| Premier Pham Minh Chinh z przedstawicielami brytyjskich liderów biznesu. (Zdjęcie: Tran Hai) |
Rankiem 28 czerwca w siedzibie rządu premier Pham Minh Chinh przeprowadził rozmowę z brytyjskimi firmami inwestującymi w Wietnamie. W spotkaniu uczestniczyli również przedstawiciele kierownictwa ministerstw centralnych i oddziałów rządowych oraz ambasador Wielkiej Brytanii w Wietnamie Iain Frew.
Dyskusja odbyła się w kontekście coraz silniejszego Partnerstwa Strategicznego między Wietnamem a Wielką Brytanią, co świadczy o silnym zaangażowaniu obu stron w budowanie innowacyjnej, zrównoważonej i inkluzywnej przyszłości. To ważne forum, stanowiące platformę otwartej dyskusji na temat priorytetów politycznych i długoterminowych kierunków współpracy w kluczowych obszarach, takich jak finanse, zrównoważony rozwój, transformacja cyfrowa, edukacja i zdrowie.
Reprezentując brytyjskie firmy, pan Nitin Kapoor – wiceprezes ds. regionalnych i międzynarodowych, szczepionek i szczepień w Grupie AstraZeneca, prezes AstraZeneca Vietnam – złożył serdeczne podziękowania premierowi Pham Minh Chinh i potwierdził długoterminowe zaangażowanie brytyjskich firm w Wietnamie: „Wielka Brytania i Wietnam to dwaj silni partnerzy o wspólnej wizji: pomyślnej, kompleksowej i zrównoważonej przyszłości. Dzisiejsza wymiana zdań pomogła nam lepiej zrozumieć orientację rozwojową Wietnamu i wzmocniła zaufanie do potencjału współpracy między obiema stronami. Z niecierpliwością oczekujemy dalszego wspierania Wietnamu w jego nadchodzącej drodze rozwoju”.
Ambasador Wielkiej Brytanii w Wietnamie, Iain Frew, wyraził zadowolenie, że w kontekście obchodów 15-lecia Strategicznego Partnerstwa między oboma krajami, strona brytyjska z dumą poprowadzi liczną delegację biznesową, podzieli się swoimi doświadczeniami z przedstawicielami rządu i dogłębniej omówi kierunki współpracy. W ten sposób obie strony pogłębiają tę relację, aby wspólnie wspierać Wietnam w jego ambitnej drodze do osiągnięcia celu, jakim jest stanie się krajem o wysokich dochodach do 2045 roku. Wizja nowej ery rozwoju, którą Wietnam przedstawił w rezolucjach nr 57, 59, 66 i 68, jest w pełni zbieżna ze strategicznymi atutami Wielkiej Brytanii.
W Dialogu uczestniczyli przedstawiciele brytyjskich korporacji i przedsiębiorstw. (Zdjęcie: Tran Hai) |
Brytyjskie firmy, z ich dogłębną wiedzą specjalistyczną z zakresu gospodarki opartej na wiedzy i usługach, wierzą, że są idealnie przygotowane do wspierania transformacji Wietnamu. Wnoszą swoją wiedzę specjalistyczną i umiejętności. Wierzą, że ich wkład będzie korzystny dla Wietnamu.
Wielka Brytania wysoko oceniła działania rządu wietnamskiego oraz kluczową rolę premiera w tworzeniu sprzyjającego środowiska biznesowego, promowaniu innowacyjności, przejrzystości i zrównoważonego wzrostu, zwłaszcza w kontekście szeroko zakrojonych reform aparatu administracyjnego na wszystkich szczeblach przeprowadzanych w Wietnamie.
Ambasador chciał wyrazić zaangażowanie Wielkiej Brytanii i sektora przedsiębiorstw we wspieranie Wietnamu w realizacji jego aspiracji i ambicji dotyczących dwucyfrowego wzrostu gospodarczego, budowania nowoczesnej, samowystarczalnej gospodarki i osiągnięcia statusu kraju o wysokich dochodach do 2045 roku. Ambasador powiedział, że priorytetami Wielkiej Brytanii są przede wszystkim transformacja cyfrowa. Brytyjskie firmy posiadają dogłębną wiedzę specjalistyczną w sektorze technologicznym, od technologii finansowych po cyberbezpieczeństwo.
Drugi dotyczy zielonej transformacji. Brytyjskie firmy chcą uczestniczyć w przejściu na energię odnawialną i pomóc Wietnamowi osiągnąć cel zerowej emisji netto do 2050 roku. Wielka Brytania współprowadzi również program JETP o wartości 15,5 miliarda dolarów, który ma bezpośrednio wspierać te cele.
