Uwaga redaktora: „Nazwa Quang Nam ” jest nadal kultywowana, upiększana i pozycjonowana nowymi wartościami o znaczeniu historycznym, ponad pół wieku budowania ojczyzny od momentu zjednoczenia kraju. Wyciągnięte wnioski, wielkie osiągnięcia i kamienie milowe rozwoju są dumą, pewnością i solidnym bagażem dla ziemi i mieszkańców Quang Nam, aby byli gotowi wejść w nowy etap z nowymi aspiracjami, zgodnie z wielkimi aspiracjami kraju w erze „wzrostu narodu wietnamskiego”, pod przewodnictwem Partii. Z okazji powitania Nowego Roku – Ty 2025 – i upamiętnienia 95. rocznicy założenia Partii (3 lutego), zastępca członka Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii Luong Nguyen Minh Triet, udzielił wywiadu gazecie Quang Nam na temat historii rozwoju Quang Nam, a zwłaszcza ważnych kierunków w nowym okresie.
ROK POKONYWANIA TRUDNOŚCI W QUANG NAM
* Szanowny Towarzyszu Sekretarzu Prowincjonalnego Komitetu Partii, od początku 2024 roku Prowincjonalny Komitet Partii ocenia, że Quang Nam mierzy się z większą liczbą trudności i wyzwań niż korzyści. Odnośnie pracy lokalnej w tym kontekście: jakie, Pana zdaniem, znakomite rezultaty Quang Nam osiągnął do tej pory w ciągu ostatniego roku? Z jakiej kwestii jest Pan najbardziej zadowolony?
SEKRETARZ PROWINCJALNEGO KOMITETU PARTII LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Zostałem przydzielony do pracy w Quang Nam na początku 2024 roku. W tym czasie Prowincjonalny Komitet Partii i wielu emerytowanych działaczy zgodnie stwierdzili, że czeka nas więcej trudności i wyzwań niż korzyści. W tym kontekście, od początku roku, cały system polityczny prowincji skupił się na realizacji ogromnej ilości zadań, z których wiele jest skomplikowanych i bardzo trudnych. Patrząc wstecz, rzeczywiście odczuwam wiele emocji.
Pierwszym i najbardziej ekscytującym jest duch solidarności, konsensusu i jedności kadr, członków partii i mieszkańców całej prowincji. Trzeba powiedzieć, że im trudniejsza i bardziej wymagająca jest sytuacja, tym bardziej mieszkańcy Quang Nam promują tradycję solidarności i jedności. Najwyraźniejszym dowodem jest praca kadr. Od początku 2024 roku Quang Nam zdecydowanie wdraża konsolidację i doskonalenie zespołu kadr na wszystkich szczeblach prowincji; większość kadr zgłoszonych do kandydowania, mianowania i przeniesienia spotkała się z bardzo szerokim poparciem ze strony wszystkich szczebli, oddziałów, agencji, jednostek oraz kadr i członków partii. Pilnie, synchronicznie i sprawnie skupiono się również na wdrażaniu organizacji jednostek administracyjnych na szczeblu powiatów i gmin, co spotkało się z poparciem mieszkańców.
Co najważniejsze, wiele długotrwałych problemów i niedociągnięć w dziedzinie gospodarczej i społecznej prowincji zostało wstępnie rozwiązanych, wyjaśnionych i ma bardziej szczegółowe i jasne rozwiązania i podejścia. Na szczęście gospodarka prowincji zatrzymała ujemną dynamikę wzrostu z 2023 r. i przedłużyła się do pierwszego kwartału 2024 r.; wzrost GRDP w zeszłym roku osiągnął około 7,1%, całkowite dochody budżetu państwa osiągnęły ponad 27,7 bln VND (przekraczając 20,14% szacunków rządu centralnego); turystyka znacznie przyspieszyła; życie ludzi nadal się poprawiało, liczba ubogich gospodarstw domowych zmniejszyła się o ponad 4171 gospodarstw domowych w porównaniu z 2023 r., co dało wskaźnik ubóstwa w całej prowincji na koniec 2024 r. 4,61% (spadek o 0,96% w porównaniu z 2023 r.). Ponadto prowincja skupiła się również na drastycznym ukierunkowaniu usuwania trudności i wąskich gardeł w wielu kluczowych projektach prowincji, zarówno inwestycjach publicznych, jak i prywatnych; Wdrażanie wielu rozwiązań wspierających rozwój biznesu, promocję produkcji i biznesu oraz promowanie wdrażania krajowych programów docelowych w prowincji. Do końca 2024 roku wydatkowano około 8141 mld VND na inwestycje publiczne, co stanowi 90% planu.
