Kultura podmiejska i integracja w przestrzeni miejskiej Da Nang

VHO – Da Nang dynamicznie się rozwija, dążąc do nowoczesności, elegancji i komfortu życia. Oprócz wieżowców i cywilizowanych ulic, w mieście wciąż znajdują się wioski rybackie, tradycyjne wioski rzemieślnicze oraz podmiejskie społeczności, które zachowują swoją długoletnią tożsamość kulturową.

Problem polega na tym, jak zintegrować kulturę podmiejską, rozprzestrzenić ją i stać się częścią zmieniającej się każdego dnia przestrzeni miejskiej.

Dziedzictwo podmiejskie

Nietrudno dostrzec obrazy tradycyjnych zajęć mieszkańców nadmorskich rejonów Da Nang , od wiejskich targowisk w Hoa Vang, przez festiwale rybackie w nadmorskich wioskach, takich jak Man Thai i Nam O, po wioskę produkującą ciastka ryżowe z sezamem, kamienną wioskę Non Nuoc, wioskę produkującą sos rybny Nam O... To właśnie „źródło” stanowi duszę tego nadmorskiego miasta.

Turyści mają okazję spróbować swoich sił w produkcji tradycyjnego sosu rybnego w wiosce Nam O, jednego z typowych produktów programu „Jedna wioska, jeden produkt”.

Podczas gdy centrum miasta tętni nowoczesnym życiem, na przedmieściach te wartości kulturowe odgrywają rolę równoważącą, przypominając społeczności o jej korzeniach.

Wiele świąt ludowych ma nie tylko znaczenie duchowe, ale wiąże się również z utrzymaniem i dumą zawodową, na przykład święto rybackie, które służy okazaniu wdzięczności oceanowi i modlitwie o obfity sezon połowowy.

Szybka urbanizacja stawia wiele wyzwań przed przestrzenią kulturową na obszarach przybrzeżnych. Wiele wiosek rybackich jest niszczonych przez nadmorskie projekty turystyczne ; wiele tradycyjnych zawodów jest zagrożonych zanikiem, ponieważ młodzi ludzie są mniej zainteresowani ich kontynuowaniem; niektóre festiwale są upraszczane lub „inscenizowane”, aby służyć turystyce.

W wiosce Nam O słynny zawód wytwórcy sosu rybnego niegdyś był zagrożony wyginięciem z powodu zmian w środowisku i przyzwyczajeń konsumentów.

Rzemieślnicy z wioski ciesielskiej Kim Bong (Hoi An) pieczołowicie rzeźbią każdą linię, zachowując kwintesencję tradycyjnego ciesielstwa.

W wioskach rybackich wielu młodych rybaków opuściło morze, aby szukać pracy w miastach, co stwarza ryzyko zerwania z tradycjami kulturowymi. Bez polityki ochrony i adaptacji, kultura wybrzeża może istnieć jedynie w pamięci.

Zdając sobie sprawę ze znaczenia zachowania tożsamości, Da Nang znalazło wiele kreatywnych sposobów na wprowadzenie kultury podmiejskiej do przestrzeni miejskiej.

Wdrożono wiele typowych modeli, takich jak odtwarzanie festiwalu Cau Ngu i festiwalu wioski rybackiej w centrum miasta podczas festiwali turystycznych, co pomogło w szerokim promowaniu piękna kultury morskiej wśród turystów.

Wspólne wycieczki do wioski rzemieślniczej Non Nuoc i wioski Nam O, podczas których można było spróbować wyrabiać sos rybny, tkać sieci i pływać łódką po rzece Co Co, przyczyniły się do stworzenia wyjątkowych produktów turystycznych i zapewnienia ludziom środków do życia.

Wioska garncarska Thanh Ha (Hoi An) zaprasza turystów do zapoznania się z produkcją ceramiki, podtrzymując w ten sposób tradycję przodków.

Ponadto w mieście skoncentrowano się także na przestrzeni kulturalnej, wyrażanej poprzez szereg ulic o charakterze kulturalnym i artystycznym, na których pojawiają się obrazy wsi, morza i tradycyjnego rzemiosła, tworząc połączenie między przedmieściami a centrum miasta.

Dzięki temu kultura podmiejska nie zostaje odizolowana, lecz „przetłumaczona” i zintegrowana ze współczesnym życiem, stając się istotnym elementem tożsamości miejskiej.

Głosy ze społeczności

Co ważne, mieszkańcy przedmieść są również świadomi swojej roli w zachowaniu kultury. Pan Tran Van Luc, rzemieślnik sosu rybnego z Nam O, powiedział: „Nie tylko zachowujemy ten zawód dla naszej rodziny, ale także traktujemy go jako sposób na zachowanie duszy wioski. Kiedy przyjeżdżają turyści, z dumą opowiadamy naszą historię kulturową”.

W Hoa Vang działają kluby pieśni ludowych i śpiewu łodzi, które przyciągają młodych ludzi do udziału. Wiele szkół włącza naukę o wioskach rzemieślniczych i rybackich do swoich zajęć pozalekcyjnych. Ta współpraca przyczynia się do szerzenia ducha ochrony środowiska naturalnego w całej społeczności.

Wioska stolarska Kim Bong (Hoi An) otwarta dla zwiedzających

Władze miasta uznały, że rozwój urbanistyczny nie oznacza rezygnacji z tożsamości. W swoim planie Da Nang zarezerwowało tereny, aby zachować przestrzeń dla wiosek rzemieślniczych i wspierać rozwój produktów turystycznych związanych z kulturą okolicznych terenów.

Festiwale ludowe są wspierane finansowo, co pozwala na podniesienie poziomu profesjonalizmu przy jednoczesnym zachowaniu tradycyjnego ducha.

W szczególności wdrożono program „Jedna wioska, jeden produkt”, który pomógł w promocji, budowaniu marki i dotarciu do szerszego rynku produktów takich jak sos rybny Nam O, kamień artystyczny Non Nuoc, krakersy sezamowe Cam Le. To praktyczny sposób na zachowanie kultury poprzez ekonomię .

W kontekście globalizacji wiele miast jest zagrożonych upodobnieniem się do siebie, z podobnymi budynkami i centrami handlowymi. Da Nang chce się wyróżniać, a ta odmienność wynika z lokalnej kultury, w której przedmieścia odgrywają ważną rolę.

Budowa zrównoważonego, przyjaznego do życia miasta to nie tylko kwestia infrastruktury, ale także pielęgnowania ducha kulturowego. Kiedy mieszkańcy i turyści mogą cieszyć się nowoczesną przestrzenią, czując jednocześnie klimat nadmorskiej wioski, dźwięk festiwalowych bębnów i zapach tradycyjnego sosu rybnego, to właśnie jest harmonijny rozwój.

Kultura podmiejska nie jest poza obszarem miejskim, lecz stanowi część struktury miejskiej Da Nang. Integracja, ale nie rozpuszczenie, zachowanie, ale nie rozdzielenie – oto zasada, dzięki której miasto zachowuje swoją tożsamość w procesie rozwoju.

Dzięki właściwej polityce, współpracy społeczności i rozwojowi turystyki powiązanej z kulturą, Da Nang stopniowo buduje wizerunek nowoczesnego miasta o silnej tożsamości, w którym przeszłość i teraźniejszość idą ręka w rękę, tworząc trwałą atrakcyjność na przyszłość.

Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/van-hoa-vung-ven-va-su-hoa-nhap-trong-khong-gian-do-thi-da-nang-161933.html