Pełny tekst przemówienia Przewodniczącego Do Van Chiena na XII Zjeździe Delegatów Frontu Ojczyzny Ho Chi Minha, kadencja 2024

Pan Do Van Chien – członek Biura Politycznego , sekretarz Komitetu Centralnego Partii, przewodniczący Komitetu Centralnego Frontu Ojczyzny Wietnamu przemawiał na XII Zjeździe Frontu Ojczyzny Wietnamu w Ho Chi Minh City, kadencja 2024–2029.

- Szanowne Prezydium Kongresu;

- Szanowny towarzyszu Truong Tan Sang, były członek Biura Politycznego, były prezydent Socjalistycznej Republiki Wietnamu;

- Szanowny Towarzyszu Nguyen Van Nen, członku Biura Politycznego, sekretarzu Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh ; oraz przywódcach i byłych przywódcach miasta Ho Chi Minh w tych okresach;

- Szanowny towarzyszu Huynh Dam, byłym członku Komitetu Centralnego Partii, byłym przewodniczącym Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyzny;

- Drodzy delegaci, towarzysze i cały Kongres!

Dzisiaj z wielką radością i entuzjazmem dołączam do towarzysza Nguyen Huu Dunga, wiceprzewodniczącego Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, oraz delegatów biorących udział w XII Kongresie Wietnamskiego Frontu Ojczyzny w Ho Chi Minh City, kadencji 2024-2029. Przede wszystkim chciałbym przesłać Sekretarzowi Miejskiego Komitetu Partii, liderom, byłym liderom miasta z poprzednich okresów, znamienitym delegatom i mieszkańcom Ho Chi Minh City moje serdeczne pozdrowienia, życzenia zdrowia i gratulacje z okazji wielkiego sukcesu Kongresu.

Drodzy delegaci, drogi Kongresie!

W pełni zgadzam się z projektami raportów przedstawionymi na Kongresie. Następnie chciałbym zwrócić się do Kongresu w sprawie następujących czterech grup treści:

1. Po pierwsze o ogólnej sytuacji kraju

W kontekście świata i regionu charakteryzujących się wieloma wahaniami, złożonością, nieprzewidywalnością, zaciekłą konkurencją z głównymi mocarstwami, konfliktem rosyjsko-ukraińskim, wybuchem pandemii Covid-19, powodującej poważne konsekwencje. Jednak pod mądrym przywództwem Partii, drastycznym, elastycznym i skutecznym zarządzaniem Rządu i Premiera, towarzyszeniem Zgromadzenia Narodowego, w połączeniu z wiarą i siłą wielkiej jedności narodowej, nasz kraj pokonał wiele trudności i wyzwań, nadal osiągając wiele ważnych i kompleksowych rezultatów. Tempo wzrostu gospodarczego osiągnęło około 5,7-5,9%/rok, co jest wysokim wynikiem w porównaniu z regionem i światem; PKB na mieszkańca pod koniec kadencji XIII Zjazdu Partii osiągnie około 4900 USD. Wdrożenie 3 strategicznych przełomów przyniosło pozytywne rezultaty, zwłaszcza rozwój synchronicznej i nowoczesnej infrastruktury; rozwój kultury, ludzi i wdrażanie sprawiedliwości społecznej postęp poczynił znaczne postępy; zapewniono bezpieczeństwo społeczne, wspierając 68 milionów osób dotkniętych pandemią Covid-19; Terminowe wsparcie dla osób dotkniętych klęskami żywiołowymi i powodziami; podjęto działania w zakresie reformy płac. Walka z korupcją i negatywizmem przyniosła wiele istotnych rezultatów. Wzmocniono obronę narodową i bezpieczeństwo; zapewniono bezpieczeństwo socjalne, porządek i bezpieczeństwo. Sprawy zagraniczne i integracja międzynarodowa przyniosły wiele imponujących rezultatów, a pozycja i prestiż Wietnamu na arenie międzynarodowej zostały wzmocnione.