Rok 2024 to również rok, w którym wiele wydarzeń upamiętniających, festiwali, wydarzeń kulturalnych, sportowych i kreatywnych start-upów odbywa się z entuzjazmem i na szeroką skalę w miejscowościach, tworząc ekscytującą atmosferę wśród wszystkich warstw społecznych. Kultura, opieka zdrowotna i edukacja cieszą się większym zainteresowaniem inwestorów. Pomimo trudnych warunków, prowincja zwolniła również z opłat za naukę uczniów szkół średnich wszystkich poziomów w roku szkolnym 2024-2025. W szczególności Prowincjonalny Komitet Partii skupił się na kierowaniu synchroniczną realizacją programu likwidacji tymczasowych i zniszczonych domów w prowincji, mając na celu dokończenie wsparcia budowy i remontu ponad 10 945 domów dla rodzin zasłużonych, krewnych męczenników oraz rodzin ubogich i bliskich ubóstwa. Do tej pory łączna liczba domów, których budowę rozpoczęto, ukończono i wyremontowano, wynosi 4410. Dzięki środkom przyznanym z budżetu i zmobilizowanym zasobom społecznym jesteśmy przekonani, że uda nam się ukończyć ten ważny program w 2025 r., świętując 50. rocznicę Wyzwolenia Ojczyzny.
SKUPIENIE NA REALIZACJI PLANSU PROWINCJALNEGO
* Drogi towarzyszu! Cele, zadania, zadania i rozwiązania określone w Planie Prowincjonalnym do 2030 roku obejmują wiele obszarów, wymagają ogromnego nakładu pracy i wielu trudnych kwestii. Pozostało zaledwie 6 lat na ich realizację. Według Ciebie, jakie kluczowe punkty i przełomy należy wybrać w najbliższym czasie, aby stworzyć silną zmianę dla Quang Nam?
SEKRETARZ PROWINCJALNEGO KOMITETU PARTII LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Realizacja zadań i rozwiązań określonych w Planie Prowincjonalnym do 2030 roku wymaga ogromnego nakładu pracy, wielu trudnych i skomplikowanych zagadnień. W ostatnim czasie zorganizowaliśmy wiele seminariów naukowych, aby omówić rozwiązania niezbędne do realizacji Planu Prowincjonalnego, a Quang Nam również ukończył realizację planu. Do 2030 roku pozostało zaledwie 6 lat; tymczasem samo znalezienie źródła kapitału w wysokości ponad 630 bilionów VND na inwestycje rozwojowe stanowi ogromne wyzwanie, ponieważ dostępny kapitał budżetowy wynosi zaledwie około 15%.
Rozproszone, fragmentaryczne wdrażanie zadań i rozwiązań w zakresie planowania zagospodarowania przestrzennego, podejmowanie wielu zadań jednocześnie, jest bardzo trudne i mało efektywne. Moim zdaniem, w nadchodzących latach konieczne jest wybranie kluczowych zadań, prac i projektów, które będą zawierały elementy tworzące fundament, przesłanki i przełom, aby realizować misję „rozprzestrzeniania i przewodzenia” w celu przyspieszenia rozwoju, ale muszą być zrównoważone.
Najpilniejszym zadaniem jest pilne ukończenie systemu planowania regionalnego, planowania miejsko-wiejskiego, dostosowanie ogólnego planowania Otwartej Strefy Ekonomicznej Chu Lai oraz szczegółowe planowanie podstref funkcjonalnych; dzięki dobremu planowaniu przyciągnie to społeczne środki inwestycyjne. Po drugie, należy promować reformę administracyjną, poprawić otoczenie inwestycyjne, transformację cyfrową i rozwój zasobów ludzkich. Po trzecie, należy aktywnie badać, maksymalizować wsparcie rządu i koordynować działania z ministerstwami centralnymi i oddziałami, aby wkrótce zainwestować w Międzynarodowy Port Lotniczy Chu Lai, port morski Quang Nam, powiązany z centrami logistycznymi; utworzyć krajowe centra przemysłu samochodowego i pomocniczego, centra głębokiego przetwarzania krzemionki, centra przemysłu medycznego z żeń-szeniem Ngoc Linh jako główną siłą napędową, zaawansowane technologicznie centra rolno-przemysłowe, centra turystyczne, zgodnie z planowaniem prowincjonalnym. Po czwarte, należy promować inwestycje w budowę strategicznej infrastruktury, w tym szybkich linii kolejowych przez Quang Nam, autostrad krajowych, dróg wojewódzkich łączących regiony, obszary i infrastrukturę cyfrową. Oprócz odnowienia tradycyjnych czynników wzrostu musimy dążyć do stworzenia nowych czynników wzrostu dla Quang Nam, aby przyspieszyć rozwój i osiągnąć cel stania się zamożną prowincją w kraju do 2030 roku.
