Na zawsze przesiąknięty pieśnią ludową

QTO – Zajęci zarabianiem na życie i pracą rodzinną, członkowie klubów Le Thuy Ho Khoan wciąż z pasją kontynuują dzieło zachowania i promowania dziedzictwa swoich przodków. Dla nich to nie tylko hobby, ale także odpowiedzialność za zachowanie dziedzictwa Ho Khoan na zawsze. W tej „społeczności” miłośników Ho Khoan, kluby dzielą się, wspierają i łączą siły, wiodące kluby pomagają kolejnym, a młode kluby aktywnie uczą się i dzielą z klubami o długiej tradycji. W ten sposób źródło Ho Khoan jest nieustannie podtrzymywane, niczym rzeka Kien Giang, która nigdy nie wysycha…

W październiku 2025 roku Klub Pieśni Ludowej Ho Khoi Ngu Thuy z powodzeniem zorganizował festiwal klubów Ho Khoan i tańca ludowego w samej gminie. Nguyen Thanh Thieu, przewodniczący Klubu Pieśni Ludowej Ho Khoi Ngu Thuy, powiedział, że zaraz po fuzji, rozumiejąc psychologię niektórych członków Klubu Ho Khoan w starej dzielnicy Le Thuy, którzy byli bardzo zaniepokojeni utrzymaniem regularnych zajęć Klubu i brakiem wielu placów zabaw do wymiany myśli i dyskusji, Klub Pieśni Ludowej Ho Khoi Ngu Thuy zdecydował się zorganizować mały festiwal.

Wkrótce po narodzinach pomysłu, Klub aktywnie współpracował z 6 innymi Klubami, aby opracować plan organizacji festiwalu, począwszy od przygotowań, logistyki, miejsca, aż po scenariusz programu, występy itd. Główne źródło finansowania pochodziło od każdego lokalnego Klubu. Kluby zareagowały i entuzjastycznie włączyły się w akcję, traktując wydarzenie nie tylko jako zwykły plac zabaw, ale także jako wkład w umacnianie solidarności, spójności, wymiany i dzielenia się między Klubami.

Ciekawostką tego „lokalnego” festiwalu jest różnorodność uczestniczących klubów. Są to doświadczone kluby, takie jak: artysta pieśni ludowych Le Thuy, zasłużony artysta Nguyen Thi Ly, piosenka ludowa Le Thuy, zasłużony artysta Dang Thi Hong Hoi, oraz młode kluby z gminy Cam Hong... Ta ciągłość stanowi ważną „nić łączącą” źródło pieśni ludowych, umożliwiającą dalsze przekazywanie ich dalej.

Klub Artystów Pieśni Ludowej Le Thuy pomaga dzieciom ćwiczyć podczas wakacji letnich – Zdjęcie: MN

Według Nguyen Thi Thanh Men, Przewodniczącej Klubu Hong Thuy Ho Khoan (gmina Cam Hong), Klub istnieje od niecałych dwóch lat, dlatego możliwość udziału w festiwalach i ważnych wydarzeniach jest dość rzadka. Dlatego członkowie Klubu aktywnie ćwiczyli i starannie przygotowywali się, dokładając wszelkich starań, aby występy mogły być prezentowane na festiwalu. To „złota okazja” dla Klubu, aby uczyć się i wymieniać doświadczeniami z seniorami z Ho Khoan Le Thuy. Od początku 2025 roku do chwili obecnej Klub po raz drugi uczestniczył w wydarzeniach na placach zabaw. Poprzednim razem był to program wymiany zorganizowany przez Klub Artystów Ho Khoan Le Thuy.

„Klub ma nadzieję, że w przyszłości będzie miał możliwość uczestniczenia w podobnych imprezach. W niedalekiej przyszłości klub zmieni nazwę, aby dostosować ją do siedziby administracyjnej po fuzji i rozszerzyć zakres działalności, rekrutując więcej członków, których pasją jest śpiewanie. W tej podróży wsparcie ze strony władz lokalnych jest tym, czego klub naprawdę potrzebuje, aby kontynuować wysiłki na rzecz zachowania dziedzictwa” – powiedziała pani Men.

