Przemówienie Sekretarza Generalnego do Lama na I Kongresie Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, kadencja 2025-2030

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu. (Ảnh: TTXVN)

Przemówienie Sekretarza GeneralnegoTo Lama . (Zdjęcie: VNA)

Rankiem 23 września w Hanoi uroczyście otwarto pierwszy Zjazd Komitetu Partii Wietnamskiego Frontu Ojczyzny (WFF) i Centralnych Organizacji Masowych, kadencja 2025-2030. Sekretarz Generalny To Lam uczestniczył w Zjeździe i wygłosił ważne przemówienie.

VTV Times z szacunkiem przedstawia przemówienie Sekretarza Generalnego :

Szanowne Prezydium Kongresu,

Drodzy delegaci,

Drodzy delegaci i goście!

Dzisiaj z wielką przyjemnością uczestniczę w pierwszym Zjeździe Frontu Ojczyźnianego i Centralnych Organizacji Masowych, po tym jak dokonaliśmy restrukturyzacji organizacji i powołaliśmy Komitet Partyjny Frontu Ojczyźnianego i Centralnych Organizacji Masowych. To szczególne wydarzenie polityczne: pierwszy Zjazd nowego modelu, reprezentujący wielki blok solidarności narodowej w kontekście głębokiej transformacji całego systemu politycznego w duchu Rezolucji 18, usprawniającej aparat polityczny, aby działał skutecznie i sprawnie.

Kongres podjął decyzję o zebraniu się i propagowaniu siły wielkiej jedności narodowej w celu realizacji przywództwa Partii, uczynienia kraju silnym i zamożnym, dla szczęśliwego i dostatniego życia ludzi.

Przede wszystkim pragnę z szacunkiem przesłać delegatom, znamienitym gościom i całemu Kongresowi serdeczne pozdrowienia, wyrazy szacunku i najlepsze życzenia. Życzę 346 oficjalnym delegatom z 25 zrzeszonych organizacji partyjnych, wybranym, znakomitym członkom partii, reprezentującym inteligencję, wiarę, jedność woli, działanie, determinację, dążenie do powstania i siłę solidarności, reprezentującym ponad 5000 członków partii w całym Komitecie Partyjnym obecnym na Kongresie, aby z powodzeniem wypełnili swoje zadania i obowiązki jako członkowie Partii. Życzę Kongresowi wielkiego sukcesu.

Drodzy towarzysze,

Front to Lud. Front to najszersze miejsce spotkań mas – robotników, rolników, kobiet, osób starszych, młodzieży, nastolatków, dzieci, weteranów; ludzi wszystkich grup etnicznych i wyznań; intelektualistów, biznesmenów, artystów; Wietnamczyków za granicą. Siłą Frontu jest siła ludu. Tradycją Frontu jest solidarność. Jedność w budowaniu kraju, obronie kraju, rozwoju kraju; jedność w stabilizacji społeczeństwa, poprawie życia ludzi i osiąganiu wielkich celów narodu.

Wkraczamy w kadencję 2025-2030 z nowymi wymaganiami: synchroniczną restrukturyzacją organizacji związaną z innowacją sposobu działania; restrukturyzacją przestrzeni rozwoju społeczno-gospodarczego poprzez „przebudowę kraju” poprzez podział geograficzny na poziomie wojewódzkim i gminnym z trójstopniowym modelem samorządu; przejściem od „właściwego kierunku” do „właściwych i wystarczających rezultatów”, mierzalnych, weryfikowalnych, których osiągnięcia są nie tylko odczuwalne, ale muszą przekładać się na życie materialne i duchowe, działalność społeczną każdej ulicy, przysiółka, wsi, każdej rodziny, każdego człowieka. Przed nami niosą się dwa stuletnie cele narodu, w których duch Projektu Uchwały XIV Zjazdu Krajowego Partii, Projektu Uchwały pierwszej kadencji Frontu Ojczyzny oraz Programu Działań, który Zjazd przedyskutował i uchwalił, będzie „fundamentem”, „czerwoną nicią” przez całą kadencję. Kluczową kwestią jest to, „jakie cele postawić” i „kto je wykona, w jakim stopniu, kiedy zostaną ukończone, w jaki sposób będą mierzone i jakie będą rezultaty”.

Przed Zjazdem Towarzyszy, Biuro Polityczne współpracowało ze Stałym Komitetem Partii Frontu Ojczyźnianego nad zadaniami związanymi z organizacją Zjazdu Pierwszej Kadencji. Biuro Polityczne doceniło i wysoko oceniło wysiłki Komitetu Partii Frontu Ojczyźnianego i organizacji centralnych w kierowaniu organizacją zjazdów delegatów partyjnych wszystkich szczebli w Bloku Frontowym oraz w przygotowywaniu materiałów na potrzeby organizacji Pierwszego Zjazdu Komitetu Partii Frontu. Prace nad projektami dokumentów i planami kadrowymi prowadzono starannie, poważnie, skrupulatnie i naukowo, z zachowaniem przepisów i wytycznych Komitetu Centralnego. Treść dokumentów zasadniczo odpowiadała głównym ideom i poglądom zawartym w projektach dokumentów XIV Zjazdu Partii i ściśle odpowiadała praktycznej sytuacji Komitetu Partii Frontu Ojczyźnianego. Podstawowy plan kadrowy zapewniał strukturę, liczebność, standardy i warunki zgodne z przepisami oraz sytuacją i specyfiką Komitetu Partii Frontu Ojczyźnianego.

Ograniczenia w ostatniej kadencji Kongresu zostały również poważnie przeanalizowane przez towarzyszy z duchem partyjnym i dążących do wiedzy. Biuro Polityczne zgodziło się również ocenić: Treści i metody gromadzenia ludzi ze wszystkich środowisk czasami nie spełniały praktycznych wymagań. Niektóre ruchy i kampanie patriotyczne w niektórych miejscach nie były zbyt skuteczne; praca nadzoru i krytyki społecznej oraz udzielanie sugestii dotyczących budowy partii i rządu w niektórych miejscach nadal były zagmatwane; działania ludzi w zakresie spraw zagranicznych nie były współmierne do potencjału i pozycji Frontu. Transformacja modelu organizacji partyjnej była wciąż nowa, więc niektóre komitety partyjne nadal miały problemy z działaniem. Niektóre organizacje partyjne nadal nie były proaktywne w konkretyzowaniu rezolucji, terminowym wdrażaniu programów pracy i nie nadążały za kierunkiem transformacji cyfrowej. Działalność komórek partyjnych i komitetów partyjnych w niektórych miejscach nadal miała charakter formalny, a jej treść nie była bliska zadaniom politycznym i charakterowi agencji lub organizacji. Praca nad rozwojem członków partii nadal była trudna. Samokrytycyzm i krytycyzm w ocenie organizacji partyjnych i członków partii są nadal łagodne, a duch walki nie jest wysoki. Niektóre organizacje partyjne nie wdrożyły kompleksowych działań kontrolnych i nadzorczych, brakuje im skupienia i kluczowych punktów; zapobieganie i wykrywanie naruszeń nie są realizowane na czas, a niektóre organizacje partyjne nadal borykają się z przedłużającymi się skargami i petycjami. Działania na rzecz masowej mobilizacji i kierowanie organizacjami polityczno-społecznymi oraz stowarzyszeniami masowymi, przydzielonymi przez Partię i państwo w niektórych agencjach i organizacjach, nadal mają charakter formalny. Zastosowanie technologii informatycznych w kierowaniu, funkcjonowaniu i działalności partii jest nadal ograniczone, nie spełniając wymogów cyfrowej transformacji i modernizacji w kierownictwie i kierowaniu Partią…

Zadaniem towarzyszy w Kongresie jest studiowanie, omawianie i debatowanie w sposób prawdziwie demokratyczny, naukowy, obiektywny i odważny, aby osiągnąć konsensus. Musimy zdecydowanie wykazać się duchem krytycyzmu i samokrytycyzmu oraz jasno wyrażać poglądy członków Partii i komórek partyjnych, wnosząc pomysły do dokumentów, aby uczynić dokumenty Kongresu praktycznymi, wykonalnymi, konkretnymi, bojowymi i popularnymi…

Proponuję, abyśmy konsekwentnie przyjmowali Trzy Przewodnie Punkty Widzenia:

1. Biorąc ludzi za centrum, podmiot, cel i siłę napędową innowacji. Każde postanowienie i program działania muszą odpowiedzieć na pytanie: Jakie praktyczne korzyści niesie ze sobą dla ludzi, dla każdej grupy wrażliwej, dla każdej konkretnej społeczności?