W tym kontekście, aby zrealizować cele rozwojowe Quang Nam do 2030 roku i stać się zamożną prowincją kraju, oprócz maksymalnego wykorzystania przywództwa, kierownictwa i wsparcia ze strony rządu centralnego, należy silnie promować tradycję solidarności, woli, odwagi, ducha pokonywania trudności, kreatywności i aspiracji rozwojowych kadr, członków partii i ludzi ze wszystkich środowisk w prowincji, przede wszystkim w systemie politycznym, od prowincji po poziom lokalny. Każdy członek, członek partii, urzędnik państwowy i pracownik publiczny musi szczerze odważyć się myśleć, odważyć się mówić, odważyć się działać, odważyć się wziąć na siebie odpowiedzialność, odważyć się stawić czoła trudnościom i wyzwaniom, odważyć się działać dla dobra wspólnego. Musimy promować najwyższe poczucie odpowiedzialności wobec ludzi, mówić „nie” sytuacji popychania, unikania, lęku przed odpowiedzialnością i obawą przed kolizją w wykonywaniu obowiązków publicznych.
* Uchwała Wojewódzkiego Komitetu Partii w sprawie kierunków i zadań na rok 2025 wyznacza cel wzrostu regionalnego produktu krajowego brutto (PKB) o 9,5-10%. Czy to duże wyzwanie, towarzyszu?
SEKRETARZ PROWINCJALNEGO KOMITETU PARTII LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Zgadza się! Aby jednak dokonać przełomu, zgodnie ze wspólnymi celami rozwojowymi i aspiracjami całego kraju, zgodnie z wytycznymi Sekretarza Generalnego To Lama, musimy działać zdecydowanie, dążąc do osiągnięcia tempa wzrostu PKB na poziomie 9,5-10% w 2025 roku, tworząc dynamikę i przesłanki do osiągnięcia średniorocznego dwucyfrowego wzrostu w latach 2026-2030. Wojewódzki Komitet Partii zaproponował 8 grup zadań oraz konkretne i kompleksowe rozwiązania. Przede wszystkim konieczne jest wzmocnienie prac nad budową partii i systemu politycznego, zdecydowane przeprowadzenie prac porządkowych, usprawnienie aparatu i kadr, związanych z dobrą pracą ideologiczną w całym Komitecie Partii, propagowanie i wdrażanie Projektu „Propaganda, rozpowszechnianie pozytywnych informacji wśród kadr, członków partii, urzędników, pracowników sektora publicznego i mieszkańców prowincji w latach 2025-2030”, aby zmaksymalizować zasoby i siłę całego narodu we wspólnym rozwoju.
W dziedzinie gospodarki, Prowincjonalny Komitet Partii koncentruje się na przyspieszeniu transformacji modelu wzrostu, poprawie produktywności, jakości, efektywności, autonomii, adaptacyjności i konkurencyjności gospodarki. Konsekwentnie wdraża plan wdrażania Planu Prowincjonalnego na lata 2021–2030, z wizją do 2050 roku; w tym szybkie ukończenie planów ogólnych i planów zagospodarowania przestrzennego, promowanie i przyciąganie inwestycji w duże projekty, w celu stworzenia efektu domina; wdrażanie publicznych projektów inwestycyjnych, reform administracyjnych, poprawa otoczenia inwestycyjnego, ułatwianie produkcji i działalności gospodarczej. Kontynuowanie działań na rzecz realizacji trzech strategicznych, przełomowych zadań określonych w Uchwale XXII Prowincjonalnego Zjazdu Partii.
Ogólnym założeniem jest, że cała prowincja musi dołożyć wszelkich starań, wykazać się największą determinacją i podjąć najbardziej drastyczne i skuteczne działania, aby osiągnąć cel wzrostu na rok 2025. Trudności i wyzwania są ogromne, ale wciąż mamy wiele możliwości i przestrzeni, aby promować wzrost i osiągnąć cel zbliżenia się do dwucyfrowego wzrostu PKB w 2025 r.
