Przyjęto 7 ustaw, 8 rezolucji, skomentowano 8 innych projektów ustaw i omówiono wiele ważnych treści

Rano 29 listopada przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue wygłosił przemówienie końcowe na 6. sesji 15. Zgromadzenia Narodowego.

Kỳ họp thứ 6, Quốc hội khóa XV: Thông qua 7 luật, 8 nghị quyết, cho ý kiến 8 dự luật khác và thảo luận nhiều nội dung quan trọng

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue wygłosił przemówienie końcowe na 6. sesji 15. Zgromadzenia Narodowego.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego oświadczył, że po 22,5 dniach poważnej, pilnej, naukowej , demokratycznej i wysoce odpowiedzialnej pracy, 6. sesja XV Zgromadzenia Narodowego zakończyła dziś prace nad całością proponowanego programu i odbyła sesję zamykającą. Przy bardzo wysokim wskaźniku akceptacji, Zgromadzenie Narodowe przegłosowało 7 ustaw i 8 rezolucji; przedyskutowało i skomentowało 8 innych projektów ustaw; przedyskutowało i podjęło decyzje w sprawie wielu innych ważnych kwestii oraz wydało Rezolucję Generalną Sesji.

W imieniu Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego podsumował, zreferował i podkreślił niektóre wyniki sesji.

Podejmować decyzje w ważnych sprawach narodowych

W związku z tym, w odniesieniu do kwestii społeczno-gospodarczych, budżetu państwa i decyzji w ważnych sprawach narodowych, Zgromadzenie Narodowe szczegółowo omówiło sytuację i wyniki realizacji planu rozwoju społeczno-gospodarczego, finansów państwa i budżetu, inwestycji publicznych w 2023 r. oraz podjęło uchwałę w sprawie planu rozwoju społeczno-gospodarczego, preliminarza budżetu państwa, planu podziału środków budżetu centralnego w 2024 r.; a także podjęło decyzję w sprawie planu inwestycji publicznych w 2024 r.

Zgromadzenie Narodowe wyraziło opinie na temat śródokresowego sprawozdania oceniającego wyniki realizacji 5-letnich planów na lata 2021–2025 dotyczących rozwoju społeczno-gospodarczego, restrukturyzacji gospodarczej, średnioterminowych inwestycji publicznych, finansów państwa oraz zaciągania pożyczek publicznych i spłaty długu; 3-letniego planu finansowego – budżetu i inwestycji publicznych na lata 2024–2026; oraz wyników realizacji uchwały nr 43/2022/QH15 w sprawie polityki fiskalnej i pieniężnej wspierającej program odbudowy i rozwoju społeczno-gospodarczego.

Zgromadzenie Narodowe jednogłośnie oceniło, że od 2023 r. i od początku kadencji do chwili obecnej, pomimo licznych trudności i nietypowych wyzwań, bardziej skomplikowanych niż przewidywano, na świecie i w kraju, sytuacja makroekonomiczna jest stabilna, inflacja jest pod kontrolą, a podstawowe równowagi gospodarcze są zapewnione.

Wzrost gospodarczy stopniowo zaczyna zmierzać w bardziej pozytywnym kierunku, prognozuje się, że PKB wzrośnie o ponad 5% w całym roku, a przynajmniej 10 z 15 głównych celów społeczno-gospodarczych zostanie zrealizowanych.

Działania w dziedzinie polityki zagranicznej są ciągłe i dynamiczne, co stanowi punkt kulminacyjny roku 2023. Do tej pory Wietnam nawiązał kompleksowe partnerstwa strategiczne oraz partnerstwa strategiczne ze wszystkimi stałymi członkami Rady Bezpieczeństwa ONZ i państwami G20. Prestiż Wietnamu na arenie międzynarodowej wzrósł.

Prognozuje się, że w najbliższym czasie gospodarka światowa, a w szczególności sytuacja międzynarodowa, mogą nadal rozwijać się w sposób skomplikowany i nieprzewidywalny, przynosząc wiele nowych trudności i wyzwań.

Zgromadzenie Narodowe podkreśliło potrzebę dalszego priorytetowego traktowania wspierania wzrostu gospodarczego, utrzymywania stabilności makroekonomicznej, kontrolowania inflacji i zapewniania podstawowej równowagi gospodarczej. Jednocześnie, skupiając się na rozwiązywaniu trudności i usuwaniu bezpośrednich przeszkód, należy również ściśle przestrzegać celów i wymogów odnowienia modelu wzrostu.

Kontynuować przegląd i udoskonalanie instytucji, przepisów, mechanizmów, polityk, planów i schematów krajowych, regionalnych, sektorowych i wojewódzkich, w powiązaniu ze zwiększaniem potencjału, skuteczności i wydajności organów ścigania, promowaniem reformy administracyjnej, w szczególności skracaniem i upraszczaniem procedur administracyjnych i warunków prowadzenia działalności gospodarczej.

Wczesne opracowanie i przedłożenie Zgromadzeniu Narodowemu do rozpatrzenia i zatwierdzenia Narodowego Programu Celów w zakresie odrodzenia i rozwoju kulturalnego oraz wspierania narodu wietnamskiego; jednoczesne wdrożenie reformy polityki płacowej od 1 lipca 2024 r. Dalsze doskonalenie i budowa usprawnionego aparatu państwowego, który działa skutecznie i wydajnie...

Rozważ i uchwal wiele projektów ustaw

W ramach prac legislacyjnych Zgromadzenie Narodowe rozpatrzyło i przegłosowało dwie rezolucje prawne i siedem ustaw, w tym: ustawę o identyfikacji; ustawę o obrocie nieruchomościami (zmienioną); ustawę o siłach biorących udział w ochronie bezpieczeństwa i porządku na szczeblu lokalnym; ustawę o mieszkalnictwie (zmienioną); ustawę o zarządzaniu i ochronie obiektów obronnych i stref wojskowych; ustawę o zasobach wodnych (zmienioną); oraz ustawę o telekomunikacji (zmienioną).

Zgromadzenie Narodowe kontynuowało pilotaż szeregu konkretnych polityk, aby przyspieszyć postęp i zapewnić maksymalną wygodę w organizacji inwestycji w 21 ważnych projektach krajowych, kluczowych regionalnych i międzyprowincjonalnych projektach drogowych. Stosowanie globalnych przepisów dotyczących minimalnego podatku od 2024 roku, zgodnie z wytycznymi Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD).

Zgromadzenie Narodowe przedstawiło pierwsze uwagi do ośmiu projektów ustaw, w tym: (1) Ustawa o ubezpieczeniach społecznych (znowelizowana); (2) Ustawa o narodowym przemyśle obronnym, bezpieczeństwie i mobilizacji przemysłowej; (3) Ustawa o drogach; (4) Ustawa o porządku i bezpieczeństwie ruchu drogowego; (5) Ustawa o archiwach (znowelizowana); (6) Ustawa o stolicy (znowelizowana); (7) Ustawa o organizacji sądów ludowych (znowelizowana); (8) Ustawa o zmianie i uzupełnieniu szeregu artykułów ustawy o licytacji nieruchomości.

Jeśli chodzi o projekt ustawy o gruntach (ze zmianami) i projekt ustawy o instytucjach kredytowych (ze zmianami): ze względu na szczególne znaczenie i złożoność tych dwóch projektów ustaw, Zgromadzenie Narodowe omówiło je i przedstawiło wiele bardzo ważnych opinii, starannie rozważyło wiele aspektów i postanowiło je rozważyć i zatwierdzić na najbliższej sesji, aby mieć więcej czasu na zbadanie, przyswojenie i wyjaśnienie kwestii obejmujących wiele różnych opinii, zapewniając jakość i wykonalność tych ustaw po ich ogłoszeniu.

Posłowie do Zgromadzenia Narodowego biorą udział w sesji zamykającej VI Sesję XV Zgromadzenia Narodowego.

Sprawować najwyższy nadzór

Zgromadzenie Narodowe sprawowało nadzór najwyższy nad wdrażaniem rezolucji Zgromadzenia Narodowego w sprawie krajowych programów docelowych dotyczących nowego budownictwa wiejskiego na lata 2021–2025, zrównoważonej redukcji ubóstwa na lata 2021–2025, rozwoju społeczno-gospodarczego na obszarach mniejszości etnicznych i górskich na lata 2021–2030 oraz przyjęło rezolucję w sprawie wyników nadzoru tematycznego, zawierającą wiele istotnych treści, wiele zaleceń i rozwiązań mających na celu przyspieszenie postępów, poprawę efektywności i jakości krajowych programów docelowych w nadchodzącym czasie.

Zgromadzenie Narodowe zgodziło się, aby Rząd pilnie opracował i przedstawił Zgromadzeniu Narodowemu na najbliższej sesji projekt rezolucji w sprawie pilotażu szeregu konkretnych mechanizmów i polityk oraz decentralizacji na szczeblu powiatowym decyzji o liście, strukturze i alokacji kapitału budżetu państwa na realizację programów.

