zdjęcie: Paul Nicholls/Daily Mail

Anthony White, 80-latek, który przez wiele lat mieszkał w San Francisco, powiedział, że hałas i korki uliczne spowodowane przez turystów w Bourton są o wiele gorsze niż to, czego doświadczył w tym mieście na zachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych.

„Odkąd przeprowadziłem się tu kilka lat temu, jestem zszokowany i coraz bardziej zaniepokojony straszliwymi skutkami nadmiernej turystyki w tym miejscu” – powiedział. „Cała wioska jest bardzo głośna, nie tylko z powodu ruchu ulicznego, ale także z powodu grup turystów, które przyjeżdżają i wyjeżdżają o każdej porze dnia i nocy”.

e457hgfjfgj.jpg
Turyści wspinają się i skaczą do ogrodów lokalnych mieszkańców, aby robić zdjęcia „na żywo”. Zdjęcie: Daily Mail

Ale 59-letnia Sarah powiedziała, że ​​ludzie powinni „przestać narzekać”. Powiedziała, że ​​przeprowadziła się do wioski z Brentwood w hrabstwie Essex w zeszłym roku, aby być bliżej syna, który pracuje w Bourton.

„To prawda, że ​​przyjeżdża tu coraz więcej turystów, ale myślę, że ludzie powinni przestać narzekać i zacząć cieszyć się korzyściami ekonomicznymi, jakie ze sobą niesie.”

„Wirtualna wioska” w Seulu jest przeciążona turystami. Rząd musi podjąć działania, aby temu zaradzić . KOREA – Rząd stolicy Seulu musiał podjąć działania w celu opanowania nadmiaru turystów w starożytnej wiosce Bukchon Hanok.