Wiceminister Hoang Xuan Chien: Dyplomacja obronna jest związana ze wspaniałymi osiągnięciami narodu

Uwaga redaktora: Po 55 dniach i nocach „błyskawicznego” marszu w duchu „jeden dzień równa się 20 latom”, wiosenna ofensywa powszechna i powstanie naszej armii i narodu w 1975 r. odniosły całkowite zwycięstwo, chwalebnie kończąc walkę o zjednoczenie kraju.

Było to wynikiem niezłomnej, odważnej walki narodu wietnamskiego, pełnej strat i poświęceń, w imię idei: „Nic nie jest cenniejsze niż niepodległość i wolność”. To wielkie zwycięstwo zakończyło 30 lat wojny rewolucyjnej (1945–1975), otwierając nową erę – erę niepodległości narodowej i socjalizmu.

50 lat po historycznym zwycięstwie kraj wkroczył w nową erę – „budowania wspaniałej, świetlanej przyszłości dla narodu wietnamskiego”. Z okazji tej szczególnej rocznicy VietNamNet rozpoczyna serię artykułów pod hasłem „30 kwietnia – nowa era”.

Eksperci, eksperci wojskowi i świadkowie historii dzielili się wspomnieniami, lekcjami i doświadczeniami ze zwycięstwa w wojnie oporu przeciwko Stanom Zjednoczonym, która ocaliła kraj. To siła wielkiej jedności narodowej – źródło zwycięstwa w wojnie oporu, wola obrony niepodległości i autonomii narodu oraz zjednoczenia kraju, a także wiara w wejście w nową erę rozwoju narodowego.

To także lekcja mobilizacji siły ludu, zdobywania międzynarodowego poparcia; lekcja dyplomacji i militariów w walce oporu, której celem jest obrona Ojczyzny z wyprzedzeniem i z daleka. To kreatywność, odporność i siła wojny ludowej o wyzwolenie narodowe, wielka lekcja promowania siły wewnętrznej dla sprawy budowy i obrony Ojczyzny.

Z poważaniem przedstawiam artykuł starszego generała broni, profesora nadzwyczajnego, dr Hoang Xuan Chiena – członka Komitetu Centralnego Partii, członka Centralnej Komisji Wojskowej, wiceministra obrony narodowej .

50 lat po zjednoczeniu kraju przyjrzyjmy się osiągnięciom dyplomacji obronnej w okresach historycznych narodu, wyciągnijmy wnioski i na ich podstawie kontynuujmy dziedziczenie, wspieranie i dalsze doskonalenie skuteczności pracy dyplomacji obronnej, odpowiadając na wymagania i zadania w nowej sytuacji.

Znaczenie dyplomacji wojskowej w walce o wyzwolenie narodowe i zjednoczenie

Podczas wojny oporu przeciwko francuskiemu kolonializmowi (1945–1954), pod kierownictwem Komitetu Centralnego Partii, prezydenta Ho Chi Minha, bezpośrednio Centralnej Komisji Wojskowej, Ministerstwa Obrony Narodowej, wojskowej polityki zagranicznej dogłębnie zrozumiały politykę oporu „ogólnonarodowego, kompleksowego, długofalowego, polegającego głównie na własnych siłach”, wraz z dyplomacją państwową, która zdecydowanie i elastycznie realizowała politykę „pokoju dla postępu”. Zawarcie pokoju z Czang Kaj-szekiem, skoncentrowanie sił na wojnie oporu przeciwko francuskiemu kolonializmowi, a następnie zawarcie pokoju z Francją poprzez podpisanie porozumienia wstępnego Wietnam-Francja 6 marca 1946 r. i porozumienia tymczasowego Wietnam-Francja 14 września 1946 r., znacząco przyczyniło się do skutecznej ochrony młodego rządu rewolucyjnego, zyskując więcej czasu na konsolidację sił i przygotowanie się do długotrwałej wojny oporu narodu.