Trzecim obszarem jest nauka i technologia. Współpracujemy efektywnie w dziedzinie badań medycznych, sztucznej inteligencji i czwartej rewolucji przemysłowej. Podstawą tych sukcesów jest nasz wiodący sektor edukacji, z efektywnymi modelami współpracy, które obserwowaliśmy między naszymi krajami od poziomu podstawowego po uniwersytecki.
Po czwarte, finanse. Od końca 2022 roku rząd brytyjski finansuje projekt wspierający ambicje Wietnamu dotyczące budowy międzynarodowego centrum finansowego w Ho Chi Minh i Da Nang.
We wszystkich tych kluczowych obszarach brytyjskie firmy wnoszą znaczący wkład w rozwój Wietnamu. Wielka Brytania z zadowoleniem przyjmuje zaangażowanie Wietnamu w ciągłą poprawę otoczenia biznesowego i pozyskiwanie wysokiej jakości bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ) i będzie kontynuować współpracę z Wietnamem.
Patrząc w przyszłość, będziemy wspólnie wspierać brytyjskie firmy działające w Wietnamie i przyciągać do niego nowych inwestorów. Ambasador wzywa obie strony do dalszego budowania nowoczesnego, trwałego i godnego XXI wieku partnerstwa, przyczyniając się do coraz bliższych relacji dwustronnych.
Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Wielkiej Brytanii w Wietnamie Ian Frew wygłosił przemówienie otwierające Dialog. (Zdjęcie: Tran Hai) |
Do czwartego kwartału 2024 roku dwustronna wymiana handlowa między oboma krajami osiągnęła wartość 8,1 miliarda funtów, z czego Wielka Brytania zaimportowała 6,8 miliarda funtów towarów z Wietnamu i wyeksportowała 1,3 miliarda funtów do Wietnamu. Sektor usług handlowych i inwestycyjnych również stale się rozwijał. Wartość brytyjskiego eksportu usług do Wietnamu osiągnęła 446 milionów funtów, co stanowiło 2,0% całkowitej wartości importu usług do Wietnamu.
Do 2023 roku łączna wartość bezpośrednich inwestycji Wielkiej Brytanii w Wietnamie osiągnie 1,3 miliarda funtów, koncentrując się na energii odnawialnej, finansach, opiece zdrowotnej i transporcie. Kwota ta odzwierciedla nie tylko silne relacje handlowe między oboma krajami, ale także zaufanie Wielkiej Brytanii do potencjału wzrostu gospodarki wietnamskiej.
Brytyjska społeczność biznesowa niezmiennie potwierdza swoje długofalowe zaangażowanie na rynku wietnamskim. Obecnie w Wietnamie działa ponad 400 brytyjskich firm, od korporacji międzynarodowych po małe i średnie przedsiębiorstwa. Duże firmy, takie jak HSBC, działają w Wietnamie od ponad 155 lat, a Standard Chartered od ponad 120 lat. Inne firmy, takie jak Prudential, Unilever, AstraZeneca i KPMG, również mogą pochwalić się 30-letnią nieprzerwaną działalnością i pozytywnym wkładem w wietnamską gospodarkę. Te silne partnerstwa świadczą o długoterminowej wizji Wielkiej Brytanii, która postrzega Wietnam jako strategiczny cel dla wysokiej jakości inwestycji, innowacji i zrównoważonego rozwoju.
Przemawiając na seminarium, premier Pham Minh Chinh przekazał serdeczne pozdrowienia i najlepsze życzenia od Sekretarza Generalnego To Lama brytyjskiej społeczności biznesowej inwestującej, prowadzącej działalność gospodarczą i mieszkającej w Wietnamie. Premier ocenił, że relacje wietnamsko-brytyjskie mają długą tradycję i nigdy nie były tak dobre, jak obecnie; zaproponował współpracę w budowaniu strategicznego partnerstwa wietnamsko-brytyjskiego oraz badania mające na celu podniesienie poziomu relacji w nadchodzącym czasie, aby obie strony miały lepsze podstawy polityczne i promowały współpracę w innych dziedzinach.
Premier podziękował Wielkiej Brytanii za nieustanne towarzyszenie i wspieranie Wietnamu w trudnych czasach, zwłaszcza w obliczu globalnych problemów, a zwłaszcza za wsparcie dla szczepionek przeciwko COVID-19, a w szczególności szczepionek AstraZeneca dla Wietnamu w najtrudniejszych czasach. Dlatego w nadchodzącym czasie musimy promować współpracę, zwłaszcza wykorzystując wietnamsko-brytyjską umowę o wolnym handlu (FTA) (UKVFTA), aby promować inwestycje i handel, abyśmy mogli osiągnąć dwucyfrowe kamienie milowe w nadchodzących latach.
