Rankiem 6 października w okręgu Tuy Hoa oddział prowincjonalny Dak Lak Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej zorganizował konferencję w celu omówienia wyników działań z pierwszych 9 miesięcy roku i wyznaczenia zadań na ostatnie 3 miesiące 2025 roku.
Scena konferencyjna. |
Wypłata 3731 mld VND dla ponad 62 500 gospodarstw domowych pożyczających kapitał
Zgodnie ze sprawozdaniem przedstawionym na konferencji, od początku roku, działając zgodnie z mottem „Zrozumieć ludzi, służyć całym sercem, zwiększać efektywność, zrównoważony rozwój”, oddział prowincjonalny Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej proaktywnie i aktywnie wdrożył wiele rozwiązań w celu realizacji powierzonych zadań; Dyrektor Generalny Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej uznał oddział za jednostkę, która znakomicie wywiązała się ze swoich zadań w ciągu pierwszych 9 miesięcy roku.
Na dzień 30 września 2025 r. całkowity kapitał kredytowy w prowincji osiągnął ponad 14 335 mld VND, co stanowi wzrost o 1 424 mld VND w porównaniu z końcem 2024 r., a także wzrost o ponad 478 mld VND w porównaniu z 30 czerwca 2025 r. Z tego kapitał pochodzący z rządu centralnego stanowi prawie 92%, reszta to kapitał powierzony z budżetu lokalnego oraz kapitał pozyskany od organizacji, osób fizycznych i depozytów za pośrednictwem grup oszczędnościowo-pożyczkowych.
Warto zauważyć, że lokalny powierzony kapitał osiągnął kwotę ponad 1163 mld VND, co oznacza wzrost o prawie 247 mld VND w porównaniu ze stanem na 31 grudnia 2024 r., co stanowi 8,1% całkowitego kapitału i osiąga 190% planu przydzielonego przez rząd centralny.
Na konferencji przemawiał przedstawiciel Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej Cu M'gar. |
W ciągu ostatnich 9 miesięcy oddział przekazał 3731 miliardów VND 62 541 ubogim i bliskim ubóstwa gospodarstwom domowym oraz innym beneficjentom polityki. Z tego ponad 5800 ubogich, 5300 bliskich ubóstwa i 7400 gospodarstw domowych, które właśnie wyszły z ubóstwa, uzyskało dostęp do kapitału na inwestycje w produkcję i działalność gospodarczą; 17 349 pracowników znalazło pracę; 392 studentów w trudnej sytuacji życiowej otrzymało pożyczki na studia; wybudowano prawie 20 000 obiektów zapewniających czystą wodę i oczyszczanie środowiska wiejskiego; 5407 gospodarstw domowych zaciągnęło pożyczki na produkcję i działalność gospodarczą w trudnych obszarach; 436 gospodarstw domowych należących do mniejszości etnicznych otrzymało wsparcie na mieszkania i rehabilitację zawodową...
Całkowite zadłużenie na dzień 30 września 2025 r. wyniosło 13 876 mld VND, co stanowi wzrost o ponad 1 032 mld VND w porównaniu z końcem 2024 r. i o ponad 145,5 mld VND w porównaniu z 30 czerwca 2025 r.; tempo wzrostu wyniosło ponad 8%, przy 251 557 klientach z zaległym zadłużeniem. Zadłużenie przeterminowane stanowi 0,08%.
Przedstawiciel Działu Kontroli Wewnętrznej i Kontroli zwrócił uwagę na pewne problemy pojawiające się w trakcie procesu kontroli i nadzoru. |
Programy kredytowe w ramach polityki rolnej wywarły pozytywny wpływ na gospodarstwa domowe w odległych obszarach, na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne; zintegrowane z działalnością rolniczą i leśną, przestawianiem upraw i hodowli zwierząt, przyczyniając się do wzrostu produktywności i dochodów osób ubogich oraz innych beneficjentów polityki. W ten sposób znacząco przyczyniły się do realizacji celu, jakim jest zrównoważona redukcja ubóstwa, nowe budownictwo wiejskie oraz rozwój społeczno -gospodarczy na obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne i obszary górskie w prowincji.
