Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mobilne chaty nad jeziorem Dau Tieng

Każdego roku, gdy jezioro Dau Tieng jest zalane, wiele gospodarstw domowych spieszy się z przeniesieniem swoich chat z częściowo zalanego terenu nad brzeg jeziora, aby uniknąć powodzi. Gdy woda w jeziorze opada, przenoszą swoje domy bliżej brzegu, aby łatwiej było im zarabiać na życie.

Báo Long AnBáo Long An01/11/2025

Một trong những căn chòi nổi bồng bềnh trong hồ Dầu Tiếng

Jedna z pływających chat na jeziorze Dau Tieng

W ciągu ostatnich dekad, gdy poziom wody w jeziorze Dau Tieng spadł, setki ludzi przybyło, aby budować chaty i namioty na lądzie częściowo zanurzonym w jeziorze; uprawiają maniok, łowią ryby, przeprawiają się promem przez wyspę i transportują produkty rolne. Wiele osób sprowadza tu swoje małżonki i dzieci; hodują drób i zwierzęta gospodarskie, aby zwiększyć dochody rodziny. Niektórzy otworzyli nawet kawiarnie i sklepy z napojami, aby służyć mieszkańcom okolic jeziora.

Có chòi trở thành điểm bán cà phê cho khách thương hồ

Kawiarnia dla kupców

Chaty nie mają dużej powierzchni, zaledwie kilkadziesiąt metrów kwadratowych, zbudowane są z lekkich i kompaktowych materiałów, takich jak drewno, bambus, a ich dachy pokryte są falistą blachą i nylonową plandeką, dzięki czemu można je łatwo przenosić w górę i w dół, gdy zachodzi taka potrzeba.

Niektóre rodziny dysponują środkami, aby inwestować w budowę domów na plastikowych beczkach, przymocowanych do tratw, tworząc pływającą chatę na falach. Kiedy poziom wody się podnosi lub opada, wystarczy, że przeniosą swój „dom rodzinny” wraz z poziomem wody i zakotwiczą go, aby zarobić na życie.

Hằng chục phương tiện đánh cá được kéo lên mái đê, không dám ra khơi trước tình hình mưa bão thất thường

Dziesiątki łodzi rybackich wyciągnięto na dach wału, ponieważ nie odważono się wypłynąć w morze z powodu nieprzewidywalnych burz i deszczów.

Obecnie poziom wody w największym projekcie sztucznego nawadniania w Azji Południowo-Wschodniej nie osiągnął jeszcze punktu kulminacyjnego, ale wszyscy mieszkańcy jeziora przenieśli swoje schronienia na wewnętrzny dach wału, aby uniknąć powodzi. Rankiem 30 października, wzdłuż brzegu jeziora, od gminy Duong Minh Chau do gminy Cau Khoi w gminie Loc Ninh w prowincji Tay Ninh , dziesiątki chat przesunęło się w pobliże wału. Niektóre chaty umieszczono na pływających bojach, inne na korpusie wału.

Những căn chòi trở nên mong manh trước giông gió trong hồ

Chaty stają się kruche podczas burz na jeziorze.

Pan Nguyen Van Ut to kambodżański imigrant, który mieszka nad jeziorem Dau Tieng od ponad 10 lat. Codziennie pracuje jako rybak na jeziorze, aby zarobić na życie. Od ponad miesiąca ten młody mężczyzna wraz z przyjaciółmi wynosi chatę swojej rodziny z częściowo zatopionego lądu i umieszcza ją na wale jeziora.

„Biorąc pod uwagę obecne nieregularne opady deszczu i burze, muszę kupić więcej gwoździ i drutu, żeby wzmocnić tymczasową chatę, a następnie poczekać, aż pogoda się ustabilizuje, zanim będę mógł kontynuować połowy” – powiedział Ut.

Nhiều căn chòi không có ai trông coi, vì chủ nhân của chúng đang đã sang đảo Nhím nhổ mì thuê kiếm sống

Wiele chat stoi bez opieki, bo ich właściciele wyjechali na wyspę Nhim, żeby zarabiać na życie zbieraniem manioku.