Premier zasugerował, że Wielka Brytania ma mocne strony w dziedzinie technologii, usług i finansów, dlatego też będzie nadal inwestować w tej dziedzinie, zwłaszcza gdy Wietnam wkrótce stanie się międzynarodowym centrum finansowym, przyczyniając się do bogactwa i dobrobytu obu krajów, przyczyniając się do budowy pokojowego, stabilnego, współpracującego i rozwijającego się środowiska dla obu krajów, dwóch regionów i świata, promując w ten sposób międzynarodową solidarność i podtrzymując multilateralizm.
Premier podzielał wizję Wietnamu, który do 2030 roku chce stać się krajem uprzemysłowionym o średnio-wysokich dochodach, a do 2045 roku krajem rozwiniętym o wysokich dochodach. Wyraził zatem nadzieję, że Wielka Brytania wesprze Wietnam w osiągnięciu tego celu. Premier wyraził również nadzieję, że Instytut Tony'ego Blaira udzieli Wietnamowi wsparcia w tym zakresie.
Następnie premier wspomniał o działaniach Wietnamu, które mają na celu zbudowanie trzech filarów: budowy demokracji socjalistycznej; budowy socjalistycznego państwa prawa; budowy gospodarki rynkowej zorientowanej na socjalistyczne uwarunkowania. Wietnam traktuje człowieka jako centrum, podmiot, siłę napędową i źródło rozwoju, nie poświęcając postępu oraz sprawiedliwości społecznej i ekologicznej dla samego wzrostu gospodarczego; sprawiedliwość społeczna to równy dostęp do edukacji i opieki zdrowotnej, bez pozostawiania nikogo w tyle. Przy tej okazji premier podziękował Wielkiej Brytanii za liczne projekty wspierające rozwój Wietnamu w tej dziedzinie.
| Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Wielkiej Brytanii w Wietnamie Ian Frew wygłosił przemówienie otwierające Dialog. (Zdjęcie: Tran Hai) |
Wietnam uznaje gospodarkę za priorytet, a wszelkie działania kraju koncentrują się na rozwoju gospodarczym; budowaniu i rozwoju, wprowadzaniu kraju w nową erę – erę wzrostu siły i dobrobytu narodu. Kluczem jest budowanie partii, wzmacnianie potencjału i siły bojowej organizacji partyjnych i członków partii; praca kadrowa jest kluczem do sukcesu. Budowanie niezależnej, autonomicznej polityki zagranicznej, dywersyfikacja i multilateralizacja stosunków międzynarodowych w celu współpracy i rozwoju. Wdrażanie polityki obronnej „4 nie”.
Budowanie kultury przesiąkniętej tożsamością narodową, kultura jest siłą endogeniczną: „Jeśli kultura istnieje, naród istnieje, jeśli kultura zanika, naród zanika”. Budowanie ścieżki rozwoju kraju opartej na marksizmie-leninizmie, myśli Ho Chi Minha i 4000 lat tradycji historycznych i kulturowych przesiąkniętych tożsamością narodową w nowych warunkach.
Premier uważa, że konieczne jest połączenie dwóch kultur Wielkiej Brytanii i Wietnamu. Należy upaństwowić cywilizację ludzką, w tym Wielką Brytanię, w Wietnamie; umiędzynarodowić kulturę przesiąkniętą tożsamością narodową Wietnamu na świecie, w tym w Wielkiej Brytanii. Wdrożyć postęp, sprawiedliwość społeczną i system zabezpieczenia społecznego. Zbudować stabilne, długoterminowe i zrównoważone środowisko biznesowe dla przedsiębiorstw. Wdrożyć 3 strategiczne przełomy, w tym przełomy instytucjonalne, przyczyniające się do obniżenia kosztów nakładów dla ludzi i przedsiębiorstw. Przełomy w infrastrukturze, w tym w infrastrukturze transportowej, obniżające koszty logistyki i zwiększające konkurencyjność produktów. Przełomy w szkoleniach kadrowych w celu zaspokojenia potrzeb kadrowych przedsiębiorstw.
Premier ma nadzieję, że brytyjskie przedsiębiorstwa będą współpracować z Wietnamem, a obie strony będą dążyć do pogłębienia i skuteczniejszej realizacji Strategicznego Partnerstwa, dogłębnej współpracy, zacieśnienia relacji i stworzenia solidnych podstaw dla stosunków gospodarczych. Należy skutecznie wykorzystać mechanizmy, umowy o wolnym handlu i inne mechanizmy współpracy. Celem jest skuteczne, ścisłe połączenie obu gospodarek i lepsze wzajemne uzupełnianie się, co pozwoli na zwiększenie obrotów handlowych do 10 miliardów dolarów, a brytyjskich inwestycji w Wietnamie do ponad 10 miliardów dolarów.
