Więcej motywacji do zachowania dziedzictwa kulturowego Central Highlands

Oczekuje się, że projekt „Zachowanie i promocja wartości dziedzictwa Przestrzeni Kulturowej Gia Lai Gong w latach 2023–2025” wniesie nową energię i dodatkowo zmotywuje do działań na rzecz zachowania lokalnego dziedzictwa w wirze współczesnych przepływów kulturowych.

Prowincja Gia Lai wdrożyła wiele rozwiązań i programów działań mających na celu ochronę przestrzeni kulturowej gongów w Central Highlands. (Zdjęcie: Hoang Ngoc)

W ostatnich latach przestrzenie kulturowe gongów w Central Highlands, a w szczególności Gia Lai, również stanęły w obliczu poważnych wyzwań. Wiele tradycyjnych rytuałów i rdzennych przestrzeni kulturowych stopniowo zanikło w życiu społeczności etnicznych. Sytuacja krwawienia gongów, wiosek całkowicie pozbawionych rytmów gongów i xoang oraz cisza urzekających, epickich melodii nie są już rzadkością w Gia Lai.

Nowa witalność

W obliczu powyższej sytuacji, Gia Lai wdrożyło wiele rozwiązań i programów działań w celu ochrony przestrzeni kulturowej gongów . Niedawno Komitet Ludowy Prowincji Gia Lai wydał decyzję nr 09/QD-UBND, zatwierdzającą projekt mający na celu zachowanie i promowanie wartości dziedzictwa kulturowego przestrzeni kulturowej gongów w Central Highlands w prowincji na lata 2023-2025.

Zatem ogólnym celem projektu jest zachowanie i promowanie dobrych, tradycyjnych wartości dziedzictwa Przestrzeni Kulturowej Gong Central Highlands w prowincji, zgodnie z rozwojem społeczno- ekonomicznym , trendami integracji międzynarodowej i w powiązaniu z lokalnym rozwojem turystyki; szeroka promocja Przestrzeni Kulturowej Gong Central Highlands w Gia Lai wśród przyjaciół krajowych i zagranicznych.

Projekt ma 4 cele: zebranie statystyk na temat istniejących zestawów gongów, wykonawców gry na gongach, osób strojących gongi, tradycyjnej muzyki gongowej itp.; zbudowanie 6 tradycyjnych modeli „domu rong – nabrzeża wodnego” grup etnicznych Bahnar i Jrai w celu przywrócenia tradycyjnej przestrzeni kultury gongu w prowincji; odtworzenie niektórych tradycyjnych festiwali z wykorzystaniem gongów ludu Bahnar i Jrai w prowincji; regularne praktykowanie występów gongowych we wsiach etnicznych Bahnar i Jrai w całej prowincji.

Projekt składa się z 8 projektów składowych: Projekt badania i przeprowadzania badań gongów i osób posługujących się nimi w całej prowincji; Projekt odtworzenia niektórych rytuałów i festiwali z wykorzystaniem gongów grup etnicznych Bahnar i Jrai w prowincji; Projekt organizacji zajęć nauki gry na gongach i strojenia gongów dla grup etnicznych Bahnar i Jrai w prowincji; Organizacja szkoleń na temat ochrony i promocji wartości dziedzictwa kulturowego gongów dla urzędników na szczeblu powiatowym i gminnym; Organizacja seminariów naukowych na temat gongów połączonych z wystawami zdjęć na temat działań społeczności z wykorzystaniem gongów; Organizacja regionalnych festiwali gongów i festiwalu kulturalnego gongów Central Highlands w prowincji Gia Lai co 2 lata; Projekt odtworzenia przestrzeni kulturalnej gongów Central Highlands; Projekt budowy sali wystawowej przestrzeni kulturalnej gongów Central Highlands w prowincji Gia Lai.

Unikalne produkty turystyczne

Aby chronić i zachować Przestrzeń Kulturową Gongów w Central Highlands, Departament Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Gia Lai zorganizował model „Weekend Gong”. Po raz pierwszy odbył się on w dniach 30 kwietnia - 1 maja 2022 roku na placu Dai Doan Ket w mieście Pleiku. Jest to cykliczne wydarzenie organizowane przez grupy rzemieślnicze z dwóch grup etnicznych Bahnar i Jrai zamieszkujących prowincję Gia Lai. W każdym przedstawieniu bierze udział około 40 rzemieślników. Przedstawienie odbywa się w każdą sobotę wieczorem w godzinach 19:00-21:00.

W 2005 roku Przestrzeń Kulturowa Gongów Wyżyn Centralnych została uznana przez UNESCO za „Arcydzieło Ustnego i Niematerialnego Dziedzictwa Ludzkości”. Tytuł ten zmieniono obecnie na „Reprezentatywne Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe Ludzkości”.

Program „Weekend Gong” każdego wieczoru obejmuje: występy na gongach połączone z tradycyjnym tańcem (suang), pieśni ludowe, tańce ludowe, występy na bambusowych instrumentach muzycznych oraz inscenizacje tradycyjnych rytuałów i świąt. Ponadto goście mogą wchodzić w interakcje z artystami i robić sobie z nimi zdjęcia, poznawać tradycyjną kulturę, uczestniczyć w tańcach lub występach z gongami, a także delektować się winem z dzbanka i grillowanym kurczakiem przygotowanym przez artystów.