Pan Nguyen Van Teo również przybył tu zza granicy, aby mieszkać i zarabiać na życie, pracując nad rzeką. Pan Teo właśnie użył liny, aby przymocować swoją chatę i ją usztywnić. Oprócz przeniesienia swoich kwater, młodzi ludzie wykorzystali również pnie drzew kajuput do stworzenia prowizorycznego rusztowania, na którym mogli wyciągnąć dziesiątki łodzi z wody, aby uniknąć skutków ulewnych deszczy i silnych wiatrów.

„Musimy dbać o nasze łodzie, w przeciwnym razie podczas burzy pojazdy będą się ze sobą zderzać, wywracać, zatapiać i uszkadzać sprzęt.”

Không ít căn chòi còn đứng chân dưới nước, chưa kịp di dời lên mái đê

Wiele chat nadal stoi w wodzie, nie zostały jeszcze przeniesione na dach wału.

Młody mężczyzna powiedział, że ze względu na burzliwą pogodę i pioruny na jeziorze, rybacy tacy jak on tymczasowo zawiesili sieci, aby zadbać o własne bezpieczeństwo.

Người dân địa phương làm dàn giáo, đưa vỏ lãi lên khỏi mặt nước, nhằm tránh sự tác động của mưa gió

Miejscowi mieszkańcy zbudowali rusztowanie i podnieśli łódź nad wodę, aby uchronić ją przed wiatrem i deszczem.

Obok domu Teo stoją dziesiątki innych chat, które właśnie przeniesiono z częściowo zalanego terenu na dach wału. Większość z nich stoi bez opieki. Kiedy Teo zapytał, dowiedział się, że ich właściciele udali się na wyspę Nhim, aby zarabiać na życie zbieraniem manioku i wrócą dopiero wieczorem lub następnego dnia.

Nhiều phương tiện đánh bắt cá được “treo lên” khỏi mặt nước để tránh bị va đập

Wiele statków rybackich jest „zawieszonych” nad wodą, aby uniknąć kolizji.

Một nhóm ngư dân thất nghiệp, ngồi uống trà cầu mong mưa bão mau qua để trở lại với nghề giăng câu thả lưới

Grupa bezrobotnych rybaków siedziała, piła herbatę i modliła się o szybkie przejście burzy, aby mogli powrócić do swojego zawodu rybaka.

Pan Teo dodał, że niedawno władze przypomniały mieszkańcom, że budowanie chat na dachu wału przeciwpowodziowego jest naruszeniem przepisów dotyczących bezpieczeństwa wału i zasugerowały przeniesienie się w inne miejsce. Mieszkańcy nie wiedzą, gdzie zabrać swój dobytek, więc zostają tutaj, czekając na koniec pory deszczowej.

Người dân gia cố nơi ở của mình trước tình hình thời tiết thất thường

Ludzie wzmacniają swoje domy, aby stawić czoła zmiennym warunkom pogodowym.

Một dãy chòi trong hồ Dầu Tiếng trước mùa mưa bão

Rząd chat nad jeziorem Dau Tieng przed sezonem burzowym

Na brzegu jeziora znajduje się również kilka podobnych chat. Niektóre z nich stały się kawiarniami lub miejscami, w których kupcy zatrzymują się i czekają na promy. Mieszkańcy prowadzą tu niepewne życie, czekając do lutego następnego roku, kiedy poziom wody w jeziorze opadnie, przenoszą swoje chaty na częściowo zalany teren i nadal trzymają się jeziora, aby zarobić na życie.

Ocean - Quoc Son

Źródło: https://baolongan.vn/nhung-can-choi-di-dong-trong-ho-dau-tieng-a205642.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Zagubiony w lesie mchu wróżek w drodze na podbój Phu Sa Phin
Dziś rano miasteczko plażowe Quy Nhon było „marzycielskie” w mgle
Urzekające piękno Sa Pa w sezonie „polowania na chmury”
Każda rzeka – podróż

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

„Wielka powódź” na rzece Thu Bon przewyższyła historyczną powódź z 1964 r. o 0,14 m.

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt