Tra Vinh świętuje 50. rocznicę Dnia Wyzwolenia Południa i otrzymuje Medal Ho Chi Minha

Wieczorem 28 kwietnia na placu Centrum Kongresowego Prowincji Tra Vinh odbyła się ceremonia upamiętniająca 50. rocznicę Wyzwolenia Południa i Zjednoczenia Narodowego (30 kwietnia 1975 r. - 30 kwietnia 2025 r.), 125. rocznicę utworzenia prowincji Tra Vinh (1900 r. - 2025 r.), 65. rocznicę partnerstwa Tra Vinh i Thai Binh (20 marca 1960 r. - 20 marca 2025 r.), a także ogłoszenie decyzji premiera uznającej ukończenie przez prowincję Tra Vinh nowej zabudowy wiejskiej i przyznanie Medalu Ho Chi Minha.

W spotkaniu uczestniczyli byli członkowie Biura Politycznego , byli prezydenci Nguyen Minh Triet i Truong Tan Sang; była członkini Biura Politycznego, była przewodnicząca Zgromadzenia Narodowego Nguyen Thi Kim Ngan; była członkini Biura Politycznego, była sekretarz Komitetu Miejskiego Partii Ho Chi Minha Nguyen Thien Nhan; sekretarz Komitetu Centralnego Partii, prezes Sądu Najwyższego Le Minh Tri; członek Komitetu Centralnego Partii, wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Le Minh Hoan.

Sekretarz Komitetu Centralnego Partii, Prezes Sądu Najwyższego Ludowego Le Minh Tri przemawia podczas ceremonii

W uroczystości wzięli udział również przywódcy centralnych departamentów, ministerstw, oddziałów i organizacji, Wietnamskie Bohaterskie Matki, Bohaterki Sił Zbrojnych, Bohaterowie Pracy, przywódcy prowincji w regionie Delty Mekongu, przywódcy prowincji Tra Vinh z różnych okresów oraz liczna grupa rodaków, oficerów i żołnierzy sił zbrojnych prowincji Tra Vinh.

Sekretarz Komitetu Centralnego Partii, prezes Sądu Najwyższego Le Minh Tri wręczył Medal Ho Chi Minha Komitetowi Partii i mieszkańcom prowincji Tra Vinh.

50 lat temu, pod mądrym i utalentowanym przywództwem Partii, realizując strategiczne postanowienia Biura Politycznego, Centralnej Komisji Wojskowej i Dowództwa Generalnego, w duchu „Prędkości, śmiałości, pewnego zwycięstwa”, „Jeden dzień to 20 lat”, armia i naród całego kraju dzielnie pokonali wszelkie trudności i poświęcenia, dokonując Wielkiego Zwycięstwa Wiosny 1975 roku; w pełni realizując przewodnią ideologię prezydenta Ho Chi Minha „Walcz, by zmusić Amerykanów do odejścia, walcz, by zmusić marionetki do upadku”, wyzwalając Południe, jednocząc kraj, chwalebnie kończąc długą, żmudną i wielką wojnę oporu w historii oporu naszego narodu przeciwko obcym najeźdźcom. Pod przywództwem Partii i prezydenta Ho Chi Minha, z żelazną wolą i niezachwianą determinacją, nasza armia i naród pokonali niezliczone trudności i poświęcenia, zapisując jedną z najbardziej heroicznych kart w historii narodu, wydarzenie o randze międzynarodowej i głębokim znaczeniu dla współczesności.

Sekretarz Komitetu Centralnego Partii, prezes Sądu Najwyższego Le Minh Tri wręczył Medal Ho Chi Minha Komitetowi Partii i mieszkańcom prowincji Tra Vinh.

