Ustal priorytety w zakresie inwestowania w sprzęt roboczy na poziomie gminy.

18 listopada delegacja robocza członka Komitetu Centralnego Partii i wicepremiera Bui Thanh Sona współpracowała ze Stałym Komitetem Prowincjonalnego Komitetu Partii Son La nad sytuacją produkcji i biznesu, inwestycjami publicznymi, importem i eksportem, budową infrastruktury, budownictwem socjalnym, programami docelowymi o zasięgu krajowym oraz wdrażaniem dwupoziomowego samorządu lokalnego.

Wicepremier Bui Thanh Son wygłosił przemówienie na spotkaniu.

Podczas sesji roboczej wicepremier Bui Thanh Son, w imieniu rządu i premiera, wyraził uznanie, pochwalił i wysoko ocenił wysiłki i wyniki osiągnięte przez Son La w ostatnim czasie; jednocześnie zauważył, że w najbliższym czasie prowincja musi osiągnąć cel 8% wzrostu w tym roku; nadal inwestować w przemysł przetwórczy w sektorze rolnym oraz w rolnictwo wysokotechnologiczne; skupić się na rozwoju rolnictwa wysokotechnologicznego wraz z przetwórstwem, planując wyspecjalizowane i wysokiej jakości obszary rozwoju rolnictwa...

Prowincja dokonuje przeglądu i opracowuje średnioterminowe plany inwestycji publicznych na lata 2026–2030, dbając o priorytety i kluczowe punkty; priorytetowo traktuje rozwój infrastruktury, zwłaszcza połączeń komunikacyjnych i infrastruktury cyfrowej. Prowincja dba o obronę narodową i bezpieczeństwo, zapewnia porządek i bezpieczeństwo społeczne, zapobiega i zwalcza korupcję, marnotrawstwo i negatywne nastroje, eliminuje problemy społeczne; skutecznie realizuje działania w zakresie polityki zagranicznej, buduje pokojową , przyjazną granicę i współpracuje na rzecz rozwoju z Laosem.

W odniesieniu do dwupoziomowego samorządu lokalnego, wicepremier zauważył, że Son La musi kontynuować przegląd, doskonalenie i stabilizację struktury organizacyjnej; proaktywnie i ściśle przestrzegać nowo wydanych i wkrótce wydanych dekretów rządowych, aby sprawnie i skutecznie wdrożyć i prowadzić dwupoziomowy samorząd lokalny. Jednocześnie prowincja kontynuuje przegląd, ocenę i restrukturyzację istniejącej kadry, proaktywnie alokując zasoby i budżet na szkolenia i wsparcie kadry na szczeblu gminnym; nadal zwraca uwagę i priorytetyzuje środki na inwestowanie w obiekty i sprzęt roboczy dla gmin, w szczególności wdrażając transformację cyfrową w celu rozwiązywania problemów.

W ciągu pierwszych 10 miesięcy 2025 roku struktura gospodarcza prowincji Son La uległa pozytywnej zmianie. Całkowite dochody budżetu państwa w ciągu pierwszych 10 miesięcy szacuje się na 25 188 mld VND, co stanowi 138,07% szacunków; z czego dochody budżetu lokalnego wyniosły 4 564 mld VND, co stanowi 110% szacunków rządu centralnego i 101,4% szacunków Rady Ludowej Prowincji.

Wdrażając publiczny plan inwestycyjny, już od początku roku prowincja nakazała departamentom, oddziałom i miejscowościom proaktywne opracowywanie szczegółowych planów wydatkowania kapitału na każdy miesiąc i kwartał dla każdego projektu, przyspieszenie wdrażania krajowych programów docelowych, wdrożenie budowy drogi ekspresowej Hoa Binh - Moc Chau na odcinku w prowincji Son La, rozpoczęcie inwestowania w budowę międzypoziomowych szkół z internatem w gminach przygranicznych...

Na dzień 13 listopada 2025 r. wydatki prowincji Son La wyniosły 3563 mld VND, co stanowi 47,8% planu wyznaczonego przez Premiera. Prowincja nadal wspiera i przyciąga inwestycje, analizuje i usuwa trudności i przeszkody we wdrażaniu projektów w tym regionie. Cała prowincja zatwierdziła 30 projektów o kapitale zakładowym w wysokości 12 660 mld VND, co stanowi 3-krotnie więcej projektów i ponad 37-krotnie więcej kapitału zakładowego w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 r.

Wdrażając dwupoziomowy model samorządu lokalnego, prowincja Son La zorganizowała działające siedziby i zasoby publiczne, aby zapewnić efektywne wykorzystanie; promując funkcjonowanie zasobów zgodnie z funkcjami i zadaniami szczebla gminnego. Alokacja i pokrycie wydatków dla osób przechodzących na emeryturę w związku z reorganizacją aparatu jest zapewniona zgodnie z przepisami; regularne wydatki gmin i okręgów są uzupełniane, aby wstępnie zaspokoić potrzeby zadań w ramach działań po reorganizacji.

Podczas sesji roboczej przemawiał towarzysz Hoang Van Nghiem, sekretarz partii w prowincji, szef delegacji Zgromadzenia Narodowego prowincji Son La.

W imieniu Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii Son La, towarzysz Hoang Van Nghiem, Sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii, otrzymał wytyczne od Wicepremiera i opinie Grupy Roboczej, aby nadal kierować i kierować wdrażaniem celów, zadań, zadań i rozwiązań w zakresie rozwoju społeczno-gospodarczego; planu inwestycji publicznych na rok 2025, dążąc do pomyślnego osiągnięcia celu 8% wzrostu. Prowincja będzie konkretyzować i skutecznie kierować wdrażaniem nowo wydanych kluczowych rezolucji Komitetu Centralnego; jednocześnie skupi się na doskonaleniu kadr, urzędników i pracowników sektora publicznego na szczeblu gminnym; będzie dążyć do zapewnienia sprawnego i efektywnego funkcjonowania aparatu samorządowego na dwóch poziomach. Prowincja nadal kieruje i kieruje wdrażaniem ustaleń organizacyjnych w agencjach administracyjnych i jednostkach służby publicznej; skutecznie wdraża krajowe programy docelowe; inwestuje w infrastrukturę szkolną w gminach przygranicznych, zgodnie z polityką Komitetu Centralnego...

Przy tej okazji prowincja Son La zaproponowała, aby Ministerstwo Finansów zbilansowało i przedłożyło Rządowi i Zgromadzeniu Narodowemu do rozpatrzenia i alokacji środki z budżetu centralnego w ramach średnioterminowego planu inwestycji publicznych na lata 2026-2030, z kapitałem w wysokości około 4476 miliardów VND, który prowincja przeznaczy na inwestycje w modernizację skali projektu: Inwestycja w budowę drogi ekspresowej Hoa Binh – Moc Chau na odcinku w prowincji Son La (z 2 do 4 pasów). Ponadto w Son La znajduje się obecnie 9 wiosek bez sygnału sieci komórkowej 4G; z czego 5 wiosek nie ma sygnału. W związku z tym prowincja zaproponowała, aby Rząd Centralny zlecił agencjom funkcjonalnym zapewnienie zasięgu w celu zagwarantowania transformacji cyfrowej na odległych obszarach prowincji…

Wcześniej delegacja robocza wicepremiera Bui Thanh Sona dokonała inspekcji sytuacji produkcyjnej, postępu wdrażania projektu dotyczącego ruchu drogowego i funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego w prowincji Son La.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/uu-tien-nguon-luc-dau-tu-trang-thiet-bi-lam-viec-cho-cap-xa-20251118161045178.htm