Poszukiwanie sposobów na popularyzację wartości druku drzeworytniczego w erze cyfrowej.

[reklama_1]

Aby promować badania i współpracę w zakresie zachowania i upowszechniania wartości dziedzictwa dokumentacyjnego w postaci drzeworytów, 26 listopada Wydział Nauk Interdyscyplinarnych i Sztuk (Wietnamski Uniwersytet Narodowy w Hanoi) zorganizował międzynarodowe warsztaty „Drewniaki – dziedzictwo i technologia”.

Przemawiając na konferencji, docent dr Nguyen Van Hieu, rektor Wydziału Nauk i Sztuk Interdyscyplinarnych, stwierdził: „Drzewodruk, jako narzędzie techniki drukarskiej, odegrał kluczową rolę w przekazywaniu wiedzy i wartości kulturowych na przestrzeni dziejów. Od tego czasu wniósł znaczący wkład w postęp ludzkości”.

Druk drzeworytniczy to produkt starożytnej techniki drukarskiej, która pojawiła się najpierw w społeczeństwach Azji Wschodniej, a później rozprzestrzeniła się na inne części świata .

Aby stworzyć drzeworyty, rzemieślnicy skrupulatnie wycinali i rzeźbili postacie i wzory na drewnianych klockach za pomocą różnych narzędzi. Następnie drukowali je tuszem na papierze lub tkaninie.

Według dr. Kang Bo Seunga, wykładowcy na Uniwersytecie Narodowym Kyungpook, drzeworyt zajmuje ważne miejsce w koreańskim dziedzictwie kulturowym, odgrywając rolę w zachowaniu literatury, sztuki i upowszechnianiu wiedzy. Istnieje wiele różnych rodzajów drzeworytów, z których każdy przeznaczony jest do określonego celu, takiego jak druk haseł, kaligrafii, obrazów na okładkach książek czy liter.

Podczas konferencji naukowcy z Wietnamu i zagranicy po raz kolejny ocenili rolę drzeworytu. Wielu badaczy z krajów Azji Wschodniej – regionu o długiej tradycji kultury drzeworytniczej – podzieliło się również historiami o upowszechnieniu i wartości drzeworytu w dobie rozwoju technologicznego.

Z perspektywy dziedzictwa, współczesny druk drzeworytniczy należy postrzegać nie tylko jako metodę drukowania i przekazywania wiedzy, ale także jako żywą i wizualną formę ekspresji artystycznej.

Z technologicznego punktu widzenia, rozwój sztucznej inteligencji i rzeczywistości wirtualnej stwarza wiele możliwości w zakresie archiwizacji, renowacji i konserwacji drzeworytów. Technologia stanie się zatem „bramą” dla publiczności, umożliwiającą dostęp do tej tradycyjnej formy sztuki na platformie cyfrowej.

W warsztatach wzięło udział wielu naukowców z kraju i zagranicy.

„Obecnie, mimo że druk jest bardzo rozwinięty i powszechny, drzeworytnictwo wciąż ma swój własny rynek zbytu. Jeśli będziemy umieli wykorzystać technologię, wartości kulturowe narodu wietnamskiego, zachowane dzięki drzeworytnictwu, będą się rozprzestrzeniać jeszcze głębiej” – stwierdził rzemieślnik Nguyen Cong Dat, który odziedziczył rodzinną tradycję drzeworytnictwa we wsi Thanh Lieu (prowincja Hai Duong ).

Założone w 2015 roku Międzynarodowe Stowarzyszenie Drzeworytów organizuje badania i konserwację dziedzictwa drzeworytniczego na całym świecie, ze szczególnym uwzględnieniem Azji Wschodniej. Coroczne warsztaty, organizowane przez Międzynarodowe Stowarzyszenie Drzeworytów, mają na celu wniesienie nowych perspektyw oraz potwierdzenie pozycji i wpływu drzeworytów na arenie międzynarodowej.

TB (według gazety Nhan Dan)

Source: https://baohaiduong.vn/tim-huong-lan-toa-gia-tri-moc-ban-trong-thoi-dai-so-399003.html