Wiceprzewodniczący Wojewódzkiego Komitetu Ludowego przyjął delegację roboczą Komitetu Turystyki Republiki Tatarstanu

Dziś rano, 22 marca, delegacja Republiki Tatarstanu w Federacji Rosyjskiej, pod przewodnictwem pana Siergieja Iwanowa, przewodniczącego Komitetu Turystyki Republiki Tatarstanu, odbyła sesję roboczą z liderami Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, aby zapoznać się ze współpracą w zakresie rozwoju potencjału turystycznego i inwestycji w różnych dziedzinach. Delegację przyjęli i współpracowali z nią pan Duong Tat Thang, członek Prowincjonalnego Komitetu Partii, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, a także przedstawiciele kierownictwa odpowiednich departamentów i oddziałów.

Scena z roboczego spotkania przywódców Ludowego Komitetu Prowincji Ha Tinh i delegacji Republiki Tatarstanu, Federacji Rosyjskiej, poświęconego omówieniu współpracy inwestycyjnej i możliwości rozwoju turystyki.

Przemawiając na spotkaniu, pan Duong Tat Thang, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, podkreślił tradycyjne stosunki i przyjaźń między Wietnamem a Federacją Rosyjską, zbudowane na solidnych fundamentach historycznych, umacniane przez pokolenia przywódców i mieszkańców obu krajów na przestrzeni lat. W ostatnim czasie prowincja Ha Tinh oraz jej partnerzy i miejscowości w Federacji Rosyjskiej również nawiązywały współpracę w wielu dziedzinach.

Towarzysz Duong Tat Thang, członek prowincjonalnego komitetu partyjnego, wiceprzewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego, przemawiał na spotkaniu, podkreślając dobre, tradycyjne stosunki między Wietnamem a Federacją Rosyjską i zobowiązując się do stworzenia korzystnych warunków dla przedsiębiorstw z Tatarstanu, aby prowadziły badania i inwestowały w Ha Tinh.

W szczególności Stowarzyszenie Przyjaźni Wietnamsko-Rosyjskiej prowincji Ha Tinh podjęło wiele znaczących działań w celu koordynacji i wymiany informacji z rosyjskimi partnerami. Podpisano 6 memorandów o porozumieniu w dziedzinie gospodarki , handlu, nauki i technologii, edukacji i szkoleń kadr, a także przetłumaczono „Truyen Kieu” na rosyjski. Stanowi to ważną podstawę do rozszerzenia współpracy z Tatarstanem w nadchodzącym czasie, w tym w zakresie współpracy w zakresie rozwoju turystyki. Przywódcy prowincji Ha Tinh zobowiązali się do stworzenia korzystnych warunków dla przedsiębiorstw z Tatarstanu i Rosji, aby mogły one uzyskiwać dostęp do inwestycji w prowincji, prowadzić badania i odkrywać nowe możliwości.

Pan Siergiej Iwanow - Przewodniczący Komitetu Turystyki Republiki Tatarstanu (Federacja Rosyjska) oraz członkowie delegacji wyrazili chęć zacieśnienia współpracy z Ha Tinh w wielu dziedzinach, szczególnie w turystyce, technologii i przemyśle wytwórczym.

Podczas spotkania, Pan Siergiej Iwanow, Przewodniczący Komitetu Turystyki Republiki Tatarstanu, wyraził swoje zdanie na temat wysiłków podejmowanych w celu przyciągnięcia inwestycji i wysoko ocenił potencjał i atuty, zwłaszcza mocne strony rozwoju turystyki w Ha Tinh. Jednocześnie wyraził chęć zacieśnienia współpracy z Ha Tinh w wielu dziedzinach, nie tylko w zakresie rozwoju turystyki, ale także w dziedzinie technologii, przemysłu wytwórczego i handlu.

Obie strony omówiły i wyjaśniły również potencjał, zalety, możliwości inwestycyjne i politykę przyciągania inwestycji w prowincji Ha Tinh. Jednocześnie uzgodniły dalsze wzmacnianie współpracy i wzajemnego zrozumienia; opracowanie planu współpracy w celu wspierania kontaktów, prezentacji i promocji wizerunku turystycznego, aby skutecznie wykorzystać potencjał i atuty zarówno Ha Tinh, jak i Republiki Tatarstanu.

Według Nguyena Trunga – Thanh Trong/HTTV

Source: https://hatinhtv.vn/tin-bai/chinh-tri/pho-chu-tich-ubnd-tinh-tiep-doan-cong-tac-cua-uy-ban-du-lich-cong-hoa-tatarstan