Dzięki konsekwentnej realizacji wiele zadań zostało zrealizowanych i przyniosło godne podziwu rezultaty.

Rankiem 3 grudnia, pod kierownictwem wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego, starszego generała broni Tran Quang Phuonga, Zgromadzenie Narodowe pracowało w Sali, słuchając sprawozdania rządu przedstawionego przez stałego wicepremiera Nguyen Hoa Binha w sprawie wdrożenia szeregu rezolucji Zgromadzenia Narodowego XIV i XV kadencji dotyczących nadzoru tematycznego i przesłuchań.

Báo Đại biểu Nhân dân•03/12/2025

Spotkanie poprowadził wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego , starszy generał broni Tran Quang Phuong. Zdjęcie: Quang Khanh

Promowanie modernizacji administracji podatkowej, przeprowadzenie przymusowego przeniesienia 3 banków przymusowego wykupu

Przedstawiając sprawozdanie z wdrożenia 16 rezolucji 14. i 15. Zgromadzenia Narodowego w sprawie nadzoru tematycznego i pytań, wicepremier Nguyen Hoa Binh potwierdził, że w przeszłości rząd zdecydowanie kierował organizacją wdrażania, wiele zadań zostało zrealizowanych i przyniosło bardzo godne pochwały rezultaty, niektóre osiągnęły wstępne rezultaty, a na niektórych rozwiązaniach trzeba będzie się nadal koncentrować w nadchodzącym czasie.

W sektorze finansowym rząd dokonał przeglądu 12 ustaw i przedłożył Zgromadzeniu Narodowemu do zatwierdzenia 8 ustaw dotyczących budżetu państwa, cen, zarządzania kapitałem państwa i podatków; zatwierdził 108/111 planów krajowych; skoncentrował się na usuwaniu przeszkód w planowaniu związanych z podziałem jednostek administracyjnych. Usprawniono prace w zakresie budżetowania, alokacji i zarządzania budżetem państwa oraz majątkiem publicznym. Promowano modernizację zarządzania podatkami i spłatą niespłaconych długów; poprawiono ramy prawne rynku obligacji; utrzymano dodatni rating kredytowy kraju; przeprowadzono restrukturyzację przedsiębiorstw państwowych; skutecznie wdrożono politykę fiskalną i monetarną w celu wspierania ożywienia społeczno -gospodarczego.

Rząd i premier skupili się na kierowaniu i wdrażaniu proaktywnej i elastycznej polityki pieniężnej, dobrze koordynując ją z polityką fiskalną, przyczyniając się do stabilności makroekonomicznej i kontroli inflacji. Uzupełnili ramy prawne dla działalności bankowej; wdrożyli przymusowe przeniesienie 3 banków skupu przymusowego oraz Dong A Bank. Do października 2025 r. wskaźnik złych długów bilansowych wyniesie 1,64%. Poprawiła się dynamika akcji kredytowej. Transformacja bankowości cyfrowej i płatności bezgotówkowe przyniosły pozytywne rezultaty. Wzmocniono zarządzanie rynkiem złota.

Wicepremier Nguyen Hoa Binh poinformował o wdrożeniu 16 rezolucji XIV i XV Zgromadzenia Narodowego w sprawie nadzoru tematycznego i przesłuchań. Zdjęcie: Quang Khanh

Rząd i premier wprowadzili zmiany do VIII Planu Energetycznego, mechanizmu zakupu i sprzedaży energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych oraz polityki dotyczącej własnej produkcji i zużycia energii słonecznej na dachach. Linia przesyłowa 500 kV Quang Trach – Pho Noi została ukończona przed terminem. Zreformowano procedury wydawania certyfikatów, zwiększając możliwości korzystania z umów o wolnym handlu. Wzmocniono zarządzanie rynkiem, zapobieżono przemytowi, oszustwom handlowym i naruszeniom praw własności intelektualnej.

W dziedzinie rolnictwa i ochrony środowiska wdrożono wiele ważnych programów i projektów; usunięto przeszkody w egzekwowaniu przepisów dotyczących gruntów, zasobów mineralnych i leśnictwa; zatwierdzono Strategię zrównoważonego rozwoju rolnictwa, przeprowadzono restrukturyzację sektora; ukończono tworzenie danych katastralnych dotyczących blisko 57 milionów działek gruntowych; promowano stosowanie nauki i technologii w zapobieganiu klęskom żywiołowym oraz kontroli i monitorowaniu statków rybackich.

W zakresie budownictwa i transportu rząd wydał 5 dekretów wykonawczych do ustawy o budownictwie mieszkaniowym i ustawy o obrocie nieruchomościami. Premier wydał wiele telegramów i dokumentów nakazujących podjęcie drastycznych działań w celu usunięcia trudności i przeszkód, promowania rozwoju budownictwa socjalnego, rynku nieruchomości oraz wdrożenia projektu budowy co najmniej miliona mieszkań socjalnych. Przedłożenie Zgromadzeniu Narodowemu do zatwierdzenia ustawy o planowaniu urbanistycznym i wiejskim. Priorytetowe traktowanie inwestycji w infrastrukturę strategiczną: autostradę północ-południe, obwodnice Hanoi i Ho Chi Minh, lotnisko Long Thanh. Oddanie do użytku 2476 km dróg ekspresowych, dążenie do przekroczenia 3000 km do końca 2025 r. i zasadnicze otwarcie autostrady północ-południe na wschodzie; oddanie do użytku około 1397 km dróg nadmorskich, dążenie do ukończenia ponad 1700 km do końca 2025 r. Liczba wypadków drogowych spadła we wszystkich 3 kryteriach.

