Jak podaje gazeta People's Representative, dziś rano, 17 listopada, w Hanoi, sekretarz generalny To Lam oraz członek Biura Politycznego i przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man dołączyli do przywódców partii i państwa, aby wziąć udział w uroczystości z okazji 80. rocznicy Tradycyjnego Dnia Inspektoratu Wietnamskiego (23 listopada 1945 r. - 23 listopada 2025 r.).
Wykrywanie nieprawidłowości, tworzenie przejrzystości, promowanie innowacji, ochrona stabilności społecznej i zaufania
Obchody 80. rocznicy Tradycyjnego Dnia Inspektoratu Wietnamu, którego tematem przewodnim jest „Dotrzymywanie przysięgi uczciwości Partii i Narodowi”, są wydarzeniem o szczególnym znaczeniu, podczas którego możemy przypomnieć tę chwalebną tradycję, oddać hołd pokoleniom liderów, kadr, urzędników państwowych, pracowników sektora publicznego i robotników, a także wspólnie, pewnie i dumnie wkroczyć w nową erę, mając nadzieję na przyczynienie się do silnego i dostatniego Wietnamu.
Przemawiając na uroczystości, Sekretarz GeneralnyTo Lam podkreślił, że jest to szczególny kamień milowy, nie tylko podsumowujący chwalebną tradycję sektora inspekcyjnego, ale także potwierdzający rangę, pozycję i misję pracy inspekcyjnej w dziele budowy, rozwoju i ochrony Socjalistycznej Republiki Wietnamu.
Sekretarz Generalny zwrócił uwagę, że już od pierwszych dni istnienia kraju prezydent Ho Chi Minh podpisał 23 listopada 1945 roku Dekret nr 64, ustanawiający Specjalny Inspektorat, poprzednika dzisiejszego Inspektoratu Wietnamskiego. Radził: „Inspektorzy są oczami i uszami przełożonych, przyjaciółmi podwładnych”; „Inspektorzy są jak zwierciadła, w których ludzie przeglądają się w swoich twarzach, zwierciadło zamglone nie może się w nich odbić”.
„To nie tylko wytyczne dotyczące pracy zawodowej, ale także motto dotyczące kształcenia etyki, odwagi i osobowości inspektora – zawodu o wyjątkowych cechach, wymagającego determinacji, człowieczeństwa, uczciwości i zrozumienia” – podkreślił Sekretarz Generalny.
Po 80 latach budowy, rozwoju i wzrostu Sekretarz Generalny przyznał, że wietnamski sektor inspekcyjny podążał śladami wspaniałej historii kraju.
Podczas wojen oporu przeciwko Francji i USA, pomimo trudnych warunków wojny, organizacje inspekcyjne nadal działały, przyczyniając się do utrzymania porządku i dyscypliny oraz czuwając nad tym, aby wszystkie strategie oporu i budowania narodu były wdrażane w sposób sprawiedliwy i rygorystyczny.
W okresie innowacji i integracji inspektorzy nadzoru nadal stanowią ważną siłę chroniącą integralność aparatu państwowego, zapobiegając naruszeniom, wykrywając je i zwalczając, zwłaszcza korupcję, marnotrawstwo i negatywizm.
„Można powiedzieć, że wszędzie tam, gdzie prowadzona jest działalność inspekcyjna, tam dyscyplina się umacnia, zaufanie się umacnia, a prawo jest przestrzegane. To duma 80 lat historii, 80 lat potwierdzania odwagi, inteligencji, lojalności i synowskiego oddania personelu inspekcyjnego wobec Partii, państwa i narodu” – stwierdził Sekretarz Generalny.
Sekretarz Generalny podkreślił ostatnio, że sektor inspekcji wykazał się większą inicjatywą i determinacją, doradzając Partii i Państwu w kwestii wielu mechanizmów, polityk i rozwiązań strategicznych w zakresie zapobiegania korupcji, marnotrawstwa i negatywności oraz zwalczania tych zjawisk; zorganizowano wiele inspekcji tematycznych i na szeroką skalę, koncentrując się na obszarach podatnych na naruszenia, co stanowi istotny wkład w prace nad budowaniem i naprawą Partii.