PROMOWANIE ZASOBÓW KULTUROWYCH I LUDZKICH QUANG NAM
* Rok 2025 to półwiecze zagojenia ran wojennych i odbudowy ojczyzny po zjednoczeniu kraju. Patrząc wstecz, zwłaszcza po 40 latach odnowy i 28 latach odbudowy prowincji, Quang Nam odniosło wiele sukcesów i osiągnęło wiele wspaniałych kamieni milowych w rozwoju. Czy mógłby Pan wymienić kilka ważnych lekcji, które warto podsumować? Zwłaszcza lekcje płynące z przywódczej roli Partii, tradycji patriotyzmu, solidarności, ducha rewolucyjnego, woli pokonywania trudności i kreatywności mieszkańców Quang Nam?
SEKRETARZ PROWINCJALNEGO KOMITETU PARTII LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Przywództwo Partii jest decydującym czynnikiem wszystkich zwycięstw rewolucji wietnamskiej. Jest to lekcja płynąca z całego procesu historycznego narodu od założenia Partii (3 lutego 1930 r.) do chwili obecnej. Potwierdzając tę lekcję z okazji 95. rocznicy założenia Partii (3 lutego 1930 r.) oraz 95. rocznicy powstania Komitetu Partii Prowincjonalnej Quang Nam (28 marca 1930 r.), pragniemy nabrać większego zaufania i dumy z Partii, a także dostrzec misję i odpowiedzialność Komitetu Partii Prowincjonalnej oraz każdego działacza i członka Partii za rozwój ojczyzny w nadchodzącym okresie.
Podczas warsztatów naukowych poświęconych identyfikacji i promocji wartości kulturowych i ludzi Quang Nam w nowym okresie, które odbyły się w listopadzie 2024 r. i miały służyć przygotowaniu dokumentów na XXIII Prowincjonalny Zjazd Partii, kadencja 2025–2030, naukowcy i badacze kontynuowali podsumowanie i potwierdzenie cech osobowości mieszkańców Quang Nam, takich jak: patriotyzm, solidarność, człowieczeństwo, lojalność; prostolinijność, szczerość, przyjazność, sumienność w czynieniu dobrych uczynków; pilność i dobra nauka, szacunek dla utalentowanych ludzi; odwaga, odporność, dynamika, kreatywność; innowacyjne myślenie, odnowa i integracja;...
Te cenne tradycje były zawsze pielęgnowane i promowane na każdym etapie rozwoju historycznego. Szczególnie w najtrudniejszych i najbardziej wymagających okresach solidarność, wola, odwaga i kreatywność ludu Quang są jeszcze bardziej widoczne.
Można to wykazać poprzez wiele dzieł, wydarzeń, znaków i osiągnięć o znaczeniu historycznym w półwieczu budowy ojczyzny po dniu pokoju, takich jak: polityka ścisłej ochrony starożytnego miasta Hoi An, zabytków kulturowych i historycznych po dniu wyzwolenia, dzięki czemu mamy dwa światowe dziedzictwa, starożytne miasto Hoi An i kompleks świątynny My Son w 1999 r.; ruch spółdzielczy i wielki projekt irygacyjny Phu Ninh; elektrownia wodna Duy Son związana z imieniem bohatera pracy Luu Ban; polityka przekształcania struktury gospodarczej, wydawanie otwartych mechanizmów przyciągania inwestycji prowadzących do narodzin Otwartej Strefy Ekonomicznej Chu Lai, parków przemysłowych i klastrów. W ten sposób Quang Nam z jednej z najbiedniejszych prowincji w kraju w momencie ponownego ustanowienia prowincji (w 1997 r.) przebiło się, aby stać się dość zamożną prowincją w regionie, od 2017 r. reguluje budżet dla rządu centralnego; Osiągnięcia w ruchu betoniarskim i budowie nowych obszarów wiejskich;… Są to cenne tradycje, które należy nadal promować.
UPROSZCZONY APARATURA POWIĄZANA Z PRZYGOTOWANIAMI PERSONALNYMI DO ZJAZDÓW PARTII NA WSZYSTKICH SZCZEBLACH
* Jednym z najważniejszych zadań na rok 2025 jest przygotowanie i udana organizacja zjazdów partyjnych wszystkich szczebli oraz XXIII Zjazdu Wojewódzkiego Partii. Czy moglibyście Państwo przedstawić nam wymagania dla organizacji partyjnych i wszystkich szczebli, sektorów i miejscowości w zakresie przygotowania dokumentów i personelu na zjazd?