2. Łączenie demokracji, dyscypliny i praworządności. Rozwijanie demokracji u podstaw, promowanie dialogu społecznego, a także dyscypliny egzekwowania prawa, praworządności i poszanowania różnic.

3- Przejście od formalnych ruchów do konkretnych wyników opartych na danych i liczbach; priorytetyzacja modeli, które można szybko powielić, mają rozsądne koszty, wywierają duży wpływ na życie i przynoszą ludziom praktyczne korzyści.

Proponuję, abyś skupił się na wdrożeniu 6 kluczowych punktów:

Po pierwsze , należy udoskonalić mechanizm organizacji i koordynacji: „jedno zadanie, jeden punkt kontaktowy, jeden termin, jeden rezultat”. Uzupełnić Regulamin koordynacji prac między 25 organizacjami partyjnymi w ramach Komitetu Partii Frontu. Konieczna jest decentralizacja i jasne delegowanie uprawnień; zapobieganie dublowaniu się. Wyeliminować administrację organizacji Frontu; utrzymać zasady funkcjonowania systemu politycznego określone w dokumentach prawnych, statucie Partii i powiązanych przepisach.

Po drugie, skonsolidować i rozszerzyć wielki blok solidarności narodowej, „nie pozostawiając nikogo w tyle”. Zaprojektować wielowarstwową, wielokanałową sieć przedstawicielską i partycypacyjną dla pracowników nowego pokolenia, rolników, młodzieży na platformach cyfrowych, kobiet, osób pokrzywdzonych, współwyznawców religijnych i etnicznych; promować solidarność religijną; solidarność narodową; wszystkie grupy etniczne są „dziećmi Smoka i Wróżki”, braćmi i siostrami tej samej matki i ojca. Wdrożyć „Cyfrowy Portal Frontowy” do całodobowego przyjmowania petycji; zorganizować „Miesiąc słuchania głosu ludu” na wszystkich poziomach i regionach; stworzyć interaktywną mapę problemów związanych z utrzymaniem ludzi. Promować cenną cechę Wietnamu, jaką jest brak konfliktów religijnych i etnicznych, aby rozwijać wielkie bloki solidarności; utrwalać kulturę tolerancji, harmonii i konsensusu, przekształcać różnice w cechy i zasoby dla rozwoju narodowego.

Po trzecie , zadbaj o życie ludzi w 6 kluczowych obszarach środków do życia i przypisz podstawowe obowiązki każdej organizacji: (1) Zatrudnienie - płace - bezpieczeństwo pracy (Związek); (2) Zielone środki do życia na wsi - rolnictwo cyfrowe - łańcuch wartości (Stowarzyszenie Rolników); (3) Bezpieczeństwo rodziny - równość płci - zapobieganie przemocy (Związek Kobiet); (4) Młodzieżowy start-up - umiejętności cyfrowe - wolontariat społeczny (Związek Młodzieży); (5) Wdzięczność - porządek i dyscyplina społeczna (Weterani, Była Policja Ludowa). Utwórz prowincjonalny fundusz pomocy doraźnej; przeprowadź pilotaż ubezpieczenia od ryzyka społecznego dla grup wrażliwych; połącz religie, przedsiębiorstwa i filantropów w przejrzysty łańcuch opieki społecznej z audytami społecznymi; (6) Organizacje polityczne i społeczne działają według prawidłowych kryteriów i celów, wyraźnie demonstrując reprezentatywność, charakter masowy, społeczny - humanistyczny, dobrowolny - demokratyczny; dla szlachetnych celów narodu, kraju i ludzi.