Prace nad budową i naprawą Partii przyniosły pozytywne i kompleksowe rezultaty. Wzmocniono przywództwo i zdolność Partii do sprawowania władzy. Zaufanie społeczeństwa do Partii i państwa rosło, a tradycja i siła wielkiego bloku jedności narodowej były stale umacniane i wzmacniane.

Ten wynik to zasługa całej naszej Partii, ludzi i armii, w tym cennego wkładu wywiadu i wysiłków Komitetu Partii, rządu, sił zbrojnych i mieszkańców Ho Chi Minh City. Z szacunkiem proszę cały Kongres o złożenie gratulacji za wielkie osiągnięcia, jakie nasz kraj osiągnął w niedawnej przeszłości.

2. Po drugie, w sprawie wyników wdrażania rezolucji XI Kongresu Wietnamskiego Frontu Ojczyzny w Ho Chi Minh City, kadencja 2019-2024

W minionym okresie, dzięki zaangażowaniu oraz prawidłowemu i regularnemu kierownictwu Stałego Komitetu, Stałego Komitetu Miejskiego Komitetu Partii; koordynacji i wspieraniu Rady Ludowej, Komitetu Ludowego, Delegacji Zgromadzenia Narodowego Ho Chi Minh City; jednolitej koordynacji działań organizacji społeczno-politycznych i organizacji członkowskich, Wietnamski Front Ojczyzny, od miasta po dzielnice, gminy i okręgi, ściśle realizował swoje funkcje i zadania, dążąc do osiągnięcia pozytywnych i kompleksowych rezultatów; zasadniczo zrealizował cele i zadania wyznaczone przez XI Miejski Zjazd Wietnamskiego Frontu Ojczyzny. Raport polityczny wymienił wszystko, chciałbym podkreślić następujące 3 wybitne rezultaty:

(1) Wietnamski Front Ojczyzny w mieście promował ducha wielkiej solidarności, kreatywności i miłości wszystkich warstw społecznych, niezłomnie walczył z pandemią COVID-19 i ją przezwyciężył, minimalizując szkody wyrządzone przez epidemię. W szczególności Wietnamski Front Ojczyzny wykonał dobrą robotę propagandową i mobilizował ludzi do poparcia i akceptacji środków dystansu społecznego oraz szczepień, mobilizując ponad 7000 miliardów VND na wsparcie setek tysięcy osób w trudnej sytuacji, słabych, starszych, sierot… Nie tylko troszcząc się o mieszkańców miasta, ale także o wszystkich w innych prowincjach i miastach, którzy „utknęli” w mieście podczas epidemii. W tym „udręczeniu” pojawiło się wiele dobrych, kreatywnych i serdecznych sposobów. Wysiłki miejskiego Frontu Ojczyzny na wszystkich szczeblach zostały docenione przez komitety partyjne, władze i społeczeństwo. Po raz kolejny udowadniając nieśmiertelną prawdę: „Sto razy łatwiej jest przetrwać bez ludzi, a tysiąc razy trudniej osiągnąć z ludźmi”.

(2) Wietnamski Front Ojczyzny miasta wykonał dobrą robotę, gromadząc szerokie grono ludzi; szczerze słuchając tego, co mówią ludzie, mówiąc tak, aby ludzie zrozumieli, sprawiając, że ludzie wierzą, będąc naprawdę solidnym mostem między Partią, Państwem i ludźmi. Wykonując dobrą robotę, odgrywając kluczową rolę polityczną, promując mistrzostwo ludzi w uczestnictwie w budowaniu silnego rządu Partii i Państwa. W warunkach izolacji, aby zapobiec i zwalczać epidemię Covid-19, skoordynował on mobilizację 99,39% wyborców miasta do głosowania w XV Zgromadzeniu Narodowym i Radach Ludowych na wszystkich szczeblach na kadencję 2021-2026. Jest to liczba, która mówi o duchu patriotyzmu, dumie narodowej i zaufaniu wyborców i ludzi do reżimu, do kierowniczej roli komitetów partyjnych i rządu na wszystkich szczeblach Ho Chi Minh City.

(3) Oprócz dobrej realizacji ruchu „ Wszyscy ludzie, zjednoczcie się, aby budować nowe obszary wiejskie i cywilizowane obszary miejskie” i ruchu „Dla biednych — nikt nie zostaje w tyle” zainicjowanych przez Rząd Centralny, Wietnamski Front Ojczyzny w mieście proaktywnie i czynnie zaproponował wiele rewolucyjnych ruchów i działań ludzi, takich jak: Ruch połączenia rąk „Dla mórz i wysp ojczyzny, dla linii frontu Ojczyzny” ; model „Każda baza frontu jest powiązana z obszarem granicznym”; ruch „Mieszkańcy Ho Chi Minha nie zaśmiecają ulic i kanałów dla czystego miasta i zmniejszenia powodzi”... Są to dobre uczynki, przesiąknięte człowieczeństwem i miłością ludzi z miasta nazwanego na cześć ukochanego Wujka Ho — ciepłą braterską miłością i rodackim uczuciem.

Wyniki działań Wietnamskiego Frontu Ojczyzny na wszystkich szczeblach w mieście w ciągu ostatniej kadencji znacząco przyczyniły się do pielęgnowania tradycji wielkiej solidarności wśród wszystkich klas społecznych, przyczyniając się do tego, że Ho Chi Minh City stało się coraz bardziej zamożne i piękne.

Z szacunkiem proszę Kongres o uznanie, pochwalenie i pogratulowanie dumnych osiągnięć Wietnamskiego Frontu Ojczyzny w Ho Chi Minh City w minionej kadencji.

3. Po trzecie, o kierunku, celach i zadaniach XII kadencji Kongresu (2024-2029)

Organizujemy XII Zjazd Wietnamskiego Frontu Ojczyzny w tym mieście, kadencja 2024-2029, podczas gdy cała Partia przygotowuje się do zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach w kierunku XIV Zjazdu Narodowego Partii. Stoimy w obliczu nowych możliwości i losów. Nasz kraj nigdy nie miał takiego fundamentu, potencjału, pozycji i międzynarodowego prestiżu jak dzisiaj. Wszystkie czynniki zbiegają się, aby nasz kraj wkroczył w nową erę, erę rozwoju narodowego. Chociaż nadal istnieje wiele trudności i wyzwań, przyszłość narodu jest świetlana, wymagając od całej Partii, całego narodu i całej armii silnego promowania patriotyzmu, dumy narodowej, pewności siebie, samowystarczalności i samowzmocnienia; promowania tradycji i siły wielkiej jedności narodowej, połączonej z siłą czasów; silnego pobudzania aspiracji do wkładu i kreatywności wszystkich ludzi, uwalniania wszystkich zasobów i połączenia rąk w budowie kraju.

W tym duchu chciałbym przedstawić Kongresowi 5 treści do przeanalizowania i omówienia:

(1) Wietnamski Front Ojczyźniany na wszystkich szczeblach musi kontynuować studia, uczyć się i dogłębnie rozumieć Rezolucję nr 43-NQ/TW z dnia 24 listopada 2023 r. XIII Komitetu Centralnego Partii w sprawie „ Kontynuowania promowania tradycji i siły wielkiej jedności narodowej, budowania naszego kraju coraz bardziej zamożnego i szczęśliwego ”. Synchronicznie, zdecydowanie i skutecznie wdrażać 7 grup zadań i rozwiązań wymienionych w Rezolucji, zgodnie ze specyfiką miasta Ho Chi Minh. Jednomyślnie i wspólnie zbudować Ho Chi Minh do 2030 roku, aby stało się miastem cywilizowanym, nowoczesnym, humanistycznym, dynamicznym i kreatywnym; nowoczesnym miastem usługowo-przemysłowym, lokomotywą gospodarki cyfrowej, społeczeństwa cyfrowego, gospodarczym, finansowym, handlowym; kulturalnym, edukacyjnym, naukowym i technologicznym centrum całego kraju. Do 2045 roku miasto będzie rozwijać się na równi z największymi miastami świata, stając się centrum gospodarczym, finansowym i usługowym Azji… ludzie będą mieli wysoką jakość życia.

