Scenarzysta Tran Kim Khoi tworzy hit w filmie animowanym „Iluzja”

(NLDO) - Od filozoficznych metafor po twórczą pasję, scenarzysta Tran Kim Khoi wyraził swoją pasję i odpowiedzialność wobec społeczności poprzez film animowany „Iluzja”.

Autor Tran Kim Khoi otwiera drzwi do wietnamskich scenariuszy filmów animowanych

Wietnamska Spółka Akcyjna Filmu i Telewizji została właśnie oceniona i wybrana przez Departament Sztuk Scenicznych i Radę Centralną do stworzenia scenariusza do filmu animowanego „Iluzja”. Jest to dzieło autorstwa Tran Kim Khoi i Bui Hoai Thu, w reżyserii Hong Linh.

Film ten wyznacza nowy punkt zwrotny w wietnamskiej animacji. Łączy w sobie filozofię życia, alegoryczne obrazy i poezję wizualną.

Tran Kim Khoi – metafora tych, którzy gonią za iluzjami

Nocą, pod omszałymi dachami, w starożytnym mieście światło latarni tworzy migoczące, magiczne plamy kolorów. Jaszczurki i gekony fascynuje pogoń za pozornie cenną „zdobyczą”, czyli lśniącymi sylwetkami, które uważają za skarby.

Uwielbiają gonić, rywalizować, a nawet walczyć, by uchwycić to „światło”. Nie zdają sobie jednak sprawy, że prawdziwe owady, prawdziwe jedzenie, są tuż przed ich oczami.

Autor Tran Kim Khoi

W końcu wszyscy wpadli do zimnego kanału. Głodni i spanikowani, uświadomili sobie gorzką prawdę: wszystko, o co walczyli, było tylko iluzją – światłem, które nie istniało. „Nie żyjcie w urojeniach, nie marnujcie czasu i energii na pogoń za czymś, co nie istnieje. Bądźcie świadomi, co jest dla was cenne”.

Ta wiadomość, skierowana na pozór do zwierząt, tak naprawdę jest ostrzeżeniem dla ludzi w erze cyfrowej, w której wirtualny blichtr i próżność przesłaniają prawdę o życiu.

„Iluzja” to filozoficzny scenariusz bez dialogu. Autorzy Tran Kim Khoi i Bui Hoai Thu zamiast dialogu wybrali język obrazów, rytmu i światła, aby opowiedzieć historię. Styl pisania jest zwięzły, dopracowany w każdym szczególe, otwierający wyobraźnię odbiorców, skłaniający ich do myślenia, a nie do opisywania.

Zdaniem jury ekspertów struktura scenariusza jest zwarta, a dramatyczna fabuła jest stopniowo doprowadzana do punktu kulminacyjnego za pomocą wielu warstw subtelnych metafor.

Reżyserka Hong Linh i autorka Tran Kim Khoi

Tran Kim Khoi, z Quang Nam do miasta kreatywnego

Scenarzysta Tran Kim Khoi urodził się w Go Noi ( Quang Nam ), krainie zwanej „krainą Quang, gdzie woda nasiąka jeszcze przed deszczem”. To również rodzinne miasto bohaterki Tran Thi Ly – „Wietnamki”, której wizerunek zawsze szanuje.

Z dzieciństwa słyszał opowieści o dzielnych żołnierzach, o miłości do Ojczyzny i wierności żołnierzy. To stało się dla niego „wewnętrznym źródłem inspiracji”, dzięki któremu mógł sięgnąć po pióro i pisać o zwykłych, ale szlachetnych ludziach – od żołnierzy Truong Sa po żołnierzy Ludowego Bezpieczeństwa Publicznego.

Scenariusz „Kwadratowe drzewo banianowe” autorstwa Tran Kim Khoi wywołał kiedyś duże poruszenie w całym kraju, gdy opisał żołnierza chroniącego Truong Sa i Hoang Sa.

W 2005 roku Tran Kim Khoi zdał egzamin wstępny na Uniwersytet Teatru i Filmu w Ho Chi Minh City, na Wydział Reżyserii Scenicznej. Po ukończeniu studiów postanowił pozostać w Ho Chi Minh City, aby rozpocząć karierę. Wierzy, że to „kraj pełen energii i możliwości rozwoju teatru i kina”.

Co ciekawe, nie zdecydował się na karierę reżysera, lecz zajął się pisaniem scenariuszy. Powodem jest prawdopodobnie to, że „studiowanie reżyserii pomaga zbliżyć pisanie scenariuszy do inscenizacji, a pisanie z nastawieniem teatralnym ułatwia reżyserom zrozumienie autora i towarzyszenie mu”. Mówił o tym kiedyś podczas swoich wyjazdów na obozy twórcze organizowane przez Wietnamskie Stowarzyszenie Artystów Scenicznych.

Rozpoczęto pisanie scenariusza do filmu „Iluzja” w reżyserii Tran Kim Khoi i Bui Hoai Thu.

Po prawie dwóch dekadach twórczości Tran Kim Khoi wystawił i wystawił 12 długich sztuk teatralnych. Wśród nich wiele z nich spotkało się z dużym odzewem, takich jak: „Square Banyan Tree” – napisany po podróży służbowej do Truong Sa (2014), zdobył I Nagrodę Wietnamskiego Związku Stowarzyszeń Literacko-Artystycznych, II Nagrodę Centralnego Komitetu Propagandy i II Nagrodę Wietnamskiego Stowarzyszenia Artystów Scenicznych (2015); „Golden Rose” – wystawiony przez Young World Stage, brał udział w III Festiwalu „Wizerunek Żołnierza Bezpieczeństwa Publicznego”, zdobył 2 Złote i 2 Srebrne Medale (2015);

Autor Tran Kim Khoi

„Gong” – I nagroda w konkursie literackim na temat „Za bezpieczeństwo Ojczyzny” (2008); „Ciemna strefa” – nagroda w 2010 r.; „Wszyscy ludzie” – nagroda w 2012 r.; „Dokąd płynąć” – nagroda Departamentu Kultury Oddolnej (2017) oraz nagroda Krajowego Festiwalu Radiowego (2018).

W 2019 roku wziął udział w obozie pisarskim Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego. Uczestnicy obozu podróżowali przez Hanoi i prowincje centralne, a zakończyli w Da Lat. Podróż ta pomogła mu zdobyć doświadczenie w życiu realnym i wzbogaciła jego inspirację do pisania o żołnierzach.

„Iluzja” to opowieść o małych zwierzętach, metaforach ludzkiej podróży poznawczej. Film nie rzuca światła, lecz przenika ludzką duszę” – powiedział autor Tran Kim Khoi.

Source: https://nld.com.vn/nha-bien-kich-tran-kim-khoi-tao-cu-hich-voi-phim-hoat-hinh-ao-anh-19625102609213361.htm