Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Kwota odliczenia dla podatników zostanie zwiększona do 15,5 mln VND miesięcznie.

Kontynuując program dziesiątej sesji, 4 listopada rano Zgromadzenie Narodowe wysłuchało prezentacji rządu oraz raportu weryfikacyjnego Komisji Ekonomicznej i Finansowej dotyczącego projektu ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (zmienionego).

Hà Nội MớiHà Nội Mới04/11/2025

Delegaci Zgromadzenia Narodowego biorą udział w spotkaniu w sali obrad, rano 4 listopada. Zdjęcie: Quochoi.vn
Delegaci Zgromadzenia Narodowego biorą udział w spotkaniu w sali obrad, rano 4 listopada. Zdjęcie: Quochoi.vn

Przedstawiając sprawozdanie rządu, minister finansów Nguyen Van Thang powiedział, że projekt ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (zmieniony) składa się z 4 rozdziałów i 29 artykułów regulujących kwestie podatników, dochodu podlegającego opodatkowaniu, dochodu zwolnionego z podatku, ulgi podatkowej i podstawy obliczania podatku dochodowego od osób fizycznych (PIT).

Według ministra finansów Nguyen Van Thang projekt ustawy zmienia i uzupełnia przepisy dotyczące obliczania podatku i dochodu podlegającego opodatkowaniu dla każdego rodzaju dochodu, a także zmienia i dostosowuje nazwy niektórych artykułów, aby odpowiadały zmienionej treści.

Jednocześnie projekt ustawy zmienia i uzupełnia przepisy dotyczące zwolnień podatkowych dla dochodów wypłacanych przez dobrowolne fundusze emerytalne i fundusze dodatkowego ubezpieczenia emerytalnego, dochodów osób fizycznych pracujących w określonych organizacjach międzynarodowych, dochodów osób fizycznych będących właścicielami przedsiębiorstw prywatnych i właścicieli jednoosobowych spółek z ograniczoną odpowiedzialnością oraz wynagrodzeń wypłacanych za dni wolne od pracy.

pszczoła-thang.jpg
Minister finansów Nguyen Van Thang przedstawia raport. Zdjęcie: Quochoi.vn

W odniesieniu do poziomu dochodów niepodlegających opodatkowaniu, projekt nowelizacji ustawy przewiduje, że kwota dochodów niepodlegających opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych wynosi 200 milionów VND rocznie, aby zapewnić spójność z przepisami ustawy o podatku od wartości dodanej, niedawno uchwalonej przez Zgromadzenie Narodowe. Jednocześnie rząd ma za zadanie dostosować ten poziom do zasad opodatkowania osób prowadzących działalność gospodarczą.

Projekt ustawy zmienia również przepisy dotyczące odliczeń rodzinnych oraz odliczeń z tytułu darowizn na cele charytatywne i humanitarne. Minister Finansów poinformował, że 17 października 2025 r. Stała Komisja Zgromadzenia Narodowego podjęła uchwałę w sprawie dostosowania wysokości odliczeń rodzinnych w podatku dochodowym od osób fizycznych.

W związku z tym odliczenie dla samego podatnika zostanie dostosowane z 11 milionów VND/miesiąc do 15,5 miliona VND/miesiąc, odliczenie dla każdej osoby na utrzymaniu zostanie dostosowane z 4,4 miliona VND/miesiąc do 6,2 miliona VND/miesiąc, a nowy poziom odliczenia rodzinnego zostanie wdrożony od momentu wejścia w życie uchwały i będzie miał zastosowanie od roku podatkowego 2026. W związku z tym osoby fizyczne będą odliczane zgodnie z nowym poziomem odliczenia rodzinnego od stycznia 2026 r.

Jednocześnie należy dostosować progresywny system podatkowy mający zastosowanie do osób fizycznych będących rezydentami i uzyskujących dochody z wynagrodzeń i pensji, poprzez zmniejszenie liczby stawek podatkowych z 7 do 5 i zwiększenie różnicy między stawkami.

Pan Nguyen Van Thang powiedział, że zgodnie z przepisami ustawy o handlu złotem i ustawy o inwestycjach, handel sztabkami złota jest warunkową działalnością gospodarczą.

