SYTUACJA IMPORTU I EKSPORTU TOWARÓW PRZEZ PRZEJŚCIA GRANICZNE PROWINCJI LANG SON W DNIU 23 PAŹDZIERNIKA 2025 R.

Na dzień 23 października 2025 r. łączna liczba pojazdów importujących i eksportujących towary przez przejścia graniczne w prowincji osiągnęła 1609 pojazdów, w tym 400 pojazdów eksportowych (268 pojazdów do przewozu owoców, 132 inne pojazdy ciężarowe, łączna masa ok. 6116 ton produktów rolnych) i 1209 pojazdów importujących (ok. 4250 ton towarów).

Importowano 97 nowych samochodów, łącznie od początku roku sprowadzono 20 833 samochody.
Łączna liczba pojazdów nadal znajdujących się na przejściach granicznych wynosi 722, co stanowi wzrost o 21 pojazdów w porównaniu do 22 października (w tym 378 pojazdów przewożących owoce, w tym 263 pojazdy z durianem; 140 innych pojazdów i 204 pojazdy z niezidentyfikowanymi towarami).

Swoiście:

• Brama graniczna Huu Nghi: 752 pojazdy (146 wyeksportowanych, 606 zaimportowanych), 36 nowo zaimportowanych pojazdów, 490 pojazdów w magazynie;
• Tan Thanh – Po Chai: 603 pojazdy (171 wyeksportowanych, 432 zaimportowanych), 61 nowo zaimportowanych pojazdów, 155 pojazdów w magazynie;
• Coc Nam – Lung Nghiu: 43 pojazdy (38 wyeksportowanych, 5 zaimportowanych), 63 pojazdy w magazynie;
• Chi Ma: 211 pojazdów (45 wyeksportowanych, 166 zaimportowanych), 14 pojazdów w magazynie;
• Na Hinh, Na Nua: Brak działalności importowo-eksportowej;
• Stacja międzynarodowa Dong Dang: 2 wagony odjazdowe, 65 wagonów przyjazdowych; łącznie 5761 wagonów odjazdowych i 19695 wagonów przyjazdowych.

Ocena ogólna: Działalność importowo-eksportowa w prowincji przebiega stabilnie, sprawnie i bez zakłóceń. Jednak ilość eksportowanego durianu jest nadal duża, ponieważ niektóre chińskie ośrodki testujące substancje Cademin i O-żółć tymczasowo konserwują sprzęt, co spowalnia proces testowania i wpływa na efektywność odpraw celnych. Siły funkcjonalne obu stron nadal elastycznie koordynują swoje działania, zapewniając stabilną prędkość odpraw celnych i stwarzając korzystne warunki dla przedsiębiorstw i handlowców prowadzących działalność importowo-eksportową w prowincji.

Departament Przemysłu i Handlu uprzejmie informuje Departament Przemysłu i Handlu o prowincjach i miastach, a także przedsiębiorcach importujących i eksportujących towary przez przejścia graniczne w prowincji, aby mogli oni proaktywnie koordynować i proaktywnie planować plany biznesowe.

Source: https://soct.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/xuat-nhap-khau/tinh-hinh-xuat-nhap-khau-hang-hoa-qua-cac-cua-khau-tinh-lang-son-ngay-23-10-2025.html