„Kobiety biorące udział w tradycyjnym wyścigu łodzi”.

Od dawna wyścigi łodzi podczas festiwalu Ok Om Bok są wyjątkowym i fascynującym, tradycyjnym sportem Khmerów. Na torze wyścigowym kobiety zawsze dają z siebie wszystko i nie ustępują mężczyznom.

Kobiety biorące udział w tradycyjnych regatach łodzi z pagody Ca Nhung w gminie Dinh Hoa aktywnie ćwiczą. Zdjęcie: TIEU DIEN

Od ponad miesiąca w kilku świątyniach w gminach takich jak Go Quao, Dinh Hoa i Rach Gia panuje ożywiona atmosfera, ponieważ tradycyjni regatowcy aktywnie trenują do udziału w wyścigu łodzi podczas festiwalu Ok Om Bok, który odbywa się w gminie Go Quao. Około godziny 17:00 dotarliśmy do świątyni Ca Nhung w gminie Dinh Hoa, gdzie atmosfera treningowa męskich i żeńskich drużyn łodzi była bardzo entuzjastyczna.

Pływaczki trenują z równym entuzjazmem, co męska regata łodzi tradycyjnych. Na drewnianej ramie imitującej tradycyjną łódź, pływaczki pilnie pracują nad swoją kondycją fizyczną i ćwiczą sprinty. Ich rytmiczne okrzyki w połączeniu z gwizdkiem trenera tworzą potężną i energetyczną symfonię.

Będąc tutaj, naprawdę odczuliśmy pasję, jaką te kobiety żywią do tego tradycyjnego sportu . Od ponad pół miesiąca żeńska drużyna regatowa łodzi tradycyjnych w pagodzie Ca Nhung planuje i zbiera zawodniczki na treningi. Ponieważ większość zawodniczek pracuje w ciągu dnia i opiekuje się dziećmi i rodzinami, treningi rozpoczynają się około godziny 17:00 i trwają do wieczora. Pomimo różnych obowiązków, wszystkie znajdują czas na trening. Wszyscy są zdeterminowani i mają nadzieję, że mieszana drużyna regatowa kobiet i mężczyzn osiągnie wysokie wyniki w tegorocznych zawodach.

Pani Thi Chau, mieszkanka wioski Hoa My w gminie Dinh Hoa, zawodniczka z drużyny wioślarskiej pagody Ca Nhung, z entuzjazmem i pragnieniem dania z siebie wszystkiego na torze wyścigowym w okresie festiwalowym, z entuzjazmem podzieliła się: „Od ponad pół miesiąca nasza żeńska drużyna wioślarska pilnie trenuje. Ćwiczymy około dwóch godzin dziennie. Na początku było to dość męczące, ale po dwóch dniach zawodniczki w drużynie nabrały wytrzymałości. Wszystkie są bardzo podekscytowane, pełne zapału i zdeterminowane, by wygrać tegoroczne zawody”.

Pani Thi Duoc, mieszkanka wioski Hoa Tao w gminie Dinh Hoa, przybyła wcześnie i przygotowywała napoje dla sportowców podczas treningu. Jest jedną z doświadczonych zawodniczek, które od ponad 10 lat biorą udział w tradycyjnych regatach łodzi w pagodzie Ca Nhung. Pomimo ponad 60. roku życia, pani Duoc pozostaje zdrowa, sprawna i entuzjastycznie nastawiona do tradycyjnych regat łodzi. W tym roku w regatach bierze udział czworo członków jej rodziny.

Pani Được powiedziała: „Przez ostatnie 10 lat, niezależnie od okoliczności, zawsze, kiedy nadchodzi sezon tradycyjnych regat, znajduję czas na trening z kolegami z drużyny. Przychodzenie tutaj, trenowanie i dzielenie się doświadczeniami z innymi sprawia mi radość. Chcę uczestniczyć w tym wydarzeniu, aby przyczynić się do zachowania i promowania pięknej, tradycyjnej kultury Khmerów. Z niecierpliwością czekam na dzień zawodów, aby dać z siebie wszystko”.

Słońce zachodziło, ale zapał żeńskiej drużyny tradycyjnych regat żeglarskich pozostał niezmienny. Gwizdek trenera rozbrzmiewał jednostajnie, a każde wiosło podnosiło się i opuszczało rytmicznie i zdecydowanie. To nie tylko trening do regat, ale także okazja do wzmocnienia solidarności i pielęgnowania dumy kulturowej wśród Khmerów.

„Biorę udział w tradycyjnych regatach łodzi od trzech lat z rzędu. Naprawdę lubię ten tradycyjny sport mojej grupy etnicznej. Odbywa się on tylko raz w roku, więc staram się jak mogę, żeby w nim uczestniczyć” – powiedziała pani Thi Hoa, mieszkanka wioski Hoa Tao w gminie Dinh Hoa.

Pan Danh Ngui, szef klubu tradycyjnych regat łodzi w pagodzie Ca Nhung, powiedział: „W porównaniu z poprzednimi latami, w tym roku zawodnicy przybyli na treningi w większej liczbie i z większym zaangażowaniem. Zawodniczki biorące udział w tym roku to weteranki z wieloletnim doświadczeniem na torze. Zawodniczki są również bardzo pracowite i zjednoczone. Po okresie treningów, zawodniczki stopniowo poprawiły swoją kondycję fizyczną i rozwinęły lepszą koordynację. Jak dotąd przygotowania są praktycznie zakończone, a drużyna tradycyjnych regat łodzi w pagodzie Ca Nhung czeka już tylko na dzień, w którym będą mogły wziąć udział w festiwalu”.

MAŁE POLE

Źródło: https://baoangiang.com.vn/nhung-bong-hong-dua-ghe-ngo-a466025.html