(2) Kontynuować innowacje w metodach myślenia i pracy, promować stosowanie technologii informatycznych, dostosowywać się do społeczeństwa cyfrowego, aby propagować i mobilizować ludzi w sposób kompleksowy, ukierunkowany i praktyczny na poziomie oddolnym; udoskonalać treść kampanii i ruchów patriotycznych, kierując się mottem: myśl uczciwie, mów uczciwie, działaj uczciwie, osiągaj realne rezultaty, a ludzie odniosą rzeczywiste korzyści . Należy skutecznie wdrażać 6 programów działań Wietnamskiego Frontu Ojczyzny i ruchów patriotycznych, główne kampanie, w których szczególny nacisk kładzie się na realizację ruchu emancypacyjnego „Cały kraj łączy siły, aby wyeliminować tymczasowe i zniszczone domy w 2025 roku”, zainicjowanego przez Premiera i Prezydium Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyzny; w duchu mistrzostwa i samorządności, należy skutecznie wdrażać kluczowy program miasta, jakim jest budowa osiedla mieszkaniowego opartego na idei „Solidarności, miłości, samorządności” .

(3) Nadal dogłębnie rozumiejcie myśl Ho Chi Minha i niezmienny pogląd Partii, że „Ludzie są korzeniem” . Ludzie są podmiotem, centrum, wszystkie mechanizmy i polityki służą życiu ludzi. Dlatego konieczne jest silniejsze promowanie władzy ludu, wdrażanie polityki Partii: Ludzie wiedzą, ludzie dyskutują, ludzie działają, ludzie kontrolują, ludzie nadzorują, ludzie czerpią korzyści ; udoskonalajcie istotę nadzoru, krytykę społeczną i wnoście pomysły na rzecz budowy czystej i silnej Partii i państwa; aktywnie uczestniczcie w zapobieganiu i zwalczaniu korupcji i negatywizmu. Pamiętajcie o radzie ukochanego Wujka Ho: „Cokolwiek jest korzystne dla ludzi, róbcie wszystko, co w waszej mocy, a cokolwiek jest szkodliwe dla ludzi, róbcie wszystko, co w waszej mocy, aby tego uniknąć”, „traktując «pokój ludu» jako czynnik decydujący o wszystkich zwycięstwach w sprawie budowy i obrony Ojczyzny”.

(4) Jeśli chcemy unowocześnić nasze myślenie i metody pracy oraz poprawić wyniki i jakość naszej pracy… to kadry są decydującym czynnikiem. Dlatego w tej kadencji musimy być bardzo zdeterminowani i wspólnie promować szkolenie i rozwój kadr w systemie mobilizacji masowej w ogóle, a w szczególności w pracy frontowej.

Oprócz badania i skutecznego wdrażania 4 projektów Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, miasto musi skupić się na skutecznym wdrażaniu 2 projektów zidentyfikowanych przez Kongres: (1) Projekt „Wzmocnienie roli Wietnamskiego Frontu Ojczyzny Miasta i Ludu w nadzorowaniu organizacji partyjnych, członków partii i działań rządu na wszystkich szczeblach w Ho Chi Minh City w okresie 2021–2030” ; (2) Projekt „Wzmocnienie roli i skuteczności Komitetu Roboczego Frontu w nowej sytuacji”.

Wierzę, że jeśli wykażemy się dużą determinacją i skutecznie zrealizujemy powyższe projekty, jakość kadr i skuteczność pracy Wietnamskiego Frontu Ojczyzny na wszystkich szczeblach w Ho Chi Minh City ulegną znacznemu rozwojowi, coraz bardziej spełniając oczekiwania Komitetu Partii, rządu i mieszkańców Ho Chi Minh City.