W związku z tym, handel sztabkami złota jest dozwolony wyłącznie przedsiębiorstwom i instytucjom kredytowym posiadającym licencję Banku Państwowego na handel sztabkami złota. Handel sztabkami złota bez licencji stanowi naruszenie prawa w zakresie handlu złotem. W związku z tym osoby fizyczne nie mogą handlować sztabkami złota. Obrót sztabkami złota przez osoby fizyczne uzyskujące dochód jest traktowany jako inny dochód (a nie dochód z działalności gospodarczej).

pszczoła-mai.jpg
Przewodniczący Komisji Ekonomiczno-Finansowej Phan Van Mai przedstawia raport z audytu. Zdjęcie: Quochoi.vn

Przedstawiając sprawozdanie z przeglądu Komitetu Ekonomicznego i Finansowego, przewodniczący Komitetu Ekonomicznego i Finansowego Phan Van Mai powiedział: Jeśli chodzi o dochód podlegający opodatkowaniu, o którym mowa w artykule 3 projektu ustawy, dochód podlegający opodatkowaniu stanowi istotną treść, bezpośrednio związaną z prawami i uzasadnionymi interesami podatników, która musi zostać szczegółowo uregulowana w ustawie, aby zapewnić jasność, przejrzystość i stabilność polityki, budując konsensus w społeczeństwie.

„Na podstawie podsumowania, oceny i statystyk dochodów powstających w praktyce oraz doświadczeń krajów na całym świecie w zakresie dochodów podlegających opodatkowaniu, zaleca się, aby organ projektowy w projekcie ustawy o dochodach podlegających opodatkowaniu określił usunięcie przepisu z punktu d, klauzuli 10, artykułu 3 (inne dochody określone przez rząd) w celu zapewnienia jasności i przejrzystości ustawy” - zaproponował przewodniczący Komisji Ekonomicznej i Finansowej Phan Van Mai.

Pan Phan Van Mai dodał, że projekt ustawy uzupełnia przepis, zgodnie z którym dochody z transferów sztabek złota podlegają opodatkowaniu. Wiele opinii sugeruje, że opodatkowanie transferów sztabek złota powinno być rozważone w odpowiedni sposób, aby uniknąć niedogodności dla osób transferujących złoto w celach niespekulacyjnych lub biznesowych; opodatkowanie oszczędności w złocie może nie mieć znaczenia z punktu widzenia zarządzania humanitarnego, społecznego i ekonomicznego; jednocześnie zaleca się, aby rząd poinformował o przewidywanym terminie wejścia w życie tych przepisów.

Jeśli chodzi o przepisy dotyczące odliczeń rodzinnych (art. 10), stanowią one istotną treść i jedną z podstaw, na podstawie których podatnicy ustalają swoje zobowiązania podatkowe, dlatego też cieszą się szczególną uwagą ze strony obywateli i społeczeństwa.

Rzeczywista realizacja przepisów w ostatnim czasie oraz doświadczenia z innych krajów pokazują, że wysokość odliczenia rodzinnego nie jest dostosowywana zbyt często i stale i nie jest to pilna sprawa, która wymaga regulacji przez rząd w celu zapewnienia elastyczności i terminowości.

„W związku z tym zaleca się dalsze określanie poziomu odliczenia rodzinnego w projekcie ustawy, a jednocześnie powierzenie rządowi przedłożenia go Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego do rozpatrzenia i dostosowania poziomu odliczenia rodzinnego, jeśli zajdzie taka potrzeba, zgodnie z rzeczywistymi potrzebami wyrażonymi w obowiązującej ustawie o podatku dochodowym od osób fizycznych” – powiedział pan Phan Van Mai i zaproponował dodanie konkretnych poziomów odliczenia rodzinnego, usunięcie przepisu powierzającego rządowi regulację poziomu odliczenia rodzinnego w artykule 10 ust. 1, a jednocześnie usunięcie przepisu w artykule 29 ust. 3.

Source: https://hanoimoi.vn/se-dieu-chinh-muc-giam-tru-cho-nguoi-nop-thue-len-15-5-trieu-dong-thang-722054.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Zagubiony w lesie mchu wróżek w drodze na podbój Phu Sa Phin
Dziś rano miasteczko plażowe Quy Nhon było „marzycielskie” w mgle
Urzekające piękno Sa Pa w sezonie „polowania na chmury”
Każda rzeka – podróż

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

„Wielka powódź” na rzece Thu Bon przewyższyła historyczną powódź z 1964 r. o 0,14 m.

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt