Jak obliczyć podatek dochodowy od premii Tet.

Obraz ilustracyjny.

Pani Nguyen Thi Thu ( Dong Nai ), która pracuje w przedsiębiorstwie z kapitałem zagranicznym (FDI), poinformowała, że jej premia na koniec roku (trzynasta pensja) jest obecnie dodawana do jej dochodu za grudzień lub styczeń, co powoduje nagły wzrost jej całkowitego miesięcznego dochodu, a co za tym idzie, wyższe stawki podatkowe w ramach progresywnego systemu podatkowego.

Tymczasem, chociaż całkowity realny dochód w całym roku pozostaje niezmieniony, pracownicy muszą płacić wyższe podatki, co skutkuje niekorzystną sytuacją.

Pani Thu zasugerowała, aby właściwe organy rozważyły zmianę przepisów w celu zapewnienia sprawiedliwości, a konkretnie: umożliwienie uśrednienia premii Tet na podstawie całkowitego rocznego dochodu lub oddzielenie premii w celu zastosowania bardziej rozsądnej stawki podatkowej, co pozwoliłoby uniknąć niekorzystnych warunków dla pracowników.

W tej sprawie Urząd Skarbowy wyraził następujące stanowisko:

Artykuł 3 ust. 2, artykuł 28 ust. 2 i artykuł 31 ust. 1 Dekretu Rządowego nr 65/2013/ND-CP z dnia 27 czerwca 2013 r. stanowią:

Artykuł 3. Dochód podlegający opodatkowaniu

2. Dochody z tytułu wynagrodzeń otrzymywanych przez pracowników od pracodawców, w tym:

a) Wynagrodzenia, płace i inne podobne płatności otrzymywane w formie pieniężnej lub niepieniężnej.

...e) Transakcje gotówkowe lub w naturze, w jakiejkolwiek formie, w tym transakcje papierami wartościowymi...

Artykuł 28. Odliczenia podatkowe

2. Rodzaje dochodów podlegających opodatkowaniu u źródła: Dochody z wynagrodzeń, płac, opłat, w tym opłat z tytułu działalności maklerskiej,...

Artykuł 31...

1. Organizacje i osoby fizyczne mają obowiązek potrącania podatku przy wypłacaniu dochodów osobom fizycznym w następujący sposób:

a) W przypadku dochodów z wynagrodzeń osób fizycznych posiadających podpisane umowy o pracę: organizacja lub osoba fizyczna co miesiąc wypłaca każdemu z nich dochód podlegający odliczeniu od podatku na podstawie miesięcznego dochodu podlegającego opodatkowaniu i progresywnej stawki podatkowej...”.

Zgodnie z postanowieniami art. 8 ust. a, ust. 1, ust. c, ust. 2 i ust. d, ust. 6 dekretu rządowego nr 126/2020/ND-CP z dnia 19 października 2020 r., organizacje pobierające podatek dochodowy od osób fizycznych są zobowiązane do składania deklaracji miesięcznych/kwartalnych. Organizacje i osoby fizyczne wypłacające dochody z wynagrodzeń i pensji są odpowiedzialne za deklarowanie i rozliczanie podatku dochodowego od osób fizycznych w imieniu osób upoważnionych przez organizację lub osobę fizyczną wypłacającą dochód. Alternatywnie, osoby fizyczne mogą w określonych przypadkach samodzielnie deklarować, płacić i rozliczać podatek dochodowy od osób fizycznych.

Punkty a i c artykułu 2, artykułu 2, artykułu 8 i punkt b.1 artykułu 1 artykułu 25 Okólnika nr 111/2013/TT-BTC z dnia 15 sierpnia 2013 r. wydanego przez Ministerstwo Finansów stanowią:

Artykuł 2. Dochód podlegający opodatkowaniu

2. Dochodami z wynagrodzeń są dochody, które pracownicy otrzymują od swoich pracodawców, w tym:

a) Wynagrodzenia, płace i inne podobne płatności, w formie pieniężnej lub niepieniężnej.

...e) Premie pieniężne i niepieniężne w jakiejkolwiek formie, w tym premie w formie papierów wartościowych,...".

Artykuł 8. Ustalanie dochodu podlegającego opodatkowaniu z tytułu wynagrodzeń i płac

2. Dochód podlegający opodatkowaniu z tytułu wynagrodzeń i płac

a) Dochód podlegający opodatkowaniu z tytułu wynagrodzeń i płac ustala się na podstawie łącznej kwoty wynagrodzeń, płac, opłat i innych dochodów o podobnym charakterze otrzymanych przez podatnika w okresie podatkowym, zgodnie z wytycznymi określonymi w artykule 2, klauzuli 2 niniejszego Okólnika.

b) Moment ustalenia dochodu podlegającego opodatkowaniu.

Momentem ustalenia dochodu podlegającego opodatkowaniu z tytułu wynagrodzeń i płac jest moment, w którym organizacja lub osoba fizyczna wypłaca dochód podatnikowi...

Artykuł 25. Ulgi podatkowe i zaświadczenia o ulgach podatkowych

1. Odliczenie podatkowe

… b.1) W przypadku osób fizycznych będących rezydentami, które podpisują umowy o pracę na okres trzech (3) miesięcy lub dłuższy, organizacja lub osoba wypłacająca dochód musi potrącić podatek zgodnie z progresywną tabelą stawek podatkowych, w tym w przypadkach, gdy osoba fizyczna podpisuje umowy na okres trzech (3) miesięcy lub dłuższy w wielu miejscach.

W związku z tym przepisy dotyczące polityki podatkowej i administracji podatkowej w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych określają już procedury sumowania dochodów, obliczania podatku, pobierania zaliczek, deklarowania podatku, miesięcznego/kwartalnego płacenia podatku dochodowego od osób fizycznych oraz składania ostatecznych zeznań podatkowych w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych od wynagrodzeń i płac podatników.

Pani Thu proszona jest o to, aby w swoich obliczeniach podatkowych oraz zeznaniu podatkowym z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych kierowała się powyższymi przepisami oraz swoimi rzeczywistymi dochodami.

Jeśli nadal masz pytania, skontaktuj się z lokalnym urzędem skarbowym, aby uzyskać szczegółowe wskazówki.

Źródło: https://vtv.vn/cach-tinh-thue-thu-nhap-doi-voi-khoan-thuong-tet-100251028144220341.htm