Realizując partyjną politykę „rewolucja wietnamska jest częścią rewolucji światowej”, „Indochiny to pole bitwy”, „Pomaganie przyjaciołom to pomaganie sobie”, wietnamskie stosunki wojskowe z zagranicą w tym okresie rozszerzyły się na Zachód. Wysłaliśmy wielu żołnierzy i kilka jednostek zbrojnych do walki u boku zbrojnych grup propagandowych oraz połączonych sił laotańsko-wietnamskich i kambodżańsko-wietnamskich, stacjonujących na przyjaznej ziemi.

Zdjęcie: Hoang Ha

30 października 1945 roku rząd Laosu i Republiki Wietnamu podpisały „Porozumienie o organizacji Połączonych Sił Laotańsko-Wietnamskich”. Jest ono uważane za pierwszy podpisany dokument o współpracy wojskowej między Wietnamem i pierwszą podstawę prawną sojuszu bojowego między tymi dwoma narodami jako dwoma państwami.

Oprócz ustanowienia sojuszów bojowych Wietnamu i Laosu oraz Wietnamu i Kambodży, rozszerzyliśmy również wojskowe stosunki zagraniczne z Chinami. W 1949 roku, na prośbę Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Chin, wysłaliśmy wojska, aby pomóc naszym przyjaciołom w budowie i konsolidacji dwóch obszarów przygranicznych Viet Que i Dien Que, koordynując działania z Chińską Armią Ludowo-Wyzwoleńczą w celu pomyślnego przeprowadzenia kampanii Thap Van Dai Son.

Aby sprostać wymaganiom wojny ruchu oporu, dyplomacja wojskowa w tym okresie zajmowała się również przyjmowaniem chińskich doradców wojskowych, którzy mieli pomagać Wietnamowi, otrzymywaniem i efektywnym wykorzystywaniem pomocy wojskowej od Związku Radzieckiego i Chin, a także wysyłaniem kadr w celu studiowania doświadczeń bojowych Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej, Armii Czerwonej i armii kilku krajów socjalistycznych.

Zdjęcie żołnierzy z Dien Bien. Zdjęcie: Hoang Ha

Zwycięstwo pod Dien Bien Phu 7 maja 1954 roku zakończyło wojnę oporu przeciwko francuskiemu kolonializmowi, tworząc „nową pozycję” i „nową siłę” do walki przy stole negocjacyjnym konferencji genewskiej. Wdrażając porozumienie z konferencji genewskiej, delegacja Dowództwa Generalnego Wietnamskiej Armii Ludowej oraz delegacja Dowództwa Generalnego Francuskich Sił Zbrojnych w Indochinach zorganizowały Konferencję Wojskową w Trung Gia (4-27 lipca 1954 roku), aby omówić i podjąć decyzje w kwestiach wojskowych uzgodnionych na konferencji genewskiej, dotyczących kwestii jeńców wojennych; wprowadzenia zawieszenia broni; dostosowania terenu zgromadzeń wojskowych; Wspólnego Komitetu Wojskowego…, przyczyniając się znacząco do sukcesu konferencji genewskiej, pozostawiając silny ślad dyplomacji wojskowej w dyplomacji wietnamskiej.

Przystępując do wojny oporu przeciwko USA w celu ratowania kraju (1954-1975), wojskowa polityka zagraniczna skupiła się na jednym z kluczowych zadań armii, jakim było wzmocnienie sojuszu z rewolucyjnymi siłami zbrojnymi Laosu i Kambodży oraz zwrócenie się o pomoc do krajów socjalistycznych, ruchu wyzwolenia narodowego oraz światowych sił demokratycznych i pokojowych na rzecz wojny oporu naszego narodu przeciwko USA w celu ratowania kraju.

Aby promować współpracę wojskową z innymi krajami, Wietnam oficjalnie utworzył attaché wojskowych w Związku Radzieckim, Chinach i na Kubie. Jednocześnie Związek Radziecki, Chiny, Niemiecka Republika Demokratyczna, Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna, Indonezja itd. również utworzyły attaché wojskowych w Wietnamie. Dyplomacja wojskowa w tym okresie była ważnym kanałem pozyskiwania wsparcia i pomocy od Związku Radzieckiego, Chin oraz zaprzyjaźnionych i bratnich krajów na całym świecie w zakresie uzbrojenia, sprzętu, logistyki i medycyny wojskowej.