Zgromadzenie Narodowe spędziło 2,5 dnia, zadając premierowi, wicepremierom, ministrom i szefom sektorów pytania dotyczące wdrażania nadzoru tematycznego i kwestionowania rezolucji XIV Zgromadzenia Narodowego oraz od początku XV kadencji Zgromadzenia Narodowego do końca IV sesji, obejmując 21 obszarów w 4 grupach tematycznych: gospodarka ogólna; gospodarka sektorowa; sprawy wewnętrzne, wymiar sprawiedliwości; kultura i społeczeństwo.

Analizując sytuację, można stwierdzić, że zasadniczo rezolucje Zgromadzenia Narodowego były wdrażane przez agencje w sposób poważny i odpowiedzialny, co prowadziło do pozytywnych zmian i osiągało konkretne rezultaty w większości obszarów, przyczyniając się znacząco do rozwoju społeczno-gospodarczego kraju.

Zgromadzenie Narodowe przyjęło rezolucję w sprawie przesłuchania, która jasno określała adres, zakres czasowy i szczegółowe obowiązki, wzywając rząd, premiera, ministrów i szefów sektorów do zdecydowanego i skutecznego wdrożenia kwestii przekazanych Zgromadzeniu Narodowemu i wyborcom w całym kraju, szybko i skutecznie przezwyciężając ograniczenia i słabości oraz wprowadzając znaczące, fundamentalne i długoterminowe zmiany w każdej kwestionowanej dziedzinie.

Zgromadzenie Narodowe udzieliło wotum zaufania 44 osobom zajmującym stanowiska wybrane lub zatwierdzone przez Zgromadzenie Narodowe. Głosowanie wotum zaufania zostało starannie i skrupulatnie przygotowane oraz ściśle przeprowadzone zgodnie z procedurami i regulaminami Partii oraz prawem państwowym, zapewniając demokrację, przejrzystość, bezstronność i obiektywizm.

Wyniki wotum zaufania zostały ogłoszone publicznie i szeroko, spotkały się z jednomyślnością i uznaniem wyborców i obywateli w całym kraju. Zgromadzenie Narodowe zaapelowało do osób, na które oddano głos, o dalsze promowanie osiągniętych wyników i przezwyciężanie ograniczeń, aby z powodzeniem wypełniać ważne obowiązki nałożone przez Partię, Państwo i Naród.

Podczas tej sesji Zgromadzenie Narodowe omówiło w Sali sprawozdanie z wyników przyjmowania obywateli, rozpatrywania petycji oraz rozpatrywania skarg i donosów obywateli w 2023 r.; realizację opinii i zaleceń wyborców i osób przesłanych na 6. sesję; a także sprawozdanie z wyników monitorowania realizacji zaleceń wyborców przesłanych na 5. sesję.

Zgromadzenie Narodowe zapoznało się ze sprawozdaniami z pracy Prezesa Sądu Najwyższego i Prokuratora Generalnego Najwyższej Prokuratury Ludowej, a także ze sprawozdaniami rządu dotyczącymi zapobiegania korupcji i jej kontroli, zapobiegania przestępczości i naruszeniom prawa oraz ich kontroli, a także egzekwowania wyroków w 2023 r.

Posłowie do Zgromadzenia Narodowego przedstawili rządowi, ministerstwom, oddziałom, samorządom, sądom ludowym, prokuraturom ludowym wszystkich szczebli oraz państwowej kontroli liczne opinie i zalecenia, mające na celu przyczynienie się do utrzymania stabilności politycznej, porządku społecznego i bezpieczeństwa, ochrony uzasadnionych praw i interesów obywateli, a tym samym do coraz większego wzmocnienia zaufania społeczeństwa do Partii i państwa.

***

Aby ustawy i uchwały Zgromadzenia Narodowego mogły wkrótce wejść w życie i stać się skuteczne, Zgromadzenie Narodowe powierzyło Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego zadanie zorganizowania upowszechniania i wdrażania ustaw i uchwał przyjętych na 6. sesji.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego zwrócił się do posłów z prośbą, aby niezwłocznie informowali wyborców w całym kraju o wynikach sesji, regularnie utrzymywali bliski kontakt, słuchali i uczciwie odzwierciedlali opinie i aspiracje wyborców, zwłaszcza w przypadku pilnych problemów pojawiających się w praktyce, które wymagają terminowych i stosownych decyzji; aby aktywnie nadzorowali organizację i wdrażanie Konstytucji i ustaw oraz rozpatrywanie petycji, skarg i donosów obywateli.

Źródło