Staraj się sfinalizować plan kredytowy w październiku
Aby promować osiągnięte wyniki, w ostatnich 3 miesiącach roku oddział prowincjonalny Dak Lak Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej skupi się na elastycznym zarządzaniu planem kapitałowym, zapewniając, że kapitał trafi do właściwych beneficjentów i nie będzie pozostawał w stagnacji; dążąc do sfinalizowania planu wzrostu kredytów do 30 października 2025 r.
Ponadto oddział skupia się na poprawie jakości kredytowej, konsolidacji operacji grup oszczędnościowo-pożyczkowych, utrzymaniu stabilnej sieci składającej się z 287 punktów transakcyjnych w siedzibach Komitetu Ludowego na szczeblu gmin lub w domach kultury, domach aktywności społecznej... na wsiach i w grupach mieszkaniowych, pomagając ludziom w wygodnym dostępie do kapitału.
Pani Tran Thi Tham, zastępca dyrektora oddziału prowincjonalnego Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej, wskazała na pewne treści, które jednostki muszą wdrożyć w najbliższym czasie. |
Oprócz działalności zawodowej oddział wzmacnia również swoje doradztwo dla lokalnych komitetów i władz partyjnych w celu skutecznego wdrożenia Dyrektywy Sekretariatu nr 39-CT/TW z dnia 30 października 2024 r. w sprawie wzmocnienia kierownictwa prac nad kredytem w zakresie polityki społecznej w nowym okresie; współpracuje z właściwymi departamentami i oddziałami, aby doradzać Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w sprawie dostosowania projektu kredytowego dla ubogich gospodarstw domowych i innych beneficjentów polityki, wykorzystując kapitał lokalnego budżetu w prowincji Dak Lak na okres 2026–2030.
Przemawiając na konferencji, pan Dao Thai Hoa, dyrektor oddziału prowincjonalnego Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej, docenił i pochwalił wysiłki całego oddziału na rzecz utrzymania stabilnej, efektywnej i płynnej sieci operacyjnej po reorganizacji jednostek administracyjnych.
Dyrektor oddziału Banku Polityki Społecznej Prowincji Dao Thai Hoa pochwalił Biuro Transakcyjne Banku Polityki Społecznej Lak za wszechstronne i znakomite osiągnięcia w pierwszych 9 miesiącach 2025 r. |
W ostatnich miesiącach roku pan Dao Thai Hoa zaapelował do wyspecjalizowanych departamentów i powiązanych biur transakcyjnych o dalsze ścisłe przestrzeganie wytycznych władz centralnych i lokalnych, dążenie do synchronicznego wdrażania rozwiązań w celu kompleksowej realizacji celów na rok 2025; dążenie do ukończenia planu kredytowego w październiku. Wzmocnienie kontroli, nadzoru i windykacji należności, poprawa jakości kredytów, stabilizacja działań w zakresie transakcji społecznych; skupienie się na dokończeniu prac nad uzgadnianiem należności, zapewnienie postępu i jakości.
Jednocześnie zalecić Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu uzupełnienie budżetu lokalnego w 2025 r. w celu zaspokojenia potrzeb pożyczkowych ubogich gospodarstw domowych i innych beneficjentów polityki po połączeniu, przyczyniając się do skutecznej realizacji celu trwałej redukcji ubóstwa i zapewnienia bezpieczeństwa socjalnego w prowincji...
Zespoły, które wyróżniają się wybitnymi osiągnięciami, są dostrzegane i nagradzane. |
Z tej okazji Oddział Prowincjonalny Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej pochwalił i nagrodził jednostki, które wyróżniły się wybitnymi osiągnięciami w pierwszych 9 miesiącach 2025 roku.
Le Hao
Source: https://baodaklak.vn/kinh-te/202510/tin-dung-chinh-sach-tang-truong-on-dinh-chat-luong-duoc-nang-cao-50c0d34/
Komentarz (0)