W latach 1965–1975 dyplomacja wojskowa dynamicznie rozwijała się zarówno pod względem zakresu, jak i skali współpracy. Wietnam przyjął prawie 6000 radzieckich ekspertów wojskowych, 1500 chińskich ekspertów oraz ekspertów z Polski, Niemieckiej Republiki Demokratycznej, Węgier, Czechosłowacji itd., aby pomóc w eksploatacji, użytkowaniu, konserwacji i naprawie broni i sprzętu; a także 175 delegacji wojskowych z innych krajów, aby nawiązać przyjaźnie i wymienić się doświadczeniami. Nasza armia wysłała również 82 delegacje kadr i tysiące studentów do krajów socjalistycznych, aby uczyć się na doświadczeniach, doskonalić swoją wiedzę z zakresu teorii polityki wojskowej i metod walki, szybko odpowiadając na pilne potrzeby rewolucji.

W tym okresie nasza armia organizowała się również w celu wniesienia doświadczeń w budowaniu sił, walce politycznej, walce zbrojnej i sztuce prowadzenia wojny ludowej z armiami wielu krajów na świecie, rozszerzając w ten sposób relacje wojskowe i obronne oraz zwiększając prestiż i pozycję Wietnamskiej Armii Ludowej wśród przyjaciół na arenie międzynarodowej.

Dyplomacja wojskowa wniosła również szczególnie istotny wkład w historyczną kampanię Ho Chi Minha, powołując Czterostronną Wspólną Komisję Wojskową, później Dwustronną Wspólną Komisję Wojskową (w obozie Davisa), aby prowadzić walkę dyplomatyczną i zapewnić, że wszystkie strony ściśle przestrzegają warunków Porozumienia Paryskiego. Stała się ona szóstym atakiem - dyplomacją wojskową, obok pięciu głównych sił nacierających, aby wyzwolić Południe i zjednoczyć kraj.

W ciągu 30 lat wojny rewolucyjnej, wraz z rozwojem polityki zagranicznej Partii i Państwa, dyplomacja wojskowa dokonała niezwykłego rozwoju. Dzięki dyplomacji wojskowej nie tylko skutecznie wykorzystaliśmy i promowaliśmy siłę solidarności międzynarodowej, ale także aktywnie przyczyniliśmy się do konsolidacji i wzmocnienia solidarności w systemie państw socjalistycznych, ruchu narodowowyzwoleńczego oraz sił demokratycznych i pokojowych na świecie, przyczyniając się do skutecznej realizacji polityki solidarności międzynarodowej, łącząc siłę narodową z siłą czasów, tworząc wspólną siłę do pokonania kolonialnych i imperialistycznych najeźdźców, dopełniając dzieła wyzwolenia Południa i zjednoczenia kraju.

Połączenie teorii i praktyki dyplomacji obronnej przyczynia się do ochrony Ojczyzny z daleka.

Wkraczając w okres budownictwa i obrony narodowej, zwłaszcza w świetle Innowacji VI Zjazdu Partii z jej „otwartą” polityką zagraniczną, dyplomacja wojskowa i obronna nadal jest ważnym kanałem dyplomatycznym, służącym maksymalizacji sympatii, wsparcia oraz pomocy duchowej i materialnej krajów socjalistycznych i światowego ruchu rewolucyjnego; wypełnianiu zobowiązań międzynarodowych, aktywnemu wkładowi we wspólne sprawy zagraniczne i działalność dyplomatyczną Partii i państwa, przełamywaniu embarga, promowaniu procesu normalizacji stosunków z Chinami i USA, rozszerzaniu współpracy obronnej z wieloma krajami, przyczynianiu się do utrzymania pokojowego i stabilnego środowiska dla budownictwa narodowego oraz wzmacnianiu potencjału obronnego.

Innowacyjność w myśleniu o sprawach zagranicznych i współpracy obronnej naszej Partii i Państwa jest stale rozwijana poprzez Kongresy. Polityka ochrony Ojczyzny od samego początku i z daleka została przez naszą Partię rozwinięta i udoskonalona, stając się ideologią przewodnią i dewizą działania dla całej Partii, całego narodu i całej armii; kontynuując realizację zasady „niezmienności, reagowania na wszelkie zmiany”; w której interesy narodowe i etniczne są niezmienne, niezłomne w celach, zasadach i strategiach, stosując elastyczne i zwinne taktyki, utrzymując „ciepło wewnątrz i spokój na zewnątrz”, aby kraj mógł się rozwijać w sposób zrównoważony.