Gongi, instrumenty muzyczne, kostiumy i rekwizyty używane przez artystów w programie „Weekend Gong” są oryginalne, wierne tradycji, praktycznie pozbawione elementów nowoczesnych i innowacyjnych. Zajęcia odbywają się w naturalnej, otwartej przestrzeni, na zielonej trawie, pod drzewami, bez teatralności. Zespoły artystyczne uczestniczą w nich z poczuciem swobody i komfortu, wyrażając tradycyjne piękno kulturowe swojego narodu.

Model ten początkowo odniósł sukces w działaniach na rzecz zachowania i promowania wartości dziedzictwa kulturowego, w połączeniu z rozwojem turystyki w prowincji Gia Lai. Według Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Gia Lai, „Weekend Gong” przyciąga co wieczór tysiące turystów i mieszkańców, z których wielu trzyma się za ręce i dołącza do kręgu suang (tanecznego) z rzemieślnikami Bahnar i Jrai.

Nie tylko turyści krajowi i zagraniczni, ale także wielu studentów uznało program za interesującą atrakcję, niezbędne uzupełnienie lokalnego programu edukacyjnego, którego uczą się w szkole. Większość widzów „Weekend Gong” korzysta z portali społecznościowych, dzięki czemu zdjęcia i filmy o kulturze gongu są szerzej rozpowszechniane.

„Weekend Gong” to również okazja dla wiejskich artystów, aby zyskać przestrzeń do praktykowania swojego dziedzictwa i swobodnego tworzenia go. Model ten stworzył warunki, w których gongi powracają do swojego pierwotnego środowiska, a rzemieślnicy mogą w naturalny sposób wyrażać piękno kulturowe swoich mieszkańców, stając się jednocześnie ciekawym doświadczeniem dla turystów, przyczyniając się do rozwoju lokalnej turystyki oraz szeroko promując wizerunek ziemi i mieszkańców Gia Lai.

Dodaj katalizator

W listopadzie odwiedzający Gia Lai będą mogli cieszyć się tętniącym życiem sezonem festiwalowym na płaskowyżu. Dwudniowy Festiwal Kultury Gongów, pod hasłem „Barwy Kultury”, odbędzie się w dniach 11-12 listopada. Zgromadzi on około 1000 lokalnych rzemieślników z plemion Bahnar i Jrai oraz mniejszości etnicznych z kilku prowincji Central Highlands, aby zaprezentować najbardziej unikalne i charakterystyczne cechy przestrzeni kulturowej gongów.

Spotkanie było jeszcze bardziej znaczące, ponieważ artyści Jrai z prowincji Gia Lai niedawno wrócili z występu na World Sound Festival (Jeonju International Sori Festival) w Korei Południowej.

Mistrz Nguyen Quang Tue, Kierownik Działu Zarządzania Kulturą (Departament Kultury, Sportu i Turystyki Gia Lai), Szef Grupy Artisan, powiedział: „Uczestnicząc w Festiwalu World Sound, oprócz nowoczesnego sprzętu i muzyki, spośród 11 krajów uczestniczących, tylko Wietnam i Chile zaprezentowały muzykę ludową na scenie. Dlatego też otrzymaliśmy uwagę, wsparcie i opiekę licznej publiczności podczas całego programu”.

Po powrocie z Korei każdy artysta z zespołu przywiózł ze sobą ogromną dumę oraz pragnienie dzielenia się swoimi doświadczeniami w „krainie kimchi”. W ten sposób rozbudził w każdym z nich miłość i pragnienie występowania, wynoszenia gongów poza przestrzeń wioski, dodawania wartości do zachowania i promowania tożsamości.

Festiwal Kultury Gongów jest wspaniałą okazją dla każdego uczestnika, aby uświadomić sobie rangę, rolę i odpowiedzialność „właściciela” przestrzeni dziedzictwa kulturowego gongu, starając się tym samym ćwiczyć umiejętnie, płynnie i wkładać duszę w każdą melodię.

Mistrz Nguyen Quang Tue uważa, że ​​regularna organizacja Festiwalu Kultury Gong jest katalizatorem dla zachowania i promocji unikalnych wartości Gia Lai, a w szczególności Wyżyny Centralnej w ogóle. „Każdy festiwal przypomina ludziom o unikalnych cechach kulturowych przekazywanych przez ich przodków od tysięcy lat i zachęca ich do ich przywracania, ochrony, uczenia się i dalszego promowania” – powiedział Kierownik Wydziału Zarządzania Kulturą.

Podczas Festiwalu Kultury Gongów, oprócz specjalnych pokazów gongów podczas wieczoru otwarcia Prowincjonalnego Tygodnia Kultury i Turystyki, mieszkańcy i turyści mogą również uczestniczyć w programie festiwalu ulicznego z paradami i występami zespołów gongowych. Ponadto, porośnięta drzewami przestrzeń placu Dai Doan Ket (miasto Pleiku) to idealne miejsce dla jednostek, aby odtworzyć przestrzeń wiejską podczas festiwalu, tętniącą życiem gongów. Niektóre miejscowości przywrócą również ważne ceremonie religijne w życiu mieszkańców, zgodnie z tradycyjnymi zwyczajami rdzennej ludności.

Wierzymy, że dzięki ich wysiłkom i staraniom ludzie Gia Lai pokochają bardziej tradycyjne instrumenty muzyczne i rodzime święta, a także z entuzjazmem zaangażują się w zachowanie i promowanie wartości dziedzictwa Przestrzeni Kulturowej Gongów Central Highlands.

Źródło: https://baoquocte.vn/them-dong-luc-bao-ton-di-san-khong-gian-van-hoa-cong-chieng-tay-nguyen-248940.html