Przeniesienie statusu quo 10 jednostek służby publicznej
Po południu 26 czerwca w Hanoi odbyła się ceremonia podpisania umowy o przekazaniu 10 jednostek użyteczności publicznej podlegających Ministerstwu Budownictwa Ministerstwu Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych (MOLISA). Ceremonii przewodniczyli Minister Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych Dao Ngoc Dung oraz Minister Budownictwa Nguyen Thanh Nghi.
Zgodnie z decyzją nr 996/QD-TTg, Premier przekazał status quo 10 jednostek użyteczności publicznej podlegających Ministerstwu Budownictwa Ministerstwu Pracy, Inwalidom i Spraw Socjalnych w celu zarządzania, w tym: College of Construction nr 1; Ho Chi Minh City College of Construction; College of Urban Construction; Nam Dinh College of Construction; Vietnam - Soviet Vocational College nr 1; LILAMA 2 International College of Technology; College of Construction Mechanics; College of Construction Vocational; Hanoi College of Technology and Vocational; Vocational College of Construction Mechanics.

Obaj ministrowie podpisali protokół przekazania i przyjęcia 10 jednostek użyteczności publicznej podlegających Ministerstwu Budownictwa do Ministerstwa Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych (zdjęcie: Tong Giap).
Przemawiając na uroczystości przekazania, minister budownictwa Nguyen Thanh Nghi powiedział, że 10 przekazanych szkół to jednostki o długiej historii rozwoju i długofalowej współpracy z Ministerstwem Budownictwa.
Natychmiast po wydaniu polecenia przez Premiera, Ministerstwo Budownictwa zorganizowało konferencję w celu wdrożenia przekazania statusu quo jednostek służby publicznej podlegających Ministerstwu Budownictwa Ministerstwu Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych do zarządzania.

10 publicznych placówek kształcenia zawodowego podlegających Ministerstwu Budownictwa przekazano pod zarząd Ministerstwa Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych (zdjęcie: Tong Giap).
Aby ułatwić transfer, Ministerstwo Budownictwa poleciło Departamentowi Planowania i Finansów skoordynowanie działań z Departamentem Organizacji i Personelu oraz Departamentem Nauki, Technologii i Środowiska w celu dokonania przeglądu realizacji zadań i zarządzania finansami jednostek transferowanych.
