Uroczystość wręczenia Wietnamskiej Nagrody za Sztukę Ludową 2024

(CLO) Rano 28 grudnia w Hanoi Wietnamskie Stowarzyszenie Sztuki Ludowej zorganizowało ceremonię wręczenia tytułu Wietnamskiego Artysty Ludowego, nagród za sztukę ludową i świętowania długowieczności starszych członków w 2024 roku.

Biuro Stowarzyszenia otrzymało 85 zgłoszeń z 5 dziedzin kultury i sztuki ludowej. Wśród nich byli członkowie, którzy zgłosili 2-3 zgłoszenia, a w szczególności 6 zgłoszeń. Zgodnie z Regulaminem Nagrody, Rada Wstępna wybrała 72 zgłoszenia, które zakwalifikowały się do Rady Specjalistycznej.

Uhonorowanie wybitnych osób, które zdobyły Nagrodę Literatury Ludowej 2024, zdjęcie 1 — Podczas uroczystości przemówienie wygłosił prof. dr Le Hong Ly, przewodniczący Wietnamskiego Stowarzyszenia Sztuki Ludowej.

Przemawiając podczas ceremonii, prof. dr Le Hong Ly, przewodniczący Wietnamskiego Stowarzyszenia Sztuki Ludowej, powiedział: „W tym roku liczba prac zgłoszonych do konkursu wzrosła w porównaniu z ubiegłym rokiem, w tym wiele prac o charakterze dogłębnych badań. Co istotne, po wielu sezonach, w tym roku mamy pracę, która zdobyła pierwszą nagrodę.

Tegoroczny uczestnik przesłał 2375 stron formatu A4 z tekstem „Słowa żalu na tajskich pogrzebach”, opisującym proces odsyłania duszy zmarłego do nieba. Każdy z nich został zapisany starożytnym pismem tajskim, transkrypcją w języku tajskim i tłumaczeniem na język wietnamski. Jednak z powodu braku niektórych informacji, utwór nie zdobył wysokiej nagrody. Chociaż liczba zgłoszeń wzrosła w porównaniu z poprzednimi latami, liczba prac z niskimi nagrodami i tych, które nie wygrały, była również większa niż w poprzednich edycjach.

Według Komitetu Organizacyjnego w tym roku pierwszą nagrodę przyznano 1 projektowi, drugą nagrodę B przyznano 1 projektowi, nagrodę 3A przyznano 5 projektów, nagrodę 3B przyznano 14 projektów, a nagrodę zachęty przyznano 24 projekty.

Uhonorowanie wybitnych osób, które zdobyły Nagrodę Literatury Ludowej 2024, zdjęcie 2 — Pierwszą nagrodę przyznano za pracę „Stare znaki w połowie drogi na górę - obszar tożsamości Ca Dong” autorstwa członka Nguyen Dang Vu.

W związku z tym, Pierwszą Nagrodę przyznano pracy „Stare znaki w połowie góry – obszar tożsamości Ca Dong” autorstwa członka Nguyen Dang Vu. Jest to obszerna praca, łącząca badania terenowe, ankiety i badania… przeprowadzone skrupulatnie i naukowo . Dzięki bogatemu źródłu materiałów, zebranych głównie w terenie, obejmującemu wiele lat, autor przedstawia czytelnikom dość kompletny obraz kultury Ca Dong w Quang Ngai, od wiedzy o cyklu życia i rolnictwie, po zwyczaje i praktyki, a także głębokie duchowe koncepcje w życiu człowieka.

Autor wykonał swoją pracę, wykorzystując naukową analizę i interpretację oraz całą swoją pasję i uznanie dla tożsamości kulturowej grupy etnicznej.

Uhonorowanie wybitnych osób, które zdobyły Nagrodę Literatury Ludowej 2024, zdjęcie 3 — Komitet organizacyjny przyznał autorom nagrodę w dziedzinie sztuki ludowej za rok 2024.

Druga Nagroda B to zbiór prac wprowadzających do eposu Bahnar: Bia Phu deo da (Bia Phu teo tomo), dwujęzyczny utwór w języku wietnamskim – Bahnar, zebrany i skompilowany przez członka Nguyen Tien Dung, wykonany przez artystę A Luu, przepisany i przetłumaczony na wietnamski przez A Jara. Jest to dość obszerne dzieło epickie w zbiorze ciągłych eposów ludu Bahnar w Kon Tum . Dzieło to przyczyniło się do powstania zbioru ciągłych eposów ludu Bahnar, a także do bogactwa eposów Central Highlands w ogóle.

Organizatorzy uhonorowali również innych laureatów Nagrody Folk Arts Award 2024.

W ramach programu Wietnamskie Stowarzyszenie Sztuki Ludowej ogłosiło również listę rzemieślników, którym w 2024 r. przyznano tytuł Rzemieślnika Ludowego, a jednocześnie zorganizowało obchody długowieczności dla 52 rzemieślników.