Praca związana z przyjmowaniem ludzi, rozpatrywaniem skarg i donosów została zmodernizowana pod względem metod, podniesiona pod względem jakości i skoordynowana z ministerstwami, oddziałami i samorządami. Wiele nierozstrzygniętych, długotrwałych i skomplikowanych spraw zostało rozwiązanych, co przyczyniło się do stabilności społecznej, zapewnienia uzasadnionych praw i interesów obywateli. Tym samym przyczyniło się to do stabilizacji bezpieczeństwa politycznego, porządku i bezpieczeństwa społecznego oraz wzmocnienia zaufania do Partii, państwa i systemu politycznego naszego kraju.
Realizując rezolucję nr 18 z dnia 25 października 2017 r. XII Komitetu Centralnego Partii oraz wniosek nr 134 z dnia 28 marca 2022 r. Biura Politycznego i Sekretariatu, sektor inspekcyjny aktywnie uporządkował i usprawnił aparat, poprawił skuteczność i wydajność działań, udoskonalił instytucje, wzmocnił dyscyplinę i dyscyplinę administracyjną, przyczyniając się do efektywnego funkcjonowania dwupoziomowych samorządów i lepszej służby obywatelom.
Osiągnięcia i wkład sektora inspekcyjnego w ciągu ostatnich 80 lat zostały docenione przez Partię, Państwo i naród, a wolontariusze otrzymali wiele odznaczeń, takich jak: Order Złotej Gwiazdy, Order Ho Chi Minha, Order Niepodległości Pierwszej Klasy, Order Pracy Pierwszej Klasy i wiele innych zaszczytnych odznaczeń.
Podkreślając, że jest to duma, fundament i siła napędowa dla sektora inspekcji, umożliwiająca jego stały rozwój, Sekretarz Generalny wskazał również, że szybki, silny rozwój i głęboka integracja, a także wyzwania ekonomiczne, społeczne, technologiczne i środowiskowe, stawiają wyższe i bardziej kompleksowe wymagania wobec pracy inspekcji, agencji, która odgrywa rolę zapewniania uczciwości, efektywności i rzetelności w zarządzaniu państwem.
Według Sekretarza Generalnego, dzisiejszy Inspektorat to nie tylko narzędzie wykrywania naruszeń, ale także instytucja, która zapewnia przejrzystość, promuje innowacyjność oraz chroni stabilność społeczną i zaufanie. Dobre rządzenie opiera się na silnym mechanizmie monitorowania, a sektor inspekcji jest filarem tego mechanizmu.
Mając na uwadze tę wizję, Sekretarz Generalny zwrócił się do sektora inspekcji z prośbą o dalszą kompleksową innowacyjność i zdecydowaną modernizację, łącząc prace inspekcyjne z celami rozwojowymi, stawiając ludzi w centrum działań, dążąc do zbudowania uczciwej, skutecznej i służącej ludziom administracji.
Należy przenieść uwagę z obsługi naruszeń na wczesną, zdalną prewencję
Sekretarz Generalny To Lam, przedstawiając szereg kluczowych kierunków i zadań dla sektora inspekcji w nadchodzącym okresie, stwierdził, że po dogłębnym zrozumieniu wytycznych i polityki Partii w zakresie budowania i naprawy Partii oraz socjalistycznego państwa prawnego, skutecznej realizacji rezolucji XIV Zjazdu Krajowego Partii, konkretyzowaniu ducha innowacyjności, szybkiego i zrównoważonego rozwoju, Komitet Partii ds. Inspekcji Rządowej musi skupić się na opracowaniu projektu mającego na celu wzmocnienie przywództwa Partii w zakresie prac inspekcyjnych, spełniając wymogi zapobiegania i zwalczania korupcji, marnotrawstwa i negatywności.
W szczególności konieczne jest wyjaśnienie mechanizmu, treści i metod kierownictwa Partii w dziedzinie kontroli, gwarantujących wszechstronne kierownictwo Partii, przy jednoczesnym poszanowaniu zasad niezależności, obiektywizmu, jawności, przejrzystości i zgodności z prawem.
„Należy traktować prace związane z inspekcją, przyjmowaniem obywateli, rozpatrywaniem skarg i donosów, zapobieganiem i zwalczaniem korupcji, marnotrawstwa i negatywizmu jako kluczowe zadania polityczne, ściśle powiązane z pracą nad budowaniem i naprawą partii oraz budową socjalistycznego państwa prawa, które jest uczciwe, kreatywne i służy ludziom” – podkreślił Sekretarz Generalny.
Jednocześnie konieczne jest zdecydowane udoskonalenie sposobu myślenia i metod pracy inspektorów. Celem inspekcji jest nie tylko wykrywanie i rozpatrywanie naruszeń, ale także zapobieganie im, kreowanie i promowanie rozwoju. Każda inspekcja musi mieć podwójny cel: wczesne wykrywanie naruszeń w celu ochrony mienia publicznego, a jednocześnie tworzenie warunków do usuwania trudności i przeszkód dla organizacji, przedsiębiorstw i obywateli.
Zdaniem Sekretarza Generalnego zapobieganie marnotrawstwu, korupcji i negatywizmowi oraz zwalczanie tych zjawisk mają na celu nie tylko rozwiązywanie naruszeń, ale także oczyszczanie środowiska inwestycyjnego, wzmacnianie zaufania, promowanie rozwoju gospodarczego i zapewnianie zdrowej i przejrzystej konkurencji.
Prace inspekcyjne muszą zmienić swój priorytet z zajmowania się naruszeniami na wczesną i zdalną prewencję, łącząc inspekcję administracyjną z inspekcją tematyczną oraz inspekcję terenową z cyfrową analizą danych.
Inspektorzy muszą być o krok do przodu, przewidywać zagrożenia i ostrzegać o nich na wczesnym etapie, nie pozwalając, aby drobne naruszenia przerodziły się w poważne.
„Wszystkie działania inspekcyjne muszą być obiektywne, bezstronne, przejrzyste i zgodne z zasadą braku stref zakazanych i wyjątków, ale nie mogą mieć charakteru ekstremalnego ani formalnego” – zażądał Sekretarz Generalny.
Sekretarz Generalny To Lam zasugerował w wynikach kontroli, że należy zintensyfikować działania mające na celu podsumowanie praktyk, wykrywanie problemów, formułowanie zaleceń mających na celu udoskonalenie instytucji, polityk i przepisów oraz wykrywanie i eliminowanie luk i luk w zarządzaniu państwem i egzekwowaniu prawa, tworząc sprzyjające środowisko dla innowacji, kreatywności i rozwoju.
„To najwyższa wartość działań kontrolnych w socjalistycznym państwie prawa. Wiele doświadczeń z praktyki dowodzi, że prawidłowe, obiektywne i terminowe wnioski z kontroli mogą pomóc zaoszczędzić tysiące miliardów dongów, usunąć szereg przeszkód instytucjonalnych, przyczynić się do poprawy otoczenia inwestycyjnego i promować rozwój społeczno-gospodarczy” – powiedział Sekretarz Generalny.
W kierunku prowadzenia prac inspekcyjnych w całości w środowisku cyfrowym
Sekretarz Generalny To Lam zaapelował o promowanie modernizacji, wdrażania technologii i transformacji cyfrowej w sektorze inspekcji, czyli o skuteczne wdrożenie Rezolucji 57 Biura Politycznego. Skoncentruj się na budowie i obsłudze krajowej bazy danych dotyczącej przyjmowania obywateli, rozpatrywania skarg i donosów oraz kontrolowania aktywów i dochodów osób sprawujących funkcje i uprawnienia, łącząc ją z innymi krajowymi bazami danych, takimi jak dane o ludności, gruntach, finansach i bankowości, w celu przeprowadzania inspekcji, rozpatrywania skarg i donosów, monitorowania i obsługi w całości w środowisku cyfrowym, w sposób przejrzysty, szybki, efektywny i ekonomiczny.
