W Dak Nong znaleziono w strumieniu skarb sprzed 3000 lat. Czym jest ten skarb?

Kuchnia za drewnianym domem starszego Dieu Tranga (miejscowi pieszczotliwie nazywają go „starszym Dieu Trang”) w Bon Bu Bir, w gminie Quang Tin, w dystrykcie Dak R'lap, została zbudowana w starożytnym stylu.

W kuchni zawsze panuje ogień. Wokół kuchni znajdują się wystawy i miejsca do przechowywania tradycyjnych przedmiotów, takich jak zabytkowe dzbany i narzędzia, które towarzyszą mu od dzieciństwa.

Starzec Dieu Trang, przedstawiciel grupy etnicznej M'nong, z wioski Bu Bir, w gminie Quang Tin, w dystrykcie Dak R'lap ( Dak Nong ), zna się na litofonach i opowieściach z wioski.

Przy ognisku starzec Dieu Trang opowiadał mi historie o znalezieniu litofonów nad strumieniem Dak Ka.

Gia Dieu Trang potwierdził: „Litofon w języku M'nong nazywa się goong lu. Litofon Dak Ka jest skarbem wioski Bu Bir”.

Według starca Dieu Tranga, lud M'nong opowiadał sobie nawzajem, że ponad pół wieku temu, podczas kopania ziemi i budowy chaty obok strumienia Dak Ka, pewna rodzina z wioski odkryła trzy kamienne pręty.

Kiedy pukali w kamienie, wydawały one dziwne dźwięki, więc zanieśli je starszyźnie wioski. Od tamtej pory kamienie stały się instrumentami muzycznymi, na których gra się podczas najważniejszych świąt w wiosce.

„Niestety, w czasie wojny ten zestaw kamieni zaginął” – ubolewał starzec Dieu Trang.

Litofon odkryto w 1985 roku w strumieniu Dak Ka.

Historia Starego Dieu Trang trwała dalej. W 1985 roku, podczas łowienia ryb w strumieniu Dak Ka, mieszkaniec wioski, pan Dieu Bang, przypadkowo odkrył trzy kamienne pręty.

Te kamienne płyty mają piękny wygląd, a po uderzeniu wydają przyjemny dźwięk. W 1993 roku badacze, wraz z panem Dieu Bangiem i mieszkańcami wioski Bu Bir, zorganizowali ceremonię nad strumieniem Dak Ka i przywieźli trzy kamienne płyty do badań.

Oprócz opowieści o znalezieniu litofonów nad strumieniem Dak Ka, miejscowy lud M'nong opowiada również historie o boskich żywiołach, które pojawiły się, gdy po raz pierwszy użyli litofonów.

Starzec Dieu Trang opowiadał, że gdy był młody, we wsi znajdował się zestaw litofonów trzytaktowych. Ten zestaw litofonów był często używany podczas ważnych ceremonii w wiosce, takich jak: oddawanie czci bogom, świętowanie obfitych plonów, modlitwy o deszcz...

Dźwięk litofonów łączy się z gongami, bębnami i tradycyjnymi tańcami, tworząc atmosferę festiwali. „M'nongowie wierzą, że dźwięk litofonów to głos przodków, pomost między przeszłością a teraźniejszością” – powiedział starszy Dieu Trang.

W trakcie uprawy roli, połowu ryb i pracy wzdłuż strumienia Dak Ka mieszkańcy Bon Bu Bir znaleźli wiele kamiennych bloków, a po ich połączeniu powstał zestaw litofonów o wartości muzycznej .

Pan Pham Van Phuong, mieszkaniec wioski Bu Bir, powiedział, że po usłyszeniu historii o litofonie znalezionym w strumieniu Dak Ka, wielokrotnie chodził wzdłuż brzegu strumienia w porze suchej, aby go poszukać.

„Znalazłem 27 kamiennych sztabek, które wydają dźwięk i zostały ocenione przez rzemieślników we wsi jako nadające się do wykorzystania jako instrumenty litofonowe” – powiedział pan Phuong.

Litofon Dak Ka

„

Przez wieki litofony stały się formą rozrywki ściśle związaną z życiem duchowym, obyczajami i rytuałami ludu M'nong.

Pan Pham Van Phuong, Bon Bu Bir, gmina Quang Tin, dystrykt Dak R'lap (Dak Nong)

Aby znaleźć idealne kamienie, pan Phuong musiał spędzić dużo czasu spacerując wzdłuż strumienia Dak Ka, stukając w każdy kamień i słuchając dźwięku.

Najlepsze kamienie powinny mieć umiarkowaną grubość i wagę, wytwarzać czysty, wyraźny dźwięk, ale jednocześnie być wystarczająco wytrzymałe, aby nie pękały przy uderzeniu.

„Po ich znalezieniu przywiozłem kamienie do wioski i starannie je wyselekcjonowałem, aby stworzyć zestawy litofonów o różnej liczbie kamiennych sztabek” – powiedział pan Phuong.

