Całkowita sprzedaż detaliczna towarów i usług konsumpcyjnych w ciągu 9 miesięcy wzrosła o 13,8%

Departament Przemysłu i Handlu poinformował, że w pierwszych 9 miesiącach 2025 r. sytuacja rynkowa w prowincji była stosunkowo stabilna, nie brakowało towarów, zwłaszcza dóbr pierwszej potrzeby, ceny niektórych towarów były stosunkowo stabilne, bez większych wahań.

Klienci robią zakupy żywności w supermarkecie Co.opmart Buon Ma Thuot.

W rezultacie we wrześniu 2025 r. całkowita sprzedaż detaliczna towarów i usług konsumenckich osiągnęła kwotę ponad 16 273 mld VND, co stanowi wzrost o 15,9% w porównaniu z analogicznym okresem; skumulowaną kwotę za pierwsze 9 miesięcy roku szacuje się na 138 778 mld VND, co stanowi 76,1% rocznego planu i stanowi wzrost o 13,8% w porównaniu z analogicznym okresem.

Obroty eksportowe prowincji w pierwszych 9 miesiącach 2025 roku wyniosły 2 336 mln USD, co stanowi 104,4% rocznego planu i oznacza wzrost o 37,8% w porównaniu z tym samym okresem. W porównaniu ze scenariuszem wzrostu w trzecim kwartale i pierwszych 9 miesiącach, oba te wyniki przewyższyły zakładany scenariusz.

Konkretnie eksport najważniejszych towarów, takich jak: kawa szacowana jest na 205 000 ton, co stanowi wzrost o 2,4%; pieprz szacowany jest na 30 000 ton, co stanowi spadek o 3,7%; orzechy nerkowca szacowane są na 41 500 ton, co stanowi wzrost o 19%; kauczuk szacowany jest na 7500 ton, co stanowi wzrost o 8,2% w porównaniu z tym samym okresem.

Kawa – główny produkt eksportowy prowincji. (Na zdjęciu: produkcja kawy w Trung Hoa Coffee Production – Trade – Service Company Limited).

Oczekuje się, że w ostatnich 3 miesiącach 2025 r. łączna sprzedaż detaliczna towarów i usług wyniesie 47 589 mld VND; obroty eksportowe wyniosą 376 mln USD, a obroty importowe 150 mln USD.

Aby osiągnąć ten cel, sektor przemysłu i handlu koncentruje się na sprawnym wdrażaniu prac związanych z tworzeniem i zarządzaniem specjalistycznym planowaniem, szybkim uzupełnianiu i dostosowywaniu do aktualnej sytuacji, zapewniając synchroniczną i skuteczną realizację. Jednocześnie, sektor przemysłu i handlu koncentruje się na sprawnym wdrażaniu reform administracyjnych, tworząc jak najbardziej korzystne warunki dla przedsiębiorstw; wzmacniając działania kontrolne we wszystkich obszarach sektora przemysłu i handlu.

Source: https://baodaklak.vn/kinh-te/202510/tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu-tieu-dung-9-thang-tang-138-2aa1186/