Wczesna konserwacja i restauracja mauzoleów i świątyń królów, królowych matek i królowych z wczesnej dynastii Le

Z pierwotnego miejsca, będącego rodzinnym miastem królowej matki Phung Thi Thuc Giang, żony króla Le Thanh Tonga, w starej wiosce My Xa, obecnie osiedlu Me, Hung Nhan (Hung Ha), powstało zakazane górskie mauzoleum, gdzie znajdują się grobowce królów, królowych matek i królowych z wczesnej dynastii Le. Po setkach lat istnienia, to miejsce pamięci jest miejscem historycznym, szanowanym i pielęgnowanym przez dzisiejsze pokolenie.

Świątynia królów Le, królowych matek i królowych w mieście Hung Nhan (Hung Ha).

Starożytna wioska Me, której potoczna nazwa to Me, a chińska My Xa, to starożytna wietnamska wioska położona w regionie Da Cuong za czasów dynastii Ly. Za czasów dynastii Le wioska My Xa należała do gminy My Xa w dystrykcie Ngu Thien w prefekturze Long Hung. W procesie gromadzenia mieszkańców, wiosek i klanów wioski, w feudalnych dynastiach narodziło się wiele ważnych postaci, w tym królowa matka Phung Thi Thuc Giang, żona króla Le Thanh Tonga.

Pan Dang Quang Tu, przewodniczący Komitetu Ludowego Miasta Hung Nhan, powiedział: Według dokumentów terenowych i starożytnych legend, wioska Me położona jest na krainie w kształcie smoka, z wieloma wysokimi pagórkami, w tym obszarami grzybów, świątyniami i mauzoleami należącymi do zakazanych górskich mauzoleów królów Le. Wciąż można tu usłyszeć pieśni ludowe, takie jak: „Na rynku Me jest wiele rzeczy do kupienia i sprzedania / Przez cały rok czcimy królów dynastii Le”.

Obecnie w kompleksie relikwii znajdują się grobowce króla Le Tuong Duc i króla Le Cung Hoang, wnuka i wnuka czwartego pokolenia króla Le Thanh Tonga. Ponadto znajdują się tam również grobowce i świątynie królowych matek i królowych: Nhu Huy Hoang Thai Hau Phung Thi Thuc Giang, żony króla Le Thanh Tonga; Huy Tu Hoang Thai Hau Trinh Thi Tuyen, synowej króla Le Thanh Tonga, matki króla Le Tuong Duc; Kham Duc Hoang Hau Nguyen Thi Dao, żony króla Le Tuong Duc; Doan Tu Hoang Thai Hau Trinh Thi Loan, matki króla Le Chieu Tonga i króla Le Cung Hoanga. Świątynia ma architekturę w kształcie nhi, obejmującą 2 budynki z 6 przedziałami, przednią salę z 3 przedziałami i tylny pałac z 3 przedziałami.

Ze względu na swoją wartość historyczną, mauzoleum i świątynia królów Le, królowych matek i królowych w osadzie Me, mieście Hung Nhan, zostały w 2011 roku uznane za prowincjonalny zabytek historyczny i kulturowy, a w 2013 roku za narodowy zabytek historyczny i kulturowy. Za każdym razem, gdy odbywa się tradycyjny festiwal, przyciąga on rzesze mieszkańców i turystów z całego świata, którzy składają ofiary kadzidła, wyrażają szacunek i oddają hołd zasługom swoich przodków.

Mając ponad 80 lat, pan Nguyen Van Dinh, mieszkaniec okolicy, który codziennie angażuje się w działalność miejsca relikwii, podzielił się następującą informacją: Król Le Thanh Tong poślubił kobietę z wioski Me, panią Phung Thi Thuc Giang – wnuczkę czwartego pokolenia pana Phung Ta Chu. Około 500 metrów od miejsca relikwii, w którym czczeni są królowie Le, królowe matki i królowe, znajduje się świątynia Me – miejsce kultu Hung Nhan Dai Vuong Phung Ta Chu. Zgodnie z filozofią „Pijąc wodę, pamiętaj o jej źródle”, lokalni mieszkańcy zawsze mają obowiązek zachowania historycznych i kulturowych reliktów dla przyszłych pokoleń. Każdego roku, z okazji każdego tradycyjnego święta, ludzie organizują procesję jednorożców i lwów, a drużyny ofiarne przemierzają wioskę, tworząc tętniącą życiem atmosferę, przypominając wszystkim o święcie wioski, aby odwdzięczyć się przodkom, wnosząc swój wkład i współpracując przy budowie i ochronie.

Zbudowany za czasów dynastii Le i wielokrotnie restaurowany, w obliczu wzlotów i upadków historii, zabytek ten jest obecnie poważnie zdegradowany. W trudnych warunkach lokalnych, aby zachować i promować tutejsze wartości kulturowe i historyczne, Departament Kultury, Sportu i Turystyki wnioskował o opracowanie polityki inwestycyjnej, a jednocześnie przeprowadził analizę aktualnej sytuacji w celu opracowania planu renowacji zabytku. Ponadto władze lokalne podjęły również działania mające na celu mobilizację zasobów społecznych.

Pan Dang Quang Tu, przewodniczący ludowego komitetu miasta Hung Nhan, poinformował: Władze lokalne podejmą wysiłki na rzecz koordynacji działań z agencjami funkcyjnymi, filantropami i mieszkańcami, aby przyczynić się do odrestaurowania mauzoleum i świątyni królów Le, królowych matek i królowych, przyczyniając się do zachowania dla przyszłych pokoleń wiedzy i zrozumienia burzliwego okresu historycznego dynastii Le.

Tu Anh

Źródło