Rzemieślnik Nguyen Thanh Thieu dodał, że festiwal przyciągnął ponad 100 uczestników, stając się festiwalem dla miłośników Ho Khoan, szczególnie w nadmorskiej gminie Ngu Thuy. W 2024 roku Klub z powodzeniem zorganizował podobny festiwal. Jednak aby utrzymać regularną działalność, nadal potrzebuje on większego zaangażowania i wsparcia ze strony władz lokalnych, odpowiednich departamentów i oddziałów, zwłaszcza w obecnym okresie po fuzji. ​​W szczególności, aby zachować dziedzictwo, Klub oczekuje wsparcia w modernizacji instrumentów muzycznych, a także możliwości uczestnictwa w kursach szkoleniowych, doskonalenia umiejętności wykonawczych i przekazywania Ho Khoan młodszemu pokoleniu.

Artyści z entuzjazmem ćwiczą, aby przygotować się do występu w ramach programu wymiany klubowej - Zdjęcie: MN

Zasłużona Artystka Nguyen Thi Ly jest obecnie zajęta ćwiczeniami z Klubem Pieśni Ludowej Le Thuy, przygotowując się do Festiwalu Śpiewu Bai Choi w regionie centralnym, który odbędzie się w połowie listopada w mieście Da Nang . Chociaż pogoda w ostatnich dniach była niesprzyjająca, artyści Klubu wciąż starają się ćwiczyć, aby jak najlepiej przygotować się do festiwalu.

Oprócz aktywnego uczestnictwa w ważnych programach i wydarzeniach w prowincji i poza nią (od początku 2025 roku do chwili obecnej Klub występował w prowincjach Bac Ninh i Quang Ninh), Klub Rzemieślników Le Thuy Ho Khoan jest jednym z klubów, które aktywnie i niestrudzenie chronią i promują wartość Ho Khoan poprzez praktyczne i wartościowe działania. Klub z powodzeniem zorganizował również program wymiany klubów kultury ludowej, gromadząc 14 klubów z dystryktu Le Thuy (starego) i gminy Vinh Linh, tworząc plac zabaw łączący Le Thuy Ho Khoan, Quang Tri Rice Pounding Ho, pieśni ludowe Binh Tri Thien oraz inne unikalne formy kultury ludowej i artystycznej.

Pomimo wielu trudności i wyzwań, pieśni i melodie ludowe nigdy nie zanikły w klubach pieśni ludowych Le Thuy. Wiedząc, że na drodze do zachowania dziedzictwa wciąż istnieje wiele trudności, rzemieślnicy wciąż pokładają ufność i determinację w ochronie dziedzictwa swoich przodków, aby przetrwało ono na zawsze w społeczności. Rzemieślnicy wiedzą bowiem, że w tej podróży nie są sami…

Ponadto, według Zasłużonej Artystki Nguyen Thi Ly, Klub uważa przekazywanie wartości dziedzictwa Ho Khoan za swoją „misję”. Artyści aktywnie współpracują ze szkołami średnimi, tworząc Klub Le Thuy Ho Khoan, uczestnicząc w nauczaniu uczniów, zarówno w szkole, jak i w domach artystów, zwłaszcza w okresie wakacji. Szczególnie w przypadku klubów kolejnego pokolenia, artyści regularnie wymieniają się, dzielą, prowadzą ćwiczenia i udoskonalają każdą zwrotkę i melodię Ho.

„Rzemieślnicy z Klubu nieustannie pielęgnują i kontynuują entuzjazm i pasję, jednak wsparcie i dalsza uwaga władz na wszystkich szczeblach, właściwych departamentów, oddziałów i sektorów stanowią istotne warunki skutecznej promocji działań na rzecz ochrony dziedzictwa. Szczególnie w zakresie promocji, wprowadzania dziedzictwa, szkoleń, wspierania, finansowania organizacji festiwali, wymian, łączenia dziedzictwa z rozwojem turystyki … To niezbędne wsparcie nie tylko dla Klubu Le Thuy Ho Khoan, ale także dla wszystkich innych klubów kultury ludowej i sztuki” – powiedziała Zasłużona Artystka Nguyen Thi Ly.

Mai Nhan

Źródło: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/tham-mai-lan-dieu-ho-khoan-1625ed1/