Trieu Son bogaci się, oczyszcza bazę danych gruntów

Mieszkańcy wioski Phuc Hai, w gminie Trieu Son, dostarczają certyfikaty gruntów i mieszkań oraz dowody tożsamości zespołowi zajmującemu się gromadzeniem informacji i wprowadzaniem danych.

Zgodnie z Planem nr 515/KH-BCA-BNN&MT z dnia 31 sierpnia 2025 r. Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego - Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska; Planem nr 197/KH-UBND z dnia 12 września 2025 r. Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w sprawie wdrożenia kampanii na rzecz wzbogacenia i oczyszczenia krajowej bazy danych o gruntach, 24 września 2025 r. Komitet Ludowy Gminy Trieu Son wydał plan wdrożenia kampanii na rzecz wzbogacenia i oczyszczenia krajowej bazy danych o gruntach w gminie. Kampania zostanie wdrożona w ciągu 90 dni, począwszy od 1 września 2025 r. do 30 listopada 2025 r., z zadaniem przeglądu i oczyszczenia bazy danych gruntów gminy, która została zbudowana na przestrzeni lat. Jednocześnie należy zebrać, zdigitalizować i utworzyć dane do wydawania certyfikatów gruntów mieszkalnych i mieszkaniowych, które zostały wydane, ale baza danych nie została zbudowana; Budowa infrastruktury w aplikacji VNeID dla użytkowników gruntów i właścicieli nieruchomości w celu potwierdzenia informacji o gruntach. Te działania nie tylko tworzą i uzupełniają CDSL gruntów gminy Trieu Son, aby zapewnić „poprawność – wystarczającą – czystą – sprawną”, ale także przyczyniają się do synchronizacji i ujednolicenia bazy danych gruntów prowincji z krajową bazą danych gruntów na poziomie centralnym.

Aby kampania przebiegała zgodnie z planem, gmina Trieu Son zleciła systematyczne i szeroko zakrojone działania propagandowe. Od samego początku wyspecjalizowane wydziały i 47 sołectw w gminie promowały kampanię mającą na celu wzbogacenie i uporządkowanie bazy danych gruntów, wykorzystując w tym celu system nagłośnienia, spotkania mieszkańców i sieci społecznościowe. Pan Le Dinh Duyen, urzędnik w Centrum Obsługi Mieszkańców Gminy Trieu Son, powiedział: „W oparciu o przydzielone zadania, centrum obsługi mieszkańców gminy aktywnie wydłużyło czas propagandy kampanii mającej na celu wzbogacenie i uporządkowanie bazy danych gruntów na tym obszarze. Treści propagandowe koncentrują się na synchronizacji informacji o użytkownikach gruntów z certyfikatami z bazą danych gruntów, krajową bazą danych ludności, a także na zapewnieniu dostępu do informacji osobom uprawnionym, tworząc korzystne warunki korzystania z Krajowego Portalu Obsługi Mieszkańców za pomocą aplikacji VNelD. Dzięki temu mieszkańcy gminy doskonale rozumieją znaczenie i praktyczne korzyści kampanii związanej z synchronizacją i łączeniem danych gruntowych z danymi o ludności”.

Aby ułatwić mieszkańcom deklarowanie i uzupełnianie ewidencji gruntów, gmina Trieu Son utworzyła 14 zespołów ds. gromadzenia informacji i wprowadzania danych. Zespoły będą udawać się do każdej wsi, aby mobilizować mieszkańców, zbierać informacje, skanować lub fotografować ewidencje oraz wprowadzać dane gruntowe do formularzy. Jednocześnie w każdym punkcie gromadzenia informacji i wprowadzania danych zostanie zatrudniony wyspecjalizowany personel, a policja gminna będzie współpracować z komitetem wykonawczym wsi, aby uczestniczyć w kierowaniu i wspieraniu mieszkańców w deklarowaniu informacji gruntowych. Proces gromadzenia informacji i wprowadzania danych gruntowych jest ściśle wdrażany przez zespoły, zapewniając przepisy dotyczące poufności danych osobowych i bezpieczeństwa danych. W szczególności zespoły ds. gromadzenia informacji i wprowadzania danych odwiedzają również domy rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji, osoby starsze, niepełnosprawne, inwalidów wojennych, chorych żołnierzy, chorych... aby zbierać informacje, robić zdjęcia i skanować ewidencje gruntów.

Wioska Phuc Hai liczy 235 gospodarstw domowych i 921 mieszkańców. Aby przeprowadzić kampanię wzbogacania i porządkowania krajowej bazy danych gruntów w gminie, wieś rozesłała informację za pomocą systemu nagłośnieniowego, do wiejskiej grupy zalo i powiadomiła każde gospodarstwo domowe. Po otrzymaniu informacji mieszkańcy udali się do domu kultury, aby przekazać dokumentację i informacje o gruntach zespołowi zajmującemu się gromadzeniem informacji i wprowadzaniem danych. Pan Nguyen Van Tao z wioski Phuc Hai powiedział: „Za pośrednictwem systemu nagłośnieniowego i grupy zalo z wioski moja rodzina uzyskała informacje o kampanii mającej na celu wzbogacenie i uporządkowanie bazy danych gruntów w gminie. Zgodnie z ogłoszeniem z wioski, rano 29 października byłem obecny w domu kultury, aby przekazać certyfikat gruntu mieszkalnego, mieszkania oraz dowód osobisty zespołowi ds. gromadzenia informacji i wprowadzania danych. Uważam, że digitalizacja bazy danych gruntów jest niezbędnym zadaniem dla poprawy efektywności zarządzania gruntami przez państwo, służąc kierowaniu i funkcjonowaniu wszystkich szczebli i sektorów w sposób przejrzysty, skuteczny i odpowiedzialny, a także pomagając ludziom łatwiej zrozumieć informacje o ziemi należącej do ich rodziny”.

Cała gmina Trieu Son posiada obecnie 17 708 działek budowlanych. Od początku kampanii gmina wyeksportowała listę 7058 kwalifikowanych działek z poprzedniej bazy danych gruntów. Pozostało 10 650 działek, które nie zostały wyodrębnione z bazy. Aby osiągnąć założone cele, od 26 października do 5 listopada 2025 r. gmina Trieu Son zintensyfikowała kampanię wzbogacania i porządkowania krajowej bazy danych gruntów na tym obszarze. W związku z tym, do 3 listopada 2025 r. gmina zakończyła uzgadnianie kolejnych 5700 działek.

Uznając, że baza danych gruntów prowincji musi zostać uzupełniona, aby zapewnić „poprawność – wystarczalność – czystość – jakość życia – jedność – współużytkowanie” i być dostosowana do dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, gmina Trieu Son podejmuje działania mające na celu szybkie zakończenie kampanii wzbogacania i porządkowania danych gruntowych na tym obszarze. W ten sposób powstanie narzędzie do zarządzania gruntami, powiązane z reformą i uregulowaniem procedur administracyjnych dotyczących gruntów dla mieszkańców i przedsiębiorstw w środowisku elektronicznym.

Artykuł i zdjęcia: Tran Thanh

Source: https://baothanhhoa.vn/trieu-son-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-dat-dai-268672.htm