Premier wezwał Wielką Brytanię i brytyjskie przedsiębiorstwa do dokonania 6 przełomów: Przełomów w ściślejszym, bardziej znaczącym i skuteczniejszym połączeniu obu gospodarek na zasadzie współpracy rynkowej dla wzajemnego rozwoju i korzyści. Przełomów w realizacji Czwartej Rewolucji Przemysłowej w nauce i technologii, innowacjach, transformacji cyfrowej, budowaniu baz danych, sztucznej inteligencji (AI) i blockchainie. Przełomów koncentrujących się na zielonej transformacji, walce ze zmianami klimatu i wdrożeniu celu zerowej emisji netto dla Wietnamu do 2050 roku. Przełomów w dziedzinach zdrowia, edukacji, kultury i sportu, w szczególności pomocy Wietnamowi w uczynieniu z języka angielskiego drugiego języka, które mają być wdrażane od następnego roku szkolnego na wszystkich poziomach. Przełomów w finansach i bankowości, w ramach których Wielka Brytania wspiera Wietnam w zakresie usług finansowych i bankowych oraz pomaga w budowie międzynarodowego centrum finansowego w Ho Chi Minh City, Da Nang i strefie wolnego handlu. Przełomu w łączeniu wietnamskich przedsiębiorstw z globalnym łańcuchem wartości, budując wietnamskie „jednorożce” w dziedzinie nauki i technologii.
| Pan Nitin Kapoor – wiceprezes ds. regionalnych i międzynarodowych, szczepionek i szczepień w Grupie AstraZeneca, prezes AstraZeneca Vietnam, przemawiał na seminarium. (Zdjęcie: Tran Hai) |
Dokonywanie przełomów, aby tworzyć nowy impet, nowe impulsy, nowe inspiracje. Wietnam zobowiązuje się do dalszego tworzenia środowiska biznesowego zgodnego z praktykami międzynarodowymi i prawem obu krajów; ochrony uzasadnionych praw i interesów przedsiębiorstw i cudzoziemców w Wietnamie, w tym w Wielkiej Brytanii; budowania stabilnej, długoterminowej polityki dla inwestorów, aby mogli oni realizować długoterminowe strategie inwestycyjne w Wietnamie. Zapewnienie swobody działalności gospodarczej, praw własności i uczciwej konkurencji to kluczowe elementy. Zawsze słuchaj, rozumiej, dziel się trudnościami i pracuj razem, aby je rozwiązywać w duchu harmonijnych korzyści i wspólnego ryzyka.
Jeśli chodzi o harmonizację instytucji i procedur między Wietnamem a praktykami międzynarodowymi, między Wietnamem a Wielką Brytanią, Premier aktywnie kieruje ministerstwami i oddziałami w celu zbadania i zajęcia się tą kwestią, tworząc jak najbardziej sprzyjające warunki dla procedur administracyjnych, takich jak uznawanie podpisów, leków itp. Jest to kwestia współpracy na rzecz wzajemnego rozwoju, szacunku i uznawania osiągnięć każdej ze stron; dzielenia się wizjami, koordynowania działań, wspólnego wygrywania, wspólnego rozwoju, cieszenia się radością, szczęściem i wartościami dla obu stron.
Premier zasugerował, aby obie strony koordynowały działania, wykorzystując swoją inteligencję, czas i terminową determinację dla wspólnego rozwoju. Premier zapewnił, że „nie ma rzeczy niemożliwych”. Kwestią jest, czy obie strony mają determinację, sposób działania, zrozumienie i chęć dzielenia się. To, co dobre, musi być promowane szybciej i skuteczniej; to, co niewystarczające, musi zostać rozwiązane; współpraca musi być szybsza i skuteczniejsza.
Premier podziękował brytyjskim przedsiębiorstwom za ich cenny wkład w wietnamski rząd, ministerstwa i sektory; stwierdził również, że rząd i brytyjskie przedsiębiorstwa muszą regularnie spotykać się, aby weryfikować i dostosowywać działania w duchu otwartości, szczerego słuchania, zaufania, zrozumienia i wzajemnego szacunku. Premier życzył brytyjskim przedsiębiorstwom sukcesów w Wietnamie. Rząd wietnamski jest zobowiązany do zapewnienia bezpieczeństwa i rozwoju przedsiębiorstw, aby były coraz bardziej efektywne.
Source: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/thu-tuong-pham-minh-chinh-toa-dam-voi-cac-doanh-nghiep-anh-quoc-155152.html






Komentarz (0)