Wietnamska półka z książkami dla Wietnamczyków mieszkających za granicą zdobyła drugą nagrodę w kategorii wartościowych inicjatyw w zakresie zagranicznych produktów informacyjnych.
Wietnamska półka z książkami dla Wietnamczyków mieszkających za granicą zdobyła drugą nagrodę w kategorii wartościowych inicjatyw w zakresie zagranicznych produktów informacyjnych.
Pani Pham Thi Kim Hoa – Kierownik Departamentu Informacji Kulturalnej, Państwowy Komitet ds. Wietnamczyków Zagranicznych i Pan Nguyen Chi Binh – Zastępca Dyrektora Generalnego Wydawnictwa Edukacyjnego Wietnamu z 10. Nagrodą Narodową za Informację Zagraniczną |
Wieczorem 3 grudnia w Operze odbyła się 10. ceremonia wręczenia Narodowych Nagród Informacyjnych za Zagraniczne Informacje. Praca „Wietnamska Biblioteczka (dla Wietnamczyków za granicą)” autorstwa Państwowego Komitetu ds. Wietnamczyków Zagranicznych (Ministerstwo Spraw Zagranicznych ) oraz Wietnamskiego Wydawnictwa Edukacyjnego (Ministerstwo Edukacji i Szkolenia) zdobyła II nagrodę w kategorii innowacyjnych produktów o zagranicznej wartości informacyjnej.
W odpowiedzi na rządowy projekt „Dzień Honoru Języka Wietnamskiego” oraz w celu szerzenia miłości do języka wietnamskiego wśród społeczności wietnamskiej mieszkającej za granicą, Państwowy Komitet ds. Języków Wietnamskich Mieszkających za Granicą (SCV) oraz Wydawnictwo Edukacji Wietnamskiej (NXBGDVN) utworzyły Wietnamską Półkę z Książkami dla Wietnamczyków mieszkających za granicą.
Dzięki regałowi z książkami pokolenia Wietnamczyków za granicą mogą łatwo uzyskać dostęp do kultury narodowej, wzmocnić swoją miłość do ojczyzny i kraju; promować wymianę kulturową i wzmacniać więzi między Wietnamczykami w kraju a społecznością NVNONN. Zbudowanie regału z książkami w języku wietnamskim, zawierającymi treści dotyczące przyrody, kultury i Wietnamczyków itp., stworzy dobre środowisko dla wietnamskich dzieci, a w szczególności dla Wietnamczyków za granicą, do ćwiczenia i doskonalenia języka ojczystego.
Otwarcie wietnamskiego regału z książkami w Wietnamskim Centrum Kultury we Francji spotkało się z dużym zainteresowaniem lokalnej społeczności. |
Podarowane wietnamskie regały na książki to połączenie wielu gatunków książek i dokumentów, które mają sprostać zróżnicowanym potrzebom Wietnamczyków mieszkających za granicą. Od 2023 r. Państwowy Komitet ds. Wietnamczyków mieszkających za granicą we współpracy z Wydawnictwem Edukacji Wietnamskiej planował budowę wietnamskich regałów na książki dla społeczności wietnamskiej w wielu krajach i terytoriach i jest na dobrej drodze do realizacji tych regałów. Wietnamskie regały na książki są obecne w wielu krajach i rozprzestrzenione na wielu obszarach, w których mieszkają Wietnamczycy na świecie . Do tej pory wietnamskie regały na książki zostały zaprezentowane Wietnamczykom mieszkającym za granicą w następujących lokalizacjach: Fukuoka (Japonia) (sierpień 2023 r.), Budapeszt - Węgry (październik 2023 r.); Tajwan (Chiny) (lipiec 2024 r.); Paryż (Francja), Praga i Brno (Czechy) (lipiec 2024 r.). Wiele innych regałów na książki jest w trakcie wdrażania.
Wietnamskie regały na książki spotkały się z zainteresowaniem samorządów lokalnych, które wspierały ich rozwój i rozbudowę. Wiele rządów prowadziło również politykę mającą na celu stworzenie sprzyjających warunków dla przyjaznego środowiska kulturalnego i czytelniczego dla społeczności wietnamskiej, zwłaszcza dla młodego pokolenia – co stanowi również pomost promujący więzi między Wietnamem a krajami na całym świecie.
Państwowy Komitet ds. Wietnamczyków Zagranicznych oraz Wydawnictwo Edukacji Wietnamskiej pragną przekazać przesłanie, jakie poprzez inicjatywę Wietnamskiej Półki Książki dla Wietnamczyków Zagranicznych chcą przekazać: zachowanie i szerzenie kultury narodowej, miłość do języka ojczystego oraz zwiększenie solidarności narodu wietnamskiego na całym świecie.
Pan Nguyen Duy Anh, przewodniczący Stowarzyszenia Wietnamczyków w Fukuoce i wiceprzewodniczący Federacji Stowarzyszeń Wietnamczyków w Japonii, poinformował, że 20 sierpnia 2023 roku w Fukuoce w Japonii odbyła się ceremonia otwarcia Wietnamskiej Biblioteczki w Konsulacie Generalnym Wietnamu. Jest to inicjatywa Wydawnictwa Edukacji Wietnamskiej i Państwowego Komitetu ds. Języka Wietnamskiego za Granicą. Biblioteczka zawiera materiały dla dzieci, które dopiero zaczynają naukę języka wietnamskiego w Fukuoce, należące do Stowarzyszenia Wietnamczyków w Fukuoce i nauczycieli języka wietnamskiego, a jej celem jest wspieranie społeczności wietnamskiej w Japonii w zachowaniu i promowaniu ich języka ojczystego.
Wietnamska biblioteczka w Fukuoce była pierwszą na świecie, przynosząc wiele korzyści społeczności wietnamskiej. Nie tylko pomaga ona podtrzymywać i rozwijać język wietnamski wśród młodszego pokolenia, ale także stanowi pomost kulturowy, pomagając nam nawiązywać więzi i być dumnymi z naszych korzeni. Uruchomienie tej biblioteczki jest świadectwem troski i wsparcia rządu oraz organizacji dla społeczności wietnamskiej za granicą. „Wierzymy, że biblioteczka stanie się cennym źródłem dokumentów, promując miłość i dumę z języka wietnamskiego wśród społeczności wietnamskiej w Fukuoce w Japonii” – powiedział pan Nguyen Duy Anh.
Source: https://tienphong.vn/tu-sach-tieng-viet-gianh-giai-nhi-giai-thuong-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-post1697493.tpo
Komentarz (0)