Pani Tran Thi Kieu Van, zastępca dyrektora Muzeum Prowincji Dak Nong, powiedziała, że ​​w strumieniu Dak Ka znajduje się wiele kamiennych prętów, które były instrumentami muzycznymi starożytnych ludzi.

Obecnie litofon Dak Ka ma ogromną wartość muzyczną i kulturową dla ludu M'nong i stanowi niezwykle cenny artefakt archeologiczny.

„

Litofony powstają poprzez dłutowanie i kucie. Ludzie prehistoryczni tworzyli litofony z trzema kreskami o następujących znaczeniach: t'ru (ojciec), t'ro (matka) i te (dziecko).

Według pani Van wyniki badań naukowców wskazują, że litofon z Dak Ka ma około 2500–3000 lat i został wykonany z rogu.

„Litofon z Dak Ka uzupełnia kolekcję kamiennych instrumentów w kształcie rogu. Wnosi nowy wkład w badania naukowe nad starożytnymi kulturami artystycznymi, zwłaszcza kulturami grup etnicznych zamieszkujących Central Highlands” – powiedziała pani Van.

Strumień Dak Ka nie tylko zaopatruje ludzi w wodę na co dzień, ale jest również źródłem inspiracji dla tradycyjnej muzyki.

Odszyfrowanie litofonu Dak Ka przez badaczy pozwoliło na odtworzenie historii starożytnych Wyżyn Centralnych. Litofon Dak Ka pozwala współczesnemu pokoleniu na poznanie wyjątkowego dziedzictwa kulturowego, które prehistoryczni mieszkańcy rozległych Wyżyn Centralnych stworzyli i przekazali do dziś.

„

Litofon w języku M'nong nazywa się goong lú i jest wspominany w wielu starożytnych eposach M'nong. Opowieści M'nong o odkryciu i użytkowaniu litofonu potwierdzają, że goong lú pochodzi od M'nong.

Naukowcy oceniają

Pan Bui Thanh Long, szef Wydziału Kultury i Informacji dystryktu Dak R'lap (Dak Nong) powiedział, że Dak Ka Land, wraz z litofonami i opowieściami o życiu ludu M'nong, stanie się w przyszłości produktem turystycznym.

Obecnie władze lokalne są bardzo zainteresowane tym terenem, ponieważ te „skały sondowe” są badane i oceniane pod kątem możliwości połączenia ich z rozwojem turystyki.

Litofon Dak Ka jest wystawiony w pierwszym stoisku Domu Wystaw Dźwięków Prowincji Dak Nong. Przybywający tu ludzie i turyści mogą zobaczyć i usłyszeć o litofonie Dak Ka.

Pani Nguyen Thi Van z Dak Mil powiedziała: „Byłam bardzo zaskoczona artefaktem litofonowym z Dak Ka, ponieważ znaleziono go w Dak Nong i wiąże się z nim ciekawa historia o starożytnym ludzie M'nong, jego wyjątkowej kulturze i stylu życia”.

Grupa francuskich artystów połączyła litofon Dak Ka z zaawansowaną technologią, tworząc nowoczesny litofon, którego dźwięk jest niezwykle tajemniczy i pełen eksploracji.

W Dak Nong Province Sound Exhibition House, oprócz wysłuchania prezentacji, zwiedzający mają okazję zapoznać się z produktami inspirowanymi i wykonanymi z litofonu Dak Ka.

W 2019 roku, podczas budowy i oddania do użytku Domu Wystaw Dźwięków Prowincji Dak Nong, grupa francuskich artystów zainspirowała się dźwiękami kamieni. Połączyli oni litofon Dak Ka z zaawansowaną technologią, aby stworzyć nowoczesny litofon o tajemniczych i odkrywczych dźwiękach kamieni.

Nowoczesny zestaw litofonów w Dak Nong Provincial Audio Exhibition House składa się z 5 kamiennych sztabek, inspirowanych 5 żywiołami natury (pięć elementów): metal, drewno, woda, ogień, ziemia.

Po uderzeniu, litofon emituje dźwięk w oparciu o zasadę indukcji z ludzkich rąk, bez potrzeby użycia narzędzia do stukania. Wystarczy delikatnie przyłożyć dłoń lub pogłaskać powierzchnię każdego kamiennego bloku, aby wydobyć dźwięk.

Odkryj litofon, korzystając z zaawansowanej technologii i tajemniczego, odkrywczego dźwięku kamienia

Zwiedzający mogą doświadczyć tego poprzez interakcję wizualną i muzyczną. Każda osoba delikatnie pociera każdy kamień dłonią, aby wydobyć dźwięk, ale co ciekawe, dźwięki te nie brzmią tak samo za każdym razem, gdy dotykają.

Litofon Dak Ka jest również symbolem „Krainy Melodii” – obiektu dziedzictwa kulturowego numer 32 spośród 41 obiektów należących do Światowego Geoparku UNESCO Dak Nong.

Duc Hung (Gazeta Dak Nong).

Source: https://danviet.vn/o-dak-nong-co-mot-bau-vat-3000-nam-tim-thay-o-dong-suoi-do-la-vat-gi-20240929204257215.htm