Po czwarte , należy wprowadzić innowacje w sposobie działania związków zawodowych, zwalczać „odwrócony stożek” między centralą a oddolnymi inicjatywami. Związek Młodzieży i Związek Kobiet muszą poszerzyć podstawę piramidy: każdy park przemysłowy ma silne związki i stowarzyszenia młodzieżowe; każda szkoła jest projektem społecznym o określonych produktach; należy skupić się na uczniach, wiedzy; szkolić młodych pracowników poza sektorem państwowym, na cyfrowej młodzieży. Związek Zawodowy powraca do swojej właściwej funkcji: okresowego dialogu, merytorycznej dyskusji zbiorowej, ochrony praw pracowniczych, budowania instytucji związkowych w domu i w pracy. Związek Rolników łączy spółdzielnie, klastry, przetwórstwo i rynki; Związek Kobiet przewodzi w programach zabezpieczenia społecznego, dba o szczęście rodzinne i opiekę psychiatryczną. Związek Weteranów i Była Policja Ludowa stanowią ostoję dyscypliny, porządku i zapobiegania problemom społecznym w społeczności. Należy bezwzględnie unikać formalnych ruchów, częstych spotkań, dobrych raportów, ale z marnymi rezultatami. Organizacje i związki zawodowe o charakterze społeczno-politycznym stanowią „wspólny dom” każdej grupy społecznej działającej zgodnie z wiedzą specjalistyczną, zawodem i obszarem działalności, dzięki czemu są one prawdziwie zjednoczone, mają silną tożsamość i są wysoce profesjonalne...

Po piąte, zinstytucjonalizuj i wprowadź obowiązkową politykę: Ludzie wiedzą – Ludzie dyskutują – Ludzie działają – Ludzie sprawdzają – Ludzie nadzorują – Ludzie korzystają; Wydaj kryteria „3 społeczeństwo – 3 nadzór”: Nagłośnij cele – zasoby – postęp; nadzorowane przez Lud – Front – prasę. Wszystkie programy zabezpieczenia społecznego mają terminy, standardy wydajności, wskaźniki oddziaływania; pod koniec każdego kwartału muszą być one publicznie oceniane, a opinie beneficjentów muszą być konsultowane z przedstawicielami pracowników, przedsiębiorstw, władz, Frontu i organizacji.

Po szóste , egzekwuj dyscyplinę, rywalizuj praktycznie i dokładnie sprawdzaj. Zastosuj formułę „3 Łatwe – 3 Jasne – 3 Mierz”: Łatwe do zrozumienia – Łatwe do zapamiętania – Łatwe do wykonania; Jasne cele – Jasne obowiązki – Jasne terminy; Mierz nakłady – Mierz rezultaty – Mierz wpływ. Każda organizacja członkowska rejestruje „jeden duży wynik co kwartał”, „dwa przełomy co rok”; publicznie na elektronicznej tablicy śledzącej. Wzmocnij inspekcję, nadzór, surowe nagrody i dyscyplinę; nie szukaj wymówek, nie unikaj konfliktów, nie goń za osiągnięciami.

Aby zrealizować powyższe 6 kluczowych punktów, decydująca jest rola Stałego Komitetu, komitetów partyjnych wszystkich szczebli i każdego członka partii: Stały Komitet Komitetu Partii Frontu Ojczyzny musi być prawdziwie wzorowy, odważyć się myśleć, odważyć się działać, odważyć się wziąć na siebie odpowiedzialność; wybrać właściwy przełom, właściwą osobę, właściwe stanowisko; ustanowić sprawny mechanizm koordynacji od szczebla centralnego do poziomu oddolnego; dążyć do zrealizowania 6 kluczowych punktów w ciągu pierwszych 6 miesięcy kadencji. Komitety partyjne wszystkich szczebli kierują Frontem i organizacjami masowymi i tworzą dla nich warunki do promowania ich właściwych funkcji, bez administrowania; jasno określają zadania, transparentnie przydzielają zasoby, usuwają bariery dla poziomu oddolnego; okresowo prowadzą dialog z ludźmi. Członkowie partii pracujący w systemie Frontu i organizacji masowych muszą stanowić rdzeń, zachowując „3 blisko”: Blisko ludzi – blisko poziomu oddolnego – blisko przestrzeni cyfrowej; „5 niezbędnych”: Musi słuchać – musi prowadzić dialog – musi być wzorem – musi brać na siebie odpowiedzialność – musi raportować wyniki; „4 nie”: Żadnych formalności – żadnego unikania – żadnego uchylania się – żadnego niewłaściwego wykonywania funkcji.

