Wietnamski mistrz sztuk walki szkoli 5000 indyjskich statystów

Odbierając nagrodę podczas ceremonii wręczenia Indian Film Awards, główny aktor epickiego filmu Baahubali: Początek powiedział: „Za osiągnięcie tego sukcesu i otrzymanie tego zaszczytu jestem niezmiernie wdzięczny mistrzowi sztuk walki Tuanowi za wielomiesięczne szkolenie mnie w sztukach walki...”.

„Mistrz sztuk walki Tuan” to Phan Huynh Thanh Tuan (Tuan akrobatyczny) – uczeń kaskadera i dziennikarza Lu Dac Longa.

Scena z filmu „Człowiek o dwóch twarzach” niemal oślepiła Thanh Tuana. Zdjęcie: Lu Dac Long

Wyprodukowany w 2014 roku film „Baahubali: Początek (część 1)” pobił rekord Bollywood, inwestując 100 milionów dolarów. Po premierze kinowej w 2015 roku, dzieło to zarobiło 400 milionów dolarów, stając się jednym z najbardziej dochodowych filmów w historii kina indyjskiego. Aby promować film, producent przyciągnął uwagę gigantycznym plakatem o powierzchni prawie 4800 m² ^, wpisanym do Księgi Rekordów Guinnessa . Film zdobył również wiele prestiżowych nagród, w tym nagrodę dla najlepszego filmu na Narodowych Nagrodach Filmowych Indii za obie części, a także wiele nagród dla najlepszego reżysera i najlepszego aktora na Filmfare Awards South – najstarszej nagrodzie filmowej w Indiach.

Thanh Tuan reżyseruje sztuki walki w filmie „Siódmy zmysł”. Zdjęcie: Lu Dac Long

„Baahubali: Początek” opowiada historię dwupokoleniowej walki o tron ​​między dwoma braćmi, Baahubalim i Bhallaladevą. Dzieło to wywarło silne wrażenie na widzach dzięki fascynującej, epickiej fabule i zaciętym scenom walki, wyreżyserowanym przez reżysera akcji Petera Hiena – znanego jako „tygrys” Bollywood – z ojcem Hindusem i matką Wietnamką.

Zastosowanie wietnamskiego stylu szachowego do działań bezpośrednich

W tym czasie mistrz sztuk walki Thanh Tuan pełnił rolę asystenta Petera Hiena. Przydzielono mu zadanie trenowania i układania choreografii sztuk walki oraz scen walki dla aktorów głównych, drugoplanowych i około 5000-7000 statystów. W szczególności Phan Huynh Thanh Tuan musiał ćwiczyć sztuki walki i układać ruchy dla 4 aktorów głównych i 200 aktorów drugoplanowych w pobliżu kamery, dbając o to, by wykonywali oni ruchy dokładnie zgodnie z wymaganiami reżysera. Na koniec musiał również wyszkolić około 5000-7000 statystów do udziału w „wielkich bitwach”.

„Akrobata Tuan” reżyseruje i dubluje indyjskich aktorów. Zdjęcie: Lu Dac Long

Pan Tuan powiedział: „To duże wyzwanie, ponieważ wcześniej pracowałem z maksymalnie 1000 aktorów, a teraz liczba ta sięga prawie 7000 osób, z których ponad 80% nigdy nie trenowało sztuk walki”. Wymagane jest, aby sceny walk były realistyczne. Aby rozwiązać problem „jak ćwiczyć, jak walczyć?”, on i wietnamscy i indyjscy kaskaderzy opracowali rozwiązanie: stwórz 8 ćwiczeń walki od łatwych do trudnych, a następnie podziel je na bloki i grupy do ćwiczenia. Ci, którzy ukończą łatwe ćwiczenia, będą kontynuować ćwiczenia trudniejsze. „Ktokolwiek wykona najtrudniejsze ćwiczenie, zostanie przeniesiony na pierwszy plan, blisko kamery” – powiedział pan Tuan.

Phan Huynh Thanh Tuan stanął również przed innym wyzwaniem: gdy 5000–7000 statystów jednocześnie odgrywało scenę bitwy na dużą skalę, nie słyszeli oni wyraźnie jego instrukcji z głośników. Co więcej, konieczność korzystania z tłumacza z języka wietnamskiego na hindi spowalniała ruchy aktorów i powodowała, że ​​nie były one zgodne z oczekiwaniami. Aby temu zaradzić, Tuan opracował unikalne rozwiązanie: sygnalizował za pomocą „flag dowodzenia”, podobnie jak w tradycyjnych wietnamskich szachach. Stawał na masce autobusu, machając czerwoną flagą, co oznaczało, że złoczyńcy atakowali, a niebieska strona się broniła. Przy liczbie nawet 3000 osób po każdej stronie był to jedyny sposób, aby kontrolować tę scenę na dużą skalę.

Scena akcji z udziałem około 7000 statystów, wyreżyserowana przez Thanh Tuana. Zdjęcie: Lu Dac Long

Pan Tuan dodał: „Po ukończeniu filmu, główne sceny spotkały się z dobrym odbiorem zarówno publiczności, jak i ekspertów. Ten sukces był efektem odzewu i wsparcia reżysera Petera Hiena, nauczyciela Lu Dac Longa oraz wietnamskich i indyjskich zespołów kaskaderskich. Jestem szczęśliwy i dumny, że mogłem się do tego sukcesu przyczynić”. Do tej pory Phan Huynh Thanh Tuan odcisnął silne piętno w Indiach, biorąc udział w reżyserii i grając w około 30 filmach.

Mówiąc o swoim uczniu Tuanie, który jest „akrobatą”, dziennikarz i kaskader Lu Dac Long powiedział: „Phan Huynh Thanh Tuan jest mistrzem akrobatyki i posiada czarny pas trzeciego stopnia w karate. Tuan sprawił mi miłą niespodziankę. Jest pierwszym kaskaderem w Wietnamie, który reżyseruje sceny, szkoli głównego aktora i układa układ akcji do wielkiej bitwy w indyjskim hicie kinowym”. ( ciąg dalszy )

Źródło: https://thanhnien.vn/vo-su-viet-huan-luyen-5000-dien-vien-quan-chung-an-do-185250729002642475.htm