Zajmij się budowaniem Partii, budując zespół inspektorów, którzy są prawdziwie uczciwi, odważni, inteligentni i kompetentni. Inspektorzy muszą być ludźmi o bystrym umyśle, silnej woli, dobrej karierze, właściwych działaniach, odwadze w obronie tego, co słuszne, walce z tym, co złe, odważnie biorącymi odpowiedzialność za dobro wspólne, tak jak nauczał Wujek Ho: „Inspektorzy są jak lustra, w których ludzie przeglądają się sami, brudnego lustra nie można używać do patrzenia na innych”.
Należy nadal udoskonalać mechanizmy i zasady, aby chronić kadry, które odważą się myśleć, odważą się działać, odważą się brać na siebie odpowiedzialność, szybko nagradzać tych, którzy postępują uczciwie, i surowo karać naruszycieli, aby stworzyć czyste, demokratyczne i zjednoczone środowisko.
Sekretarz Generalny zwrócił się do sektora inspekcji z prośbą o ścisłą współpracę z departamentami, ministerstwami, oddziałami i miejscowościami, zwłaszcza z agencjami w sektorze spraw wewnętrznych, w celu zapewnienia spójności, jedności i skuteczności.
Komitety partyjne i władze wszystkich szczebli muszą skupić się na przywództwie, kierownictwie i tworzeniu sprzyjających warunków, aby sektor inspekcji mógł dobrze wypełniać swoje funkcje i zadania, tak aby inspekcja mogła rzeczywiście stać się jednym z ważnych narzędzi w budowaniu uczciwego, praworządnego państwa i kreowaniu rozwoju.
Wierząc, że chwalebna tradycja 80 lat jest powodem do dumy i cennym atutem dla sektora inspekcji, który chce nadal podążać ścieżką innowacji, integracji i rozwoju, Sekretarz Generalny uważa, że dzięki wszechstronnemu kierownictwu Partii, zarządzaniu Państwem, wsparciu całego systemu politycznego i narodu oraz duchowi solidarności, odpowiedzialności i poświęcenia wszystkich kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego i robotników, wietnamski sektor inspekcji będzie nadal promował swoją chwalebną tradycję, osiągnie wiele wspaniałych osiągnięć i wniesie godny wkład w budowę i obronę Socjalistycznej Republiki Wietnamu.
„Inspektorat musi zawsze być uchem przełożonych, źródłem zaufania podwładnych, zwierciadłem odzwierciedlającym uczciwość i sprawiedliwość państwa oraz solidnym wsparciem narodu dla Partii i reżimu. Utrzymanie nieskazitelnego przykładu inspektoratu oznacza utrzymanie trwałego zaufania społeczeństwa, a także zapewnienie czystości, skuteczności i efektywności naszej administracji publicznej” – podkreślił Sekretarz Generalny.
Sekretarz Generalny życzył sobie, aby wietnamski sektor inspekcyjny rozwijał się coraz silniej, zasługując na zaufanie i miłość Partii, Państwa i narodu.
W imieniu urzędników, pracowników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego i pracowników sektora inspekcji, Generalny Inspektor Rządowy Doan Hong Phong potwierdził, że sektor inspekcji skonkretyzuje wytyczne Sekretarza Generalnego To Lama w programach i planach działań do natychmiastowego wdrożenia w najbliższym czasie.
Source: https://daibieunhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-giu-cho-tam-guong-thanh-tra-luon-trong-sang-chinh-la-giu-cho-niem-tin-cua-nhan-dan-luon-ben-vung-10395908.html
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam i przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man biorą udział w obchodach 80. rocznicy Tradycyjnego Dnia Wietnamskiego Sektora Inspekcyjnego](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Komentarz (0)