W uroczystej atmosferze ceremonii upamiętniającej przywódcy, byli przywódcy Partii, Państwa, przywódcy prowincji Tra Vinh oraz wszyscy delegaci z szacunkiem wspominali i wyrażali swoją bezgraniczną wdzięczność ukochanemu Prezydentowi Ho Chi Minhowi – genialnemu przywódcy, Bohaterowi Wyzwolenia Narodowego, Światowej Gwiazdzie Kultury, Wybitnemu Człowiekowi Kultury Wietnamu, który uczynił nasz naród i nasz kraj wspaniałym; odnotowali i wyrazili wdzięczność za wielki wkład pokoleń rewolucyjnych poprzedników, bezgraniczne poświęcenie bohaterskich Wietnamskich Matek, Bohaterów Ludowych Sił Zbrojnych, Bohaterów Pracy, rannych i chorych żołnierzy, rodzin męczenników oraz rodzin, które zasłużyły się dla rewolucji.

W swoim przemówieniu podczas uroczystości upamiętniających, członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz partii prowincji Tra Vinh, Ngo Chi Cuong, powiedział, że podczas wojny oporu przeciwko USA, prowadzonej w celu ratowania kraju, Tra Vinh było kluczowym obszarem kontroli, represji i pacyfikacji przez marionetkowy reżim USA. Ludzie żyli w nędzy, ale to tylko podsycało pragnienie pokoju i niepodległości, dodatkowo uwydatniając prawdę: „Nic nie jest cenniejsze niż niepodległość i wolność”; „Wolimy poświęcić wszystko, niż stracić nasz kraj, absolutnie nie być niewolnikami” – zgodnie z wezwaniem prezydenta Ho Chi Minha; stało się to świętym nakazem i powodem, dla którego każdy obywatel Tra Vinh jednoczy się w walce z najeźdźcami imperialistycznymi i ich pachołkami.

Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Le Minh Hoan przedstawił decyzję premiera uznającą, że w 2024 r. prowincja Tra Vinh ukończy tworzenie nowych obszarów wiejskich.

Pod przywództwem Prowincjonalnego Komitetu Partii, ludzie ze wszystkich grup etnicznych w prowincji walczyli z wrogiem i tworzyli oraz rozwijali siły rewolucyjne zgodnie z mottem „ani cala nie zginęło, ani milimetra nie zostało”; „Partia trzyma się ludu, lud trzyma się ziemi, partyzanci trzymają się wroga” . Każda gmina i wioska stały się polem bitwy, każdy patriota był żołnierzem... tworząc wojnę ludową, wszystkich ludzi, na całego, aby wypędzić najeźdźców.

Najważniejsze jest to, że od Mau Thana w 1968 do 1972 roku armia i ludność Tra Vinh niezłomnie bronili swego terytorium, utrzymywali „zębową” pozycję, chronili obszar bazy ruchu oporu i rozwijali ją, dokładali wszelkich starań, aby rozwijać swoje siły, utrzymywali pozycję ofensywną i stwarzali możliwości, niweczyli wszelkie zamiary Stanów Zjednoczonych – marionetki na tym terytorium; jednocześnie utrzymywali ważne połączenie „Szlaku Ho Chi Minha na morzu”, co w znacznym stopniu przyczyniło się do zapewnienia niezbędnego wsparcia z wielkiego zaplecza Północy na południowy zachód, przyczyniając się wraz z całym Południem do zwycięstwa w strategicznej ofensywie w 1972 roku.

W szczególności, podczas historycznej kampanii Ho Chi Minha, pod bezpośrednim dowództwem Komitetu Partii, rankiem 30 kwietnia 1975 roku w Tra Vinh siły skoordynowały swoje działania i jednocześnie zaatakowały, rozbijając armię wroga i zmuszając gubernatora prowincji do kapitulacji. O godzinie 11:30 30 kwietnia 1975 roku przed budynkiem administracyjnym i pałacem gubernatora prowincji zawisła flaga Narodowego Frontu Wyzwolenia Wietnamu Południowego; prowincja Tra Vinh została całkowicie wyzwolona 30 kwietnia 1975 roku, w tym samym czasie co wyzwolenie Sajgonu, przyczyniając się wraz z całym krajem do Wielkiego Wiosennego Zwycięstwa, które doprowadziło do całkowitego wyzwolenia Południa i zjednoczenia kraju.