SEKRETARZ PROWINCJALNEGO KOMITETU PARTII LUONG NGUYEN MINH TRIET:
Rok 2025 to rok wielu ważnych wydarzeń dla ojczyzny i kraju; rok zjazdów partyjnych wszystkich szczebli oraz XXIII Zjazd Prowincjonalny Partii, poprzedzający XIV Zjazd Krajowy Partii, to także rok, w którym jesteśmy zdecydowani przeprowadzić rewolucję w organizacji i usprawnianiu aparatu organizacyjnego w duchu usprawnienia – zwartości – siły – efektywności – skuteczności – efektywności, zgodnie z wytycznymi Komitetu Centralnego. Dokładne wdrażanie wytycznych i wskazówek Komitetu Centralnego, Prowincjonalnego Komitetu Partii i Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii Quang Nam skupiło się na kierowaniu i kierowaniu poważnym wdrażaniem, terminowym i zapewniającym najwyższą jakość prac związanych z przygotowywaniem i organizacją zjazdów partyjnych wszystkich szczebli w prowincji; szczególnie ważne jest przygotowanie personelu i dokumentów na zjazd.
Aby przygotować dokumenty na XXIII Zjazd Prowincjonalny Partii, Stały Komitet Prowincjonalny Partii niedawno zlecił zorganizowanie 6 seminariów naukowych; Podkomisja ds. Dokumentów Kongresowych wysłała 7 delegacji roboczych w celu przeprowadzenia przeglądu i współpracy z sektorami; oraz nakazała opracowanie wielu raportów tematycznych w różnych dziedzinach.
Wymagane jest dokładne i kompleksowe podsumowanie rezultatów wdrożenia Uchwały XXII Zjazdu Prowincjonalnego Partii; studiowanie, przyswajanie i efektywne stosowanie myśli, poglądów i orientacji Centrali; dokładne przewidywanie nowego kontekstu, sytuacji, możliwości i wyzwań, a zwłaszcza konkretyzacja kluczowych treści Planowania Prowincjonalnego w celu określenia celów, zadań, zadań i rozwiązań na kadencję 2025-2030, które zostaną przedstawione Prowincjonalnemu Zjazdowi Partii. Komórki partyjne, oddolne organizacje partyjne i komitety partyjne bezpośrednio podległe Prowincjonalnemu Komitetowi Partii muszą również w pełni zrozumieć ducha poważnego, jakościowego, dogłębnego, właściwego i wykonalnego sporządzania dokumentów kongresowych dla każdej agencji, jednostki, miejscowości i obszaru.
W zakresie pracy kadrowej konieczne jest zapewnienie właściwych zasad, wymogów, standardów, jakości, struktury, porządku i procedur, zgodnie z dyrektywami i instrukcjami Komitetu Centralnego i komitetów partyjnych wyższego szczebla. W szczególności, realizując politykę Komitetu Centralnego Partii, Biura Politycznego i Sekretariatu dotyczącą rewolucji w usprawnianiu aparatu organizacyjnego systemu politycznego, w najbliższym czasie będziemy zdecydowanie wdrażać organizację i usprawnianie departamentów, wydziałów i sektorów, równolegle z pracami przygotowawczymi do organizacji zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach. Jest to trudna i skomplikowana kwestia, która z pewnością będzie rodzić wiele problemów, wymagających politycznej determinacji, jednolitej świadomości i działania w całej prowincji.
Wierzę i mam nadzieję, że pod przewodnictwem Partii, w duchu solidarności, patriotyzmu i rewolucji; w duchu pokonywania trudności, innowacyjności i kreatywności, cały system polityczny i mieszkańcy całej prowincji połączą ręce i siły, aby przygotować się do wejścia w nowy etap rozwoju, przełomu i przyspieszenia na rzecz dobrobytu i bogactwa bohaterskiej ojczyzny Quang Nam.
*Dziękuję serdecznie, Sekretarzu Prowincjonalny Partii!
Wykonał: HOANG DIEM
Prezentowane przez: MINH TAO
Source: https://baoquangnam.vn/uy-vien-du-khuyet-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-bi-thu-tinh-uy-luong-nguyen-minh-triet-quyet-tam-cao-hon-no-luc-lon-hon-hanh-dong-quyet-liet-hon-de-dua-quang-nam-tang-toc-but-pha-3148174.html
![[Zdjęcie] Premier Pham Minh Chinh przewodniczy pierwszemu spotkaniu Centralnego Komitetu Sterującego ds. polityki mieszkaniowej i rynku nieruchomości](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/22/c0f42b88c6284975b4bcfcf5b17656e7)
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam wręcza Medal Pracy Pierwszej Klasy Wietnamskiej Narodowej Grupie Energetycznej i Przemysłowej](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/21/0ad2d50e1c274a55a3736500c5f262e5)
Komentarz (0)