„Wkraczając w dzikie łąki” rozbudza wyobraźnię dzieci

„Entering the Wild Grassland” (First News i wydawnictwo Dan Tri) to świetny, letni prezent dla dzieci. Książka nie tylko otwiera przed nimi naturalny krajobraz pełen niesamowitych rzeczy, ale także pomaga dzieciom rozwijać wyobraźnię.

Świat dzieciństwa jest zawsze magiczny, ponieważ dzieci mają wyobraźnię, którą dorośli rzadko posiadają. Dla dzieci strumień płynący obok domu może być szeroką rzeką, a dzika trawa przy drodze – magicznym lasem czekającym na odkrycie. Dorośli, którzy potrafią zachować tę wyobraźnię lub wciąż pamiętają chwile patrzenia na życie oczami dzieci, mogą zostać pisarzami. A książka „Into the Uncut Grass” (tytuł oryginalny: „Into the Uncut Grass”, tłumaczenie Tuong Vi) Trevora Noaha jest dziełem jednego z takich dorosłych.

„Wkraczając na dzikie łąki” to harmonijne połączenie literatury i malarstwa.

Trevor Noah to jeden z najpopularniejszych komików stand-upowych na świecie, prawdopodobnie najbardziej znany jako gospodarz The Daily Show , nagrodzonego Emmy i Peabody Award programu emitowanego w Comedy Central w latach 2015–2022. Pierwsza książka Noaha, Born a Crime , stała się natychmiastowym bestsellerem New York Timesa i zdobyła w 2017 r. nagrodę Thurber Award w kategorii amerykańskiego humoru.

Dzięki swojej wyobraźni Trevor Noah zabiera czytelników w ekscytującą przygodę głównego bohatera, chłopca, i jego starego misia Waltera. Chłopiec jest zawsze chętny do odkrywania świata, nie chcąc słuchać dorosłych. Wręcz przeciwnie, miś Walter zawsze jest przy nim, aby przypominać mu o ważnych rzeczach. Obie strony się pokłóciły. Chłopiec uważał, że jego matka nic nie wie o byciu dzieckiem, i podawał wiele argumentów, aby usprawiedliwić swoją niechęć do przestrzegania zasad. Aby uciec od domu pełnego zasad matki, chłopiec postanowił udać się w miejsce, w którym nigdy wcześniej nie był: na dziką trawę!

Pełna humoru, subtelna i łagodna opowieść o podróży chłopca i jego pluszowego misia Waltera, przedstawiona przez sugestywne ilustracje Sabiny Hahn, wprowadzi czytelników w wyimaginowany świat pełen barw i radości, a jednocześnie pełen refleksji i głębokich rad, bez poczucia przymusu. Dlatego „ Into the Wild Grass” jest nie tylko dla dzieci, ale także dla dorosłych – tych, którzy kiedyś byli dziećmi.

QUYNH YEN

Źródło: https://www.sggp.org.vn/tien-vao-dong-co-hoang-chap-canh-cho-tri-tuong-tuong-tre-tho-post807949.html