Po dniu wyzwolenia Tra Vinh zmagało się z wieloma trudnościami; materialne i duchowe życie mieszkańców było zubożone, a infrastruktura społeczna wydawała się nikła. Dziedzicząc i promując tradycję bohaterskiej ojczyzny Tra Vinh, Komitet Partyjny i mieszkańcy Tra Vinh, wraz z całym krajem, podjęli się zadania uleczenia ran wojennych, budowy i rozwoju ojczyzny.

Sekretarz partii prowincji Tra Vinh, Ngo Chi Cuong, odczytał przemówienie podczas uroczystości upamiętniających.

Po 50 latach wyzwolenia, 125 latach od powstania prowincji i 33 latach jej odbudowy, pod przewodnictwem Partii, zarządem i administracją państwa oraz dzięki wysiłkom całego Komitetu Partii, sytuacja społeczno-gospodarcza prowincji została stopniowo przywrócona i rozwinięta. Do tej pory skala gospodarcza osiągnęła 96 622 mld VND. Dochody budżetowe osiągnęły i przekroczyły założony plan, a dochody krajowe w całym okresie wzrosły średnio o 20% rocznie; w 1992 r. całkowite dochody krajowe osiągnęły 32,4 mld VND, a do końca 2024 r. osiągnęły 6 530 mld VND, prawie 200 razy więcej niż w 1992 r.

Program kulturalny uroczystości

Rozwijana jest infrastruktura transportowa; infrastruktura społeczno-gospodarcza jest ukierunkowana na inwestycje, stopniowo synchronizowana i modernizowana; przestrzeń rozwojowa prowincji jest coraz bardziej poszerzana, potencjały i atuty są coraz efektywniej wykorzystywane, szczególnie potencjał gospodarki morskiej, zielonej energii, energii odnawialnej itp.

Życie mieszkańców prowincji ulega coraz większej poprawie i wzbogaceniu; zagwarantowane jest bezpieczeństwo socjalne. Do 2024 roku średni PKB na mieszkańca osiągnie 94,4 mln VND/osobę/rok. Działania na rzecz opieki i ochrony zdrowia mieszkańców poczyniły znaczne postępy; 100% gmin, okręgów i miast posiada placówki służby zdrowia i spełnia krajowe kryteria dotyczące zdrowia w gminach.

W szczególności od 2010 roku, realizując politykę Partii w zakresie nowego budownictwa wiejskiego, Tra Vinh skupia się na mobilizacji zasobów społecznych i kapitału budżetowego, zdecydowany na pomyślną budowę nowych obszarów wiejskich.

Początkowo, przy raczej niskim punkcie wyjścia, cała prowincja miała 24 gminy i 52 przysiółki ze szczególnymi trudnościami w ramach rządowego Programu 135; tylko 2 z 85 gmin spełniły 8 kryteriów, pozostałe gminy spełniły 7 kryteriów lub mniej, średnio prowincja spełniła tylko 4,9 kryterium/gminę... Ale dzięki wsparciu agencji centralnych, solidarności i silnej determinacji całego systemu politycznego, po ponad 13 latach wdrażania, cała prowincja miała 100% gmin spełniających nowe standardy wiejskie, 60% gmin spełniających zaawansowane nowe standardy wiejskie, 10,6% gmin spełniających modelowe nowe standardy wiejskie, 100% jednostek na poziomie powiatu zostało uznanych za spełniające standardy i realizujące nowe zadania wiejskie, a 2 powiaty spełniły zaawansowane nowe standardy wiejskie (Tieu Can, Cau Ke).

Delegaci uczestniczący w uroczystości

Dzięki temu wynikowi Tra Vinh zaszczycono uznaniem przez Premiera prowincji, która do 2024 r. ukończyła zadanie budowy nowych obszarów wiejskich. Jest to 6. prowincja w kraju i pierwsza prowincja w regionie południowo-zachodnim, której przyznano wyróżnienie za ukończenie zadania budowy nowych obszarów wiejskich.

Z okazji 65. rocznicy partnerstwa miast Tra Vinh i Thai Binh, przywódcy prowincji Tra Vinh złożyli podziękowania Komitetowi Partii, Rządowi i mieszkańcom Thai Binh za nieustające wsparcie Tra Vinh w latach oporu przeciwko budowie i rozwojowi ojczyzny, a w szczególności za zapewnienie blisko 300 zasobów ludzkich w sektorze edukacji w prowincji Cuu Long (obecnie Tra Vinh, Vinh Long). Ci kadry i nauczyciele stanowią ważną siłę, przyczyniając się do przezwyciężenia skutków wojny oraz konsolidacji i rozwoju edukacji. Po wyzwoleniu wielu dzieci z Thai Binh wybrało Tra Vinh, aby rozwijać swoje kariery, pracować twórczo i aktywnie uczestniczyć w budowie i rozwoju prowincji Tra Vinh.

Przemawiając na uroczystości, sekretarz Centralnego Komitetu Partii, prezes Sądu Najwyższego Le Minh Tri pochwalił osiągnięcia Komitetu Partii i mieszkańców prowincji Tra Vinh w ostatnich czasach. Armia i mieszkańcy Tra Vinh walczyli dzielnie zwłaszcza w dwóch wojnach oporu w obronie Ojczyzny, dając świetlany przykład całemu krajowi i otrzymując pochwały od wujka Ho.

W uroczystości wzięła udział duża liczba osób.

Kontynuując dotychczasowe i obecne osiągnięcia, Sekretarz Komitetu Centralnego Partii i Prezes Sądu Najwyższego Ludowego wyraża nadzieję, że Komitet Partii i mieszkańcy Tra Vinh będą nadal promować potencjalne atuty prowincji, skupiając się na rozwoju gospodarczym, ze szczególnym uwzględnieniem gospodarki cyfrowej, zielonej gospodarki i gospodarki o obiegu zamkniętym; rozwijając zieloną i czystą energię; koncentrując się na wdrażaniu polityki zabezpieczenia społecznego, zwłaszcza wobec mniejszości etnicznych, polityki religijnej, budowaniu solidarności narodowej; nadal budując pozycję w sercach ludzi i osiągając sukcesy w resocjalizacji Partii, zapobieganiu i zwalczaniu korupcji i marnotrawstwa. W szczególności, wdrażając rezolucje Partii dotyczące usprawnienia i efektywnej organizacji dwupoziomowego aparatu władzy; koncentrując się na pracy kadrowej, aby aparat mógł działać i dobrze służyć ludziom.

W imieniu Komitetu Partii, Rządu i Ludności prowincji Tra Vinh, Sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii Prowincji Tra Vinh, Ngo Chi Cuong, potwierdził swoją determinację w podtrzymywaniu głębokiej wiary w chwalebną Partię i prastarego Wujka Ho. Cały Komitet Partii, ludność i armia prowincji Tra Vinh są niezłomni w dążeniu do niepodległości narodowej i socjalizmu, obranego przez Partię i Wujka Ho; zdecydowanie promując szlachetne tradycje narodu, naszych przodków i tożsamość ludu Tra Vinh, który jest prawy, odważny, prosty, otwarty, kreatywny, odpowiedzialny… zdecydowanie podążający naprzód pod sztandarem Partii, pokonując wszelkie trudności i wyzwania. Zacieśniać i dalej promować solidarność między Tra Vinh a jej siostrzanymi prowincjami, w tym Thai Binh, zwłaszcza z nowo połączonymi prowincjami… aby wspierać się i pomagać sobie nawzajem w rozwoju.

Z tej okazji, w imieniu Partii i Państwa, Sekretarz Komitetu Centralnego Partii i Prezes Sądu Najwyższego Ludowego Le Minh Tri wręczył Komitetowi Partii i mieszkańcom prowincji Tra Vinh Medal Prezydenta Ho Chi Minha. W imieniu rządu, wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Le Minh Hoan przekazał decyzję premiera o uznaniu prowincji Tra Vinh za ukończenie nowego programu budownictwa wiejskiego w 2024 roku.

Przy tej okazji przywódcy prowincji Thai Binh przekazali również 5 miliardów VND prowincji Tra Vinh na prace związane z zabezpieczeniem społecznym.

Nguyen Hanh

Source: https://daibieunhandan.vn/tra-vinh-ky-niem-50-nam-ngay-giai-phong-mien-nam-va-don-nhan-huan-chuong-ho-chi-minh-post411812.html