Delegaci uczestniczący w spotkaniu. Zdjęcie: Quang Khanh

W odniesieniu do nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej, rząd i premier skupili się na kierowaniu opracowaniem i przedłożeniem Biuru Politycznemu trzech głównych rezolucji dotyczących nauki i technologii oraz transformacji cyfrowej; promowaniu standardów – pomiarów – jakości; przedłożeniu Zgromadzeniu Narodowemu 14 projektów ustaw. Opracowaniu mechanizmów finansowych opartych na wynikach; rozwijaniu funduszy na naukę i technologię dla przedsiębiorstw; ocenie innowacyjności na poziomie lokalnym; budowaniu krajowego programu transformacji cyfrowej; rozwoju infrastruktury cyfrowej i telekomunikacyjnej.

Jednocześnie przedłożono Politbiuru rezolucję 71 dotyczącą przełomów w rozwoju edukacji i szkoleń; przedłożono Zgromadzeniu Narodowemu ustawę o nauczycielach i wiele specjalnych mechanizmów; rozpoczęto budowę 100 międzypoziomowych szkół z internatem w obszarach przygranicznych; wdrożono ujednolicone podręczniki od 2026–2027 r.; rozszerzono szkolenia z zakresu sztucznej inteligencji; Wietnam jest jednym z 21 krajów, które wcześnie osiągnęły cele w zakresie zrównoważonej edukacji.

Skuteczne wdrożenie Rezolucji 30 w sprawie zapobiegania i kontroli COVID-19; przedłożenie wielu rezolucji i wniosków Biura Politycznego i Sekretariatu; udoskonalenie przepisów dotyczących struktury organizacyjnej, finansowania opieki zdrowotnej, ubezpieczeń zdrowotnych, zasobów ludzkich i zdrowia publicznego; wydanie 26 rezolucji, 14 dekretów i 29 decyzji w sektorze opieki zdrowotnej. „Zadania wyznaczone przez Zgromadzenie Narodowe zostały poważnie wdrożone przez rząd, osiągając wiele pozytywnych rezultatów, przyczyniając się do stabilizacji sytuacji, zapewnienia opieki, ochrony i poprawy zdrowia ludzi” – zapewnił wicepremier.

Przedłożenie Zgromadzeniu Narodowemu ustawy o dziedzictwie kulturowym (znowelizowanej); rozwój sportu wyczynowego; wzmocnienie ochrony kultury narodowej; turystyka silnie się odrodzi, witając 17,2 miliona turystów zagranicznych w ciągu 10 miesięcy 2025 r. Udoskonalenie zarządzania treścią cyfrową; opracowanie rezolucji w sprawie odrodzenia kultury.

Zgodnie z polityką 146 800 osób zrezygnowało z pracy

W sprawozdaniu ze spraw wewnętrznych stały wicepremier stwierdził, że rząd i premier zarządzili drastyczne i skuteczne wdrożenie, zasadniczo spełniając wymagania i nadal koncentrują się na wdrażaniu, w tym na udoskonalaniu systemu prawnego, tworzeniu solidnych podstaw prawnych dla dalszych innowacji w organizacji i funkcjonowaniu rządu i władz lokalnych.

Wdrożenie struktury organizacyjnej ministerstw centralnych i oddziałów przyniosło wiele pozytywnych rezultatów, doskonaląc model organizacyjny ministerstw wielosektorowych i wielobranżowych. Wdrożenie struktury organizacyjnej wyspecjalizowanych agencji na szczeblu lokalnym, zapewnienie spójności z strukturą ministerstw i oddziałów na szczeblu centralnym; wydanie dokumentów regulujących decentralizację, delegowanie uprawnień i przydzielanie uprawnień oraz zapewnienie wytycznych dla dwupoziomowego samorządu terytorialnego, aby mógł on wkrótce działać stabilnie i jednolicie, spełniając potrzeby mieszkańców i społeczeństwa.

Wierząc, że optymalizacja kadrowa przyniosła pozytywne rezultaty, wicepremier zapowiedział, że w latach 2022-2026 liczba urzędników służby cywilnej zostanie zmniejszona o ponad 5%, a liczba pracowników sektora publicznego otrzymujących wynagrodzenia z budżetu państwa o ponad 15%. Do tej pory 146 800 osób odeszło z pracy zgodnie z polityką i reżimami dla kadr, urzędników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego, robotników i sił zbrojnych w ramach restrukturyzacji aparatu i jednostek administracyjnych wszystkich szczebli.

Ponadto w sprawozdaniu rządu wyraźnie przedstawiono wyniki wdrażania szeregu rezolucji XIV i XV Zgromadzenia Narodowego w sprawie nadzoru tematycznego i przesłuchań w obszarach wymiaru sprawiedliwości, spraw etnicznych, krajowych programów docelowych i inspekcji.

W odniesieniu do bezpieczeństwa i porządku, zgodnie z raportem, rząd i premier skupili się na wzmocnieniu zarządzania bezpieczeństwem i porządkiem w państwie w nowoczesnym kierunku, wykorzystując naukę i technologię. Przedłożenie Zgromadzeniu Narodowemu wniosku o uchwalenie i skuteczne wdrożenie ustawy o cyberbezpieczeństwie oraz przepisów dotyczących ochrony danych osobowych73. Konsekwentna i synchroniczna realizacja zadań i rozwiązań w ramach Projektu 06, budowa krajowej bazy danych, wdrożenie danych o ludności, elektronicznej identyfikacji oraz zniesienie papierowych ksiąg meldunkowych zgodnie z ustawą o pobycie z 2020 roku zostały wdrożone synchronicznie i przyniosły wiele istotnych rezultatów...

Source: https://daibieunhandan.vn/thuc-hien-quyet-liet-nhieu-viec-da-hoan-thanh-va-co-ket-qua-dang-tran-trong-10397994.html