(5) Wietnamski Front Ojczyzny w Ho Chi Minh City musi ściśle śledzić zadania polityczne Komitetu Partii, promować pracę propagandową, mobilizować wszystkie klasy ludzi do rywalizacji w nauce, pracy i produkcji oraz dążyć do przekroczenia celów wyznaczonych przez Rezolucję 11. Miejskiego Kongresu Partii i ustalonych przez 12. Miejski Kongres Partii. W każdych okolicznościach Wietnamski Front Ojczyzny w mieście musi wypełniać swoją szlachetną misję: Być centrum gromadzenia wielkiego bloku jedności narodowej; Być politycznym rdzeniem w celu promowania demokracji, tworzenia wysokiego konsensusu społecznego; silnie pobudzać kreatywność i aspirację do wnoszenia wkładu przez wszystkich mieszkańców miasta; zachęcać do dumy i zaufania do bohaterskiego, życzliwego i pełnego miłości miasta; wspierać dobre uczynki, dobrą pracę, korzystną dla kraju i ludzi; a jednocześnie potępiać i zdecydowanie sprzeciwiać się złym uczynkom, które szkodzą interesom kraju i ludzi.

Chciałbym również podzielić się z Kongresem moimi szczerymi przemyśleniami: Wietnamski Front Ojczyźniany nie zarabia bezpośrednio, nie tworzy bezpośrednio ogromnych, nowoczesnych projektów, ale pod przewodnictwem Partii, jako rdzeń, będzie budować siłę ludzkich serc. To jest czasem ważniejsze niż złoto, srebro i diamenty.

4. Środa: O pracy kadrowej Kongresu

Pragnę serdecznie pogratulować Wam, towarzysze, którzy zostaliście wybrani przez Kongres do Miejskiego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu na kadencję 2024-2029, do Stałego Komitetu, aby pełnić funkcję Przewodniczącego, Wiceprzewodniczącego na pełen i niepełny etat. Głęboko wierzę, że Wy, towarzysze, wykorzystacie całą swoją inteligencję, entuzjazm, solidarność i konsensus, aby znakomicie wypełnić zadania wyznaczone przez Kongres.

Drodzy delegaci, drogi Kongresie!

Przy tej okazji, w imieniu Delegacji Partii, Prezydium Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, pragnę szczerze podziękować Stałemu Komitetowi Miejskiego Komitetu Partii, Radzie Ludowej, Komitetowi Ludowemu, Delegacji Zgromadzenia Narodowego Ho Chi Minh City; departamentom, oddziałom, organizacjom, okręgom, miastu Thu Duc… za nieustanne poświęcanie uwagi, kierowanie, kierowanie i tworzenie warunków, aby Wietnamski Front Ojczyzny w Ho Chi Minh City mógł z powodzeniem wypełniać swoją szlachetną misję. Mamy nadzieję, że towarzysze nadal będą nas wspierać, aby Wietnamski Front Ojczyzny w Ho Chi Minh City mógł z powodzeniem wypełniać zadania wyznaczone przez XII Kongres.

Głęboko wierzę, że Ho Chi Minh City – Miasto Bohaterów, zaszczycone imieniem ukochanego prezydenta Ho Chi Minha, będzie kontynuować chwalebną tradycję. Zjednoczmy się, pogódźmy, pokonajmy trudności, przełammy bariery i utorujmy drogę naprzód razem z całym krajem, aby zrealizować aspiracje do budowania dobrobytu naszego kraju i szczęścia naszych obywateli.

Szanowny Kongresie!

XII Kongres Wietnamskiego Frontu Ojczyzny w Ho Chi Minh City jest żywym symbolem ducha wielkiej solidarności – niezwykle cennej tradycji naszego narodu. Budowane i pielęgnowane przez pokolenia naszych przodków ciężką pracą i poświęceniem, krew i kości narodu wietnamskiego zlały się z ojczyzną, stając się złotymi cegłami, budującymi cytadelę Wietnamskiej Ojczyzny. Dlatego żadna siła, nawet najsprytniejsza, nie może złamać naszej wielkiej solidarności. Wielka solidarność narodowa będzie na zawsze obecna w kulturze narodu wietnamskiego.

Jedność, jedność, wielka jedność

Sukces, sukces, sukces, wielki sukces

Source: https://daidoanket.vn/toan-van-phat-bieu-cua-chu-cich-do-van-chien-tai-dai-hoi-dai-bieu-mttq-tphcm-lan-thu-xii-nhiem-ky-2024-2029-10291546.html