Dyplomacja obronna jest uznawana przez Partię i Państwo za ważny środek walki o obronę Ojczyzny wcześnie i z daleka, środkami pokojowymi, przyczyniający się jednocześnie do polepszenia wizerunku i pozycji kraju i Armii w regionie i na arenie międzynarodowej oraz wzmocnienia potencjału obronnego kraju.

Głęboko przesiąknięta tym duchem, Centralna Komisja Wojskowa Ministerstwa Obrony Narodowej w ostatnich latach kierowała i kierowała synchroniczną, kompleksową i skuteczną realizacją polityki zagranicznej w zakresie obronności, osiągając wiele istotnych osiągnięć. Armia aktywnie i proaktywnie doradzała Partii i państwu w skutecznym rozwiązywaniu kwestii strategicznych związanych z zadaniami wojskowymi, obronnymi, bezpieczeństwem i granicami terytorialnymi, dbając o najwyższe interesy narodowe; nie pozostając bierną ani zaskoczoną w żadnej sytuacji.

Do tej pory Wietnam rozszerzył i nawiązał stosunki współpracy obronnej z ponad 100 krajami, w tym ze wszystkimi 5 stałymi członkami Rady Bezpieczeństwa ONZ. Dwustronna współpraca obronna z krajami, zwłaszcza sąsiadującymi, dużymi krajami, partnerami strategicznymi, krajami ASEAN i tradycyjnymi sojusznikami, była promowana, pogłębiając się i pogłębiając, wzmacniając zaufanie polityczne, zapewniając zrównoważone relacje, łącząc interesy wszystkich krajów na zasadach równości, szacunku, wzajemnych korzyści i przestrzegania prawa międzynarodowego, koncentrując się na szeregu obszarów odpowiadających naszym potrzebom i możliwościom, takich jak: wymiana delegacji, efektywne utrzymywanie mechanizmów konsultacji i dialogu; współpraca szkoleniowa; współpraca wojskowa i usługowa; dyplomacja graniczna, wymiana przyjaźni w zakresie obrony granic, przezwyciężanie skutków wojny, poszukiwania i ratownictwo, badania strategiczne, przemysł zbrojeniowy, medycyna wojskowa, misje pokojowe ONZ..., aktywnie przyczyniając się do poprawy potencjału obronnego kraju.

Na szczeblu wielostronnym Ministerstwo Obrony Narodowej aktywnie uczestniczyło i przyczyniało się do ważnych inicjatyw na regionalnych i międzynarodowych forach i mechanizmach wielostronnych, zwłaszcza w ramach Spotkania Ministrów Obrony ASEAN (ADMM), Spotkania Ministrów Obrony ASEAN Plus (ADMM+), Dialogu Shangri-La, Forum Xiangshan w Pekinie, Moskiewskiej Międzynarodowej Konferencji Bezpieczeństwa. W ten sposób umacniano i zwiększano zaufanie strategiczne, potwierdzano spójny punkt widzenia i politykę obronną „czterech nie” w stosunkach międzynarodowych.

Aktywny udział Wietnamskiej Armii Ludowej w operacjach pokojowych ONZ, pomocy humanitarnej i reagowaniu na katastrofy przyczynił się do wzmocnienia pozycji, prestiżu i wizerunku przyjaznego, pokojowo nastawionego i wysoce odpowiedzialnego narodu wobec społeczności międzynarodowej, co zostało dostrzeżone i wysoko ocenione przez misje, agencje ONZ oraz mieszkańców kraju przyjmującego. Od 2014 roku Wietnam wysłał ponad 1100 oficerów i żołnierzy do udziału w operacjach pokojowych w ramach misji ONZ, zarówno indywidualnie, jak i w formie oddziałów.

Siły ze Szpitala Polowego nr 6 Poziomu 2 i Zespół Inżynieryjny nr 3 wyruszają na misję pokojową ONZ do Sudanu Południowego i regionu Abyei. Zdjęcie: Pham Hai

Dyplomacja obronna wniosła wiele wkładu w budowę armii, wzmocnienie obronności kraju i ochronę Ojczyzny. Wykorzystaliśmy coraz więcej środków zewnętrznych, aby stopniowo modernizować uzbrojenie i sprzęt techniczny, podnosić poziom i zdolność bojową armii oraz potencjał obronny kraju; wzmacniać zaufanie do państw i organizacji międzynarodowych, przyczyniać się do utrzymania pokojowego i stabilnego środowiska sprzyjającego rozwojowi kraju; aktywnie przyczyniać się do utrzymania pokoju, stabilności i rozwoju w regionie i na świecie.

Promując tradycję człowieczeństwa, lojalności i spójności narodu oraz dyplomacji kraju, dyplomacja obronna zawsze zwraca uwagę na umacnianie tradycyjnych relacji i wyrażanie wdzięczności za szczerą i sprawiedliwą pomoc, jakiej kraje udzieliły swemu narodowi i Wietnamskiej Armii Ludowej w trudnych i żmudnych latach walki o wyzwolenie narodowe i zjednoczenie.

Z okazji 80. rocznicy powstania Wietnamskiej Armii Ludowej i 35. rocznicy Dnia Obrony Narodowej, Ministerstwo Obrony Narodowej zorganizowało spotkania, aby wyrazić wdzięczność weteranom Związku Radzieckiego (obecnie Federacji Rosyjskiej), Chin i międzynarodowym przyjaciołom, którzy pomogli Wietnamowi, a także zaprosiło weteranów do udziału w uroczystościach i odwiedzenia Wietnamu. W ten sposób przyczynia się do zacieśnienia relacji obronnych między Wietnamem a innymi krajami w nowej sytuacji.

Wybitne osiągnięcia dyplomacji obronnej w procesie budowy i obrony Ojczyzny potwierdziły słuszność i twórczą politykę zagraniczną Partii, Państwa, Centralnej Komisji Wojskowej i Ministerstwa Obrony Narodowej, zwłaszcza naukę zapewnienia jednolitego kierownictwa i kierownictwa Partii, jednolitego scentralizowanego zarządzania państwem oraz bezpośredniego i regularnego zarządzania Centralną Komisją Wojskową i Ministerstwem Obrony Narodowej w pracy dyplomacji obronnej.

To lekcja podtrzymywania ducha niepodległości i samowystarczalności, promowania siły wielkiego bloku jedności narodowej, związanego z poszukiwaniem międzynarodowego wsparcia i współpracy; kreatywnego, elastycznego i skutecznego stosowania idei solidarności międzynarodowej, opartej na marksizmie-leninizmie, linii militarnej i obronnej Partii, ideologii i stylu dyplomacji Ho Chi Minha oraz wietnamskiej tradycji dyplomatycznej, do nowych warunków w kraju, identyfikując dyplomację obronną jako strategię ochrony Ojczyzny wcześnie i z daleka, środkami pokojowymi. To lekcja ścisłego łączenia obrony i bezpieczeństwa ze sprawami zagranicznymi, promowania siły dyplomatycznej, tworzenia wspólnej siły w celu budowania i ochrony Ojczyzny.

Wkraczając w nową fazę, z nową pozycją i siłą po prawie 40 latach odnowy, w świetle wytycznych XIII Zjazdu Partii, nasz kraj wkracza w nową erę, erę rozwoju narodowego, realizując aspiracje i cele rozwojowe do połowy XXI wieku, aby stać się socjalistycznie zorientowanym rozwiniętym krajem, kamieniem milowym o historycznym znaczeniu dla naszego narodu na drodze do realizacji celu, jakim jest bogaty naród, silne państwo, demokracja, sprawiedliwość i cywilizacja.

W kontekście skomplikowanych i nieprzewidywalnych zmian na świecie i w regionie, aby nadal promować pionierską rolę spraw zagranicznych w tworzeniu i utrzymywaniu pokojowego i stabilnego środowiska, mobilizacji zasobów zewnętrznych na rzecz rozwoju kraju oraz wzmacnianiu pozycji i prestiżu kraju, dyplomacja obronna musi nadal w pełni rozumieć wytyczne i stanowiska Partii, Centralnej Komisji Wojskowej i Ministerstwa Obrony Narodowej w sprawie dyplomacji obronnej, określone w Uchwale XIII Zjazdu Krajowego Partii, Uchwale XI Zjazdu Wojskowego Partii; Uchwale VIII KC XIII kadencji w sprawie Strategii Obrony Narodowej w nowej sytuacji; wnioskach i wytycznych Biura Politycznego, Sekretariatu, Centralnej Komisji Wojskowej i Ministerstwa Obrony Narodowej w sprawie integracji międzynarodowej i dyplomacji obronnej w nowej sytuacji. Określenie interesów narodowych jest ostatecznym celem działań dyplomacji obronnej. Konsekwentne prowadzenie niezależnej, autonomicznej, zróżnicowanej i wielostronnej polityki zagranicznej, ściśle łączącej ją z zasadą „czterech nie” w polityce obronnej w celu zachowania równowagi w stosunkach z innymi krajami.

Armia ćwiczy do parady. Zdjęcie: Thach Thao

Dyplomacja obronna musi być częścią ogólnej strategii polityki zagranicznej Partii, dyplomacji państwowej i dyplomacji ludowej w celu promowania wszechstronnej siły na polu spraw zagranicznych; być stanowczym w kwestiach zasadniczych, ale elastycznym w reagowaniu i rozpatrywaniu każdego konkretnego przypadku i czasu na podstawie podstawowych zasad Karty Narodów Zjednoczonych i prawa międzynarodowego, równości, współpracy i wzajemnych korzyści; ściśle łączyć sprawy zagraniczne z obronnością i bezpieczeństwem, aby służyć sprawie budowania i ochrony Ojczyzny.

Kontynuuj proaktywne badania i zrozumienie sytuacji na świecie i w regionie, niezwłocznie doradzaj w kwestiach związanych z dyplomacją obronną, dbaj o najwyższe interesy narodowe i etniczne, unikaj bierności i zaskoczenia. Aktywnie i skutecznie promuj działania w zakresie współpracy międzynarodowej, zarówno na poziomie dwustronnym, jak i wielostronnym, w których promowanie relacji obronnych i współpracy z krajami sąsiadującymi, głównymi krajami, partnerami strategicznymi, krajami ASEAN i tradycyjnymi przyjaciółmi pozostaje najwyższym priorytetem w dyplomacji obronnej.

Wzmocnić działalność informacyjną i propagandową w zakresie dyplomacji obronnej; kontynuować doskonalenie systemu dokumentów prawnych związanych z dyplomacją obronną, zgodnie z wymogami i zadaniami w nowej sytuacji; ściśle współpracować z departamentami centralnymi i lokalnymi, ministerstwami i oddziałami w zakresie wymiany i udostępniania informacji, badania strategii i wdrażania prac dyplomacji obronnej; wzmocnić szkolenie i wspieranie kadr, aby sprostać wymogom dyplomacji obronnej w nowej sytuacji.

Wybitne osiągnięcia dyplomacji obronnej w procesie budowy i obrony Ojczyzny potwierdziły słuszność i kreatywność polityki zagranicznej Partii i Państwa; niezwykły rozwój Wietnamskiej Armii Ludowej w polityce zagranicznej pod bezpośrednim kierownictwem i nadzorem Centralnej Komisji Wojskowej Ministerstwa Obrony Narodowej. Sprawa budowy i obrony Ojczyzny w nowej sytuacji stawia przed dyplomacją obronną niezwykle wysokie wymagania i zadania, wymagające od niej dalszego stosowania i promowania dotychczasowych tradycji i osiągnięć; innowacyjnego myślenia i działania, aby osiągnąć nowe szczyty, skutecznie służąc sprawie budowy i obrony Ojczyzny w nowej erze kraju.

Vietnamnet.vn

Źródło: https://vietnamnet.vn/doi-ngoai-quoc-phong-gan-voi-nhung-moc-son-choi-loi-cua-dan-toc-2386229.html