Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Informacje pogodowe – „ratunek” dla ubogich w obliczu klęsk żywiołowych

Zmiany klimatyczne stają się coraz poważniejsze, a w obliczu braku wczesnych informacji ostrzegawczych najbardziej odczuwają je biedni i rolnicy.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường28/11/2025

Dziennikarze gazety Agriculture and Environment przeprowadzili wywiad z panem Dang Thanh Lamem, zastępcą dyrektora Południowego Instytutu Planowania Zasobów Wodnych, aby wyjaśnić: Dlaczego informacje hydrometeorologiczne, prognozy pogody i prognozy dotyczące plonów są kluczem do tego, aby pomóc ludziom proaktywnie produkować, zapobiegać klęskom żywiołowym i stopniowo, w sposób zrównoważony, wychodzić z ubóstwa.

Ông Đặng Thanh Lâm, Phó Viện trưởng Viện Quy hoạch Thủy lợi Miền Nam trả lời Báo Nông nghiệp và Môi trường. Ảnh: Trần Trung.

Pan Dang Thanh Lam, zastępca dyrektora Południowego Instytutu Planowania Zasobów Wodnych, odpowiedział na pytanie gazety „Rolnictwo i Środowisko”. Zdjęcie: Tran Trung.

Panie, które jednostki odpowiadają obecnie za obsługę i koordynację między zbiornikami na południu? Z punktu widzenia planowania, jaka jest główna przyczyna „luk informacyjnych” w ostatnich incydentach?

Obecnie zarządzaniem i eksploatacją zbiorników wodnych zajmuje się wiele podmiotów, w tym inwestorzy projektu, państwowe agencje zarządzające na różnych szczeblach oraz konsultanci techniczni. W przypadku dużych dorzeczy, takich jak rzeka Dong Nai , rząd wydał procedury eksploatacji zbiorników między zbiornikami, aby zapewnić koordynację regulacji wody między zbiornikami zgodnie z ujednoliconymi zasadami.

Hồ Dầu Tiếng xả lũ theo quy trình. Ảnh: Trần Trung.

Jezioro Dau Tieng odprowadza wodę powodziową zgodnie z procedurą. Zdjęcie: Tran Trung.

Każdy zbiornik ma scenariusz operacyjny oraz plan zapobiegania i kontroli powodzi dla obszaru położonego niżej. Ważne projekty otrzymują również wsparcie konsultacyjne Ministerstwa w zakresie obliczania regulacji, oceny ryzyka i opracowywania planów reagowania. Z technicznego punktu widzenia można powiedzieć, że nie brakuje nam narzędzi.

Problem tkwi w przekazie informacji. Pomimo istnienia systemu technicznego, nadal zdarzają się przypadki, gdy informacje nie docierają na czas do poziomu gminy, a nawet do mieszkańców. To właśnie opóźnienie uniemożliwia wdrożenie środków zapobiegawczych, powodując niepotrzebne szkody.

Jak zatem ocenia Pan rolę informacji hydrometeorologicznych dla ubogich?

Dla ubogich informacja o pogodzie jest kluczowa. Nagły ulewny deszcz może zmyć całe plony. Nagła powódź może uniemożliwić krowom i kurom poruszanie się. Ci, którzy mają środki, nadal mogą zaoszczędzić, aby stanąć na nogi. Jednak w przypadku ubogich gospodarstw domowych klęski żywiołowe często spychają je wprost na dno ubóstwa. Dlatego wczesne ostrzeganie to nie tylko informacja, ale szansa na uratowanie życia.

Một vườn táo của nông dân Khánh Hoà tan hoang sau lũ. Ảnh: Kim Sơ.

Sad jabłkowy rolnika w Khanh Hoa został zdewastowany po powodzi. Zdjęcie: Kim So.

Wiele lat bez poważnych powodzi sprawiło, że niektórzy ludzie i władze lokalne popadli w samozadowolenie, sądząc, że zagrożenia ustąpiły. Jednak zmiany klimatu nie podążają „starym cyklem”. Kiedy klęski żywiołowe powracają, są często bardziej intensywne i nieoczekiwane.

Tymczasem część infrastruktury irygacyjnej uległa degradacji i nie jest już w stanie sprostać nowym wyzwaniom. Bez terminowego przygotowania technologicznego i informacyjnego, łatwo możemy pozostać bierni, co doprowadzi do rozległych szkód.

Niebezpieczeństwo polega na tym, że po każdej klęsce żywiołowej wiele rodzin nie będzie już w stanie się rozmnożyć. Utrata nasion, kapitału i ziemi to najkrótsza droga do ubóstwa.

Często podkreślasz rolę map powodziowych. A konkretnie, w jaki sposób to narzędzie pomaga ludziom?

Mapy powodzi nie są przeznaczone tylko dla personelu technicznego. Ludzie również muszą z nich korzystać. Patrząc na mapę, ludzie będą wiedzieć: jak głęboko jest zalany mój dom, jak długo potrwa podnoszenie się wody, w którym kierunku płynie woda, z których obszarów można bezpiecznie ewakuować się. Dzięki temu nie będą „biegać”, ewakuować się w panice i minimalizować szkody. Aby jednak mapa była skuteczna, musi trafić do gmin i przysiółków, a także musi być ktoś, kto poinstruuje ich, jak ją czytać i rozumieć. Jeśli mapa znajduje się tylko w dokumentacji technicznej, nikogo nie uratuje.

Obecny system wczesnego ostrzegania jest coraz lepszy, ale nierównomierny. Niektóre miejsca radzą sobie bardzo dobrze, inne są niemal „pozbawione informacji”. Mapowanie, ustawianie znaczników ostrzegawczych, integracja z aplikacjami, testowanie w praktyce… wszystko to wymaga czasu i zasobów. Najważniejsze jest, w jaki sposób informacja musi dotrzeć do użytkowników końcowych, czyli ludzi. Nie ma mowy o wczesnym ostrzeganiu, jeśli biedni nie mają do niego dostępu.

Rolnictwo bez prognoz jest jak „igranie z niebem”. Wiedząc o suszy, ludzie będą proaktywnie zmieniać nasiona i przekładać zbiory. Znając przypływ, nie będą wysiewać nasion bez powodu. Wiedząc o ulewnych deszczach, będą zbierać plony wcześniej, ograniczając ryzyko opadów.

Dokładne i precyzyjne informacje prognostyczne pomogą rolnikom zarządzać ryzykiem, zwiększać wydajność produkcji i, co najważniejsze, chronić dochody.

Twoim zdaniem, jakie zmiany przyniesie Rezolucja 57 w prognozowaniu klęsk żywiołowych, zarządzaniu zasobami wodnymi, a w dłuższej perspektywie, w jaki sposób transformacja cyfrowa przyniesie korzyści ubogim?

Rezolucja 57 w sprawie nauki , technologii i innowacji otwiera ogromne możliwości dla sektora nawadniania, zwłaszcza w zakresie prognozowania klęsk żywiołowych i zarządzania zasobami wodnymi. Przede wszystkim rezolucja stwarza warunki do promowania stosowania technologii cyfrowych, dużych zbiorów danych i nowoczesnych modeli obliczeniowych, przyczyniając się do poprawy dokładności prognozowania, skrócenia czasu podejmowania decyzji i znacznego ograniczenia czynników biernych w obliczu klęsk żywiołowych.

W dłuższej perspektywie cyfrowa transformacja w sektorze nawadniania służy nie tylko zarządzaniu państwem, ale także przynosi bezpośrednie korzyści ludziom, zwłaszcza ubogim i rolnikom. Dzięki systemowi monitorowania i ostrzegania przed klęskami żywiołowymi działającemu w czasie rzeczywistym, informacje docierają do ludzi szybciej i pełniej, pomagając im proaktywnie zapobiegać zagrożeniom i ograniczać szkody wyrządzone ludziom i mieniu.

Obecnie budujemy system monitoringu hydrometeorologicznego dla wielu dużych projektów, w tym dla jeziora Dau Tieng, a wkrótce będziemy wspierać prowincje delty Mekongu w tworzeniu sieci monitorowania zasobów wodnych. System ten jest połączony między regionami, połączony z krajową siecią hydrometeorologiczną, integrując infrastrukturę cyfrową i nowoczesne modele prognostyczne w celu poprawy zdolności wspomagania decyzji.

Gdy dane są udostępniane terminowo, w sposób przejrzysty i dostępny, ubodzy nie są już postrzegani jako grupa „upośledzona pod względem dostępu do informacji”. Wręcz przeciwnie, to oni najbardziej korzystają z transformacji cyfrowej, dzięki dodatkowym narzędziom chroniącym ich źródła utrzymania, reagującym na klęski żywiołowe i stabilizującym ich życie. To właśnie głęboki sens społeczny Rezolucji 57 ma na celu wspieranie sektora nawadniania.

Dziękuję bardzo!

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/thong-tin-thoi-tiet--chiec-phao-cuu-sinh-cua-nguoi-ngheo-truoc-thien-tai-d787119.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Piękny wschód słońca nad morzami Wietnamu
Podróż do „Miniaturowego Sapa”: Zanurz się w majestatycznym i poetyckim pięknie gór i lasów Binh Lieu
Kawiarnia w Hanoi zamienia się w Europę, rozpyla sztuczny śnieg, przyciąga klientów
Życie „dwa do zera” mieszkańców zalanego obszaru Khanh Hoa w piątym dniu działań zapobiegających powodziom

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Tajski dom na palach – gdzie korzenie dotykają nieba

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt