Sekretarz generalny i prezydent To Lam odwiedza Irlandię: krok naprzód w stosunkach dwustronnych

W przyszłym tygodniu Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam złożą wizytę państwową w Irlandii. VietNamNet przeprowadził wywiad z ambasador Irlandii w Wietnamie Deirdre Ní Fhallúin.

Sekretarz Generalny i PrezydentTo Lam wkrótce złoży wizytę państwową w Irlandii. Czy mógłby Pan ocenić kontekst relacji między oboma krajami i znaczenie tej wizyty?

W 2005 roku nastąpiło oficjalne otwarcie Ambasady Irlandii w Wietnamie. Od tego czasu relacje między oboma krajami zacieśniły się i zostały wzmocnione dzięki licznym programom współpracy.

Skupiamy się na wspieraniu mniejszości etnicznych w Wietnamie. W ramach pomocy humanitarnej związanej z minami lądowymi współpracujemy z partnerami w oczyszczaniu terenów skażonych minami lądowymi i materiałami wybuchowymi, podnosimy świadomość na temat min lądowych w szkołach i udzielamy wsparcia ofiarom min lądowych.

W związku z ciągłym, imponującym wzrostem gospodarczym Wietnamu, Irlandia i Wietnam zacieśniły współpracę w dziedzinie rolnictwa, żywności i szkolnictwa wyższego, kładąc nacisk na pomoc techniczną i budowanie potencjału.

Sekretarz generalny i prezydent To Lam. Zdjęcie: Hoang Ha

Prezydent Irlandii Michael D. Higgins odwiedził Wietnam w 2016 roku, pozostawiając po sobie głębokie wrażenie w obu krajach. Wizyta ta była ważnym kamieniem milowym w stosunkach dwustronnych.

Z radością informujemy, że Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam wkrótce złoży wizytę państwową w Irlandii. Wizyta ta stanowi kolejny ważny krok naprzód i będzie kamieniem milowym w coraz głębszych relacjach między oboma krajami.

Irlandia ma wiele mocnych stron w zakresie rozwoju, takich jak edukacja i szkolenia, usługi finansowe, ubezpieczenia, technologie informacyjne, technologie ekologiczne, energia odnawialna itp. Jak Ambasador ocenia potencjał współpracy między tymi dwoma krajami?

Irlandia do niedawna nie była krajem rozwiniętym, ale rozwinęliśmy się w błyskawicznym tempie i odnotowaliśmy szybki wzrost gospodarczy.

Obecnie Irlandię często nazywa się „Europejską Doliną Krzemową”, gdyż słynie ona na całym świecie jako centrum przemysłu farmaceutycznego, technologii (w Irlandii znajdują się europejskie siedziby wielu dużych firm technologicznych, takich jak Meta i Google) oraz wysokiej jakości edukacji.

Z własnego doświadczenia w rozwoju kraju rozumiemy, jak ważna jest edukacja dla rozwoju kraju. Wspieraliśmy wietnamskich studentów w podejmowaniu w pełni finansowanych studiów magisterskich w Irlandii w ramach programu Ireland Fellows.

Ci studenci wracają do Wietnamu z dużym doświadczeniem i stają się pomostem między dwoma krajami.

Ambasada Irlandii w Wietnamie zacieśnia współpracę z uniwersytetami i instytutami badawczymi w obu krajach, aby dzielić się doświadczeniami i budować potencjał w priorytetowych obszarach, takich jak rolnictwo i sektor rolno-spożywczy. Irlandzko-wietnamski Program Partnerstwa Rolno-Spożywczego jest doskonałym przykładem naszej silnej współpracy w tym obszarze.

Irlandia jest małym krajem wyspiarskim – my również zmagamy się ze zmianami klimatu. Musimy więc współpracować, aby sprostać temu wyzwaniu. Pomagamy obszarom wiejskim w Wietnamie w poprawie ich odporności na zmiany klimatu oraz rozwijamy współpracę uniwersytecką i badania w dziedzinie zmian klimatu i zrównoważonego rozwoju.

Ambasador Irlandii w Wietnamie i przedstawiciele UNICEF w Wietnamie podczas ceremonii podpisania umowy o doraźnym finansowaniu działań pomocowych po przejściu tajfunu Yagi. Zdjęcie: UNICEF Wietnam

Wietnam został niedawno poważnie dotknięty tajfunem Yagi, a Irlandia przekazała 250 000 euro na rzecz UNICEF-u, aby ten mógł dostarczyć czystą wodę i środki higieniczne, które mają pomóc w opiece zdrowotnej dzieci i rodzin po przejściu tajfunu.

Oczekiwane wrażenia po wizycie Sekretarza Generalnego i Prezydenta

Irlandia wdraża strategię „Globalna Irlandia: Współpraca w regionie Azji i Pacyfiku do 2025 roku”. Według Ambasadora, jaka jest rola Wietnamu w tej strategii i jak obie strony powinny działać, aby dalej promować obszary współpracy, zwłaszcza te potencjalne?

Azja Południowo-Wschodnia zyskuje na znaczeniu zarówno gospodarczo, jak i politycznie. Irlandia zwiększyła swoją obecność w regionie dzięki swojej strategii Azji i Pacyfiku.

Dziesięć lat temu mieliśmy trzy ambasady w Azji Południowo-Wschodniej, teraz mamy ich dwa razy więcej, a najnowsza ambasada w Manili (Filipiny) została otwarta kilka lat temu.

Jako członek UE, umowa o wolnym handlu między UE a Wietnamem daje Irlandii możliwość zacieśnienia relacji handlowych z Wietnamem, który w dalszym ciągu notuje imponujący wzrost gospodarczy.

Zbliżająca się wizyta Sekretarza Generalnego i Prezydenta To Lama będzie okazją dla obu krajów do dalszego promowania współpracy handlowej.

Na froncie dyplomatycznym Irlandia i Wietnam podzielają wspólne zaangażowanie na rzecz systemu wielostronnego i opartego na zasadach porządku międzynarodowego. Irlandia z niecierpliwością oczekuje dalszej współpracy z Wietnamem na forach wielostronnych i w organizacjach międzynarodowych, w tym w Organizacji Narodów Zjednoczonych.

Nasze dwa kraje mają również dumną historię aktywnego udziału w operacjach pokojowych ONZ.

Wymiany międzyludzkie odgrywają ważną rolę w relacjach irlandzko-wietnamskich. Wielu Irlandczyków przeprowadziło się do Wietnamu, aby tam mieszkać i pracować, szczególnie w sektorze edukacji – są oni świetnymi ambasadorami.

Co roku tysiące Irlandczyków podróżuje do Wietnamu. Szacuje się, że w 2023 roku do Wietnamu przybędzie około 23 000 Irlandczyków.

Mamy nadzieję, że przyjaźń i zrozumienie między naszymi krajami będą się coraz bardziej pogłębiać.

Prezydent Irlandii Michael Daniel Higgins odwiedził Wietnam w 2016 roku. Ambasador przebywa w Wietnamie od ponad roku. Czy mógłby Pan podzielić się z nami wrażeniami prezydenta, Irlandczyków i samego ambasadora na temat Wietnamu?

Jak wspomniałem powyżej, wizyta prezydenta Michaela Higginsa w Wietnamie w 2016 roku nadal pozostawiła wrażenie na obu krajach. Prezydent odwiedził Hanoi, Ho Chi Minh, Quang Tri i Ha Long i wiem, że był pod ogromnym wrażeniem piękna wietnamskich krajobrazów.

Podczas wizyty w Irlandii pod koniec lutego wicepremier i minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son spotkał się z prezydentem Michaelem Danielem Higginsem. Zdjęcie: Gazeta TG&VN

Jak zauważył sam prezydent podczas swojej wizyty, „chociaż geograficznie dzieli nas spora odległość, Irlandię i Wietnam łączy historia ucisku i walki o niepodległość. Jest coś w tej relacji, co sprawia, że ​​Irlandczycy czują to samo, myśląc o Wietnamie”.

Mamy nadzieję, że zbliżająca się wizyta Sekretarza Generalnego i Prezydenta To Lama pozostawi po sobie równie dobre wrażenia dotyczące Irlandii.

Dziesiątki tysięcy irlandzkich turystów co roku odwiedza Wietnam, przyciągniętych jego pięknymi naturalnymi krajobrazami, tętniącymi życiem miastami, ciekawą kulturą i historią oraz wyśmienitą kuchnią. Zabiorą do domu miłe wspomnienia z Wietnamu.

Dla mnie, po ponad roku pełnienia funkcji ambasadora Irlandii w Wietnamie, najbardziej imponujące jest imponujące tempo i skala rozwoju Wietnamu. Wasz kraj jest dynamiczny i pełen energii płynącej z miast i utalentowanej młodzieży.

Vietnamnet.vn

Source: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-tham-ireland-buoc-tien-trong-quan-he-hai-nuoc-2326911.html