24 maja źródło Thanh Niena poinformowało, że Prokuratura Ludowa prowincji Nghe An złożyła apelację w sprawie pani Le Thi Dung, byłej dyrektor Centrum Edukacji Ustawicznej (GDTX) dystryktu Hung Nguyen.
W związku z tym Prokuratura Ludowa prowincji Nghe An zwróciła się do Sądu Ludowego prowincji Nghe An z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie apelacji pod kątem uchylenia wyroku pierwszej instancji i ponownego przeprowadzenia dochodzenia i ponownego procesu.
Centrum Edukacji Ustawicznej Dzielnicy Hung Nguyen
Prokuratura Ludowa Prowincji Nghe An stwierdziła, że wyrok pierwszej instancji nie uwzględniał w pełni odpowiedzialności pani Dung za szkody w tej sprawie.
W rozmowie z reporterem Thanh Nien , pan Pham Le Tuyen, syn pani Le Thi Dung, powiedział, że jego rodzina otrzymała powyższe informacje dziś rano, 24 maja. Rodzina nie uzyskała jednak jeszcze dostępu do tego dokumentu protestacyjnego.
Jak podaje Thanh Nien , 24 kwietnia Sąd Ludowy Dzielnicy Hung Nguyen przeprowadził rozprawę w pierwszej instancji i skazał panią Le Thi Dung (51 lat, byłą dyrektor Centrum Kształcenia Ustawicznego Dzielnicy Hung Nguyen) na 5 lat więzienia za „nadużycie stanowiska i władzy podczas wykonywania obowiązków służbowych”.
Zgodnie z aktem oskarżenia Prokuratury Ludowej dystryktu Hung Nguyen, w latach 2012–2017 pani Dung, sekretarz komórki partyjnej i posiadaczka konta w Centrum Kształcenia Ustawicznego dystryktu Hung Nguyen, wykorzystywała swoje stanowisko i uprawnienia do dokonywania licznych nielegalnych płatności w celu przywłaszczenia sobie ponad 48,3 mln VND z budżetu państwa.
Dokładnie w roku szkolnym 2011–2012 kwota ta wyniosła ponad 3,3 mln VND, w roku szkolnym 2013–2014 ponad 303 tys. VND, w roku szkolnym 2014–2015 ponad 30,9 mln VND, a w roku szkolnym 2015–2016 ponad 13,8 mln VND.
W trakcie swojej pracy pani Dung przewodniczyła opracowaniu wewnętrznych przepisów dotyczących wydatków, obejmujących m.in. szereg wydatków niezgodnych z przepisami prawa.
Niektóre płatności dokonywane są dwukrotnie za tę samą treść, np. za otrzymanie dodatku Komitetu Partyjnego, który nadal jest liczony jako 3 okresy tygodniowo w przypadku stanowiska Sekretarza Komórki Partyjnej; za otrzymanie wsparcia na studiach podyplomowych, który nadal jest liczony jako 2 okresy tygodniowo w ramach płatności.
Według aktu oskarżenia, łączna wartość szkód wyrządzonych Centrum Kształcenia Ustawicznego wyniosła prawie 45 milionów VND. Podczas rozprawy pani Dung potwierdziła, że nie popełniła przestępstwa zarzucanego jej w akcie oskarżenia.
Prokuratura Ludowa Okręgu Hung Nguyen oskarżyła panią Dung o wielokrotne dokonywanie płatności na przestrzeni wielu lat, w związku z czym została oskarżona o „powtórne przestępstwo” i została oskarżona na podstawie punktu b, paragrafu 2, artykułu 356 Kodeksu karnego, na podstawie kary pozbawienia wolności od 5 do 10 lat.
Pan Lam Quoc Tu, Prezes Sądu Ludowego Okręgu Hung Nguyen, stwierdził, że pani Dung została oskarżona na podstawie punktu b, artykułu 356 Kodeksu karnego, ponieważ istniała tylko jedna okoliczność łagodząca, którą stanowiły jej liczne osiągnięcia zawodowe. Według pana Tu, gdyby pani Dung zapłaciła pieniądze za naprawienie skutków przed rozprawą w pierwszej instancji lub szczerze przyznała się do winy, istniałyby dwie okoliczności łagodzące i mogłaby zostać skazana na karę w zawieszeniu.
Link źródłowy
Komentarz (0)