Proponuję, aby Kongres przeprowadził gruntowną i dogłębną dyskusję. Należy uchwalać tylko te cele, co do których jesteśmy przekonani, że mogą zostać osiągnięte i to dobrze. Celów musi być niewiele, ale muszą być jasne, mierzalne i powszechne. Rezolucja Komitetu Partii Frontu Ojczyzny i organizacji centralnych nie jest kopią projektu rezolucji XIV Zjazdu; musi posiadać tożsamość Frontu, być specyficzna dla wielkiego bloku jedności narodowej, łatwa do zapamiętania, wykonania i sprawdzenia. Nie pozwólcie, aby rezolucja „wyglądała dobrze na papierze”. Rezolucja musi dać wszystkim znać, co należy zrobić jutro, w przyszłym tygodniu, w następnym kwartale.

Proponuję Kongresowi kilka wczesnych etapów wdrażania do rozważenia i rozwiązania: W ciągu 3 miesięcy po Kongresie: Zakończenie organizacji, wydanie 3 Planów Wdrażania Spójności, uruchomienie „Portalu Cyfrowego Frontu”, wybór 1 modelu dialogu społecznego i 1 modelu bezpieczeństwa społeczności w każdej prowincji/mieście. W ciągu 6 miesięcy po Kongresie: Zorganizowanie „Miesiąca Wsłuchiwania się w Głos Ludu” jednocześnie na wszystkich szczeblach, w organizacjach i związkach zawodowych działających w ramach frontu; wdrożenie map cyfrowych dotyczących kwestii utrzymania ludzi; położenie kresu zjawisku „odwróconego stożka” w Związku Młodzieży i Związku Kobiet poprzez rozszerzenie bazy w parkach przemysłowych, pensjonatach i nowych obszarach wiejskich. W ciągu roku: Niezależna ocena prowincjonalnego wskaźnika zaufania społecznego; ogłoszenie wyników w zakresie bezpieczeństwa społeczności; powtórzenie modelu dialogu społecznego, jeśli spełnia on kryteria.

W każdym okresie, jeśli ludzie żyją w pokoju, kraj będzie stabilny. Ochrona ideologicznych fundamentów Partii, wzmacnianie zaufania społecznego, zachowanie tożsamości kulturowej, promowanie kreatywności i humanizmu – to delikatne, ale niezwykle solidne linie obrony narodu. Front to miejsce, gdzie splata się nić łącząca Partię, państwo i naród; gdzie właściwa polityka przeradza się w właściwe działania i właściwe rezultaty.

Mamy wszelkie warunki i pewność sukcesu: tradycję solidarności, wietnamskie wartości kulturowe, konsensus społeczny, coraz wyższą pozycję narodową, a zwłaszcza poczucie odpowiedzialności każdego działacza Frontu, każdego działacza związkowego, każdego członka partii. W tej kadencji najbardziej pragnę wyraźnych zmian na poziomie oddolnym: mniej spotkań; więcej pracy i działania; mniej haseł, więcej rezultatów; mniej procedur, więcej uśmiechów wśród ludzi.

W tym duchu wzywam Was, towarzysze, do zjednoczenia się, do działania w sposób zdecydowany, zdyscyplinowany i kreatywny, do przekształcenia rezolucji w rzeczywistość, do przekucia oczekiwań w osiągnięcia, aby wielki blok jedności narodowej stał się naprawdę niewyczerpanym zasobem dla pomyślnego i szczęśliwego Wietnamu, zmierzającego pewnie w kierunku dwóch stuletnich celów wyznaczonych przez Partię i oczekiwanych przez Naród.

Życzę Kongresowi wielkiego sukcesu.

Dziękuję wam bardzo, towarzysze i delegaci.

Source: https://vtv.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-dai-hoi-dai-bieu-mat-tran-to-quoc-viet-nam-lan-thu-i-nhiem-ky-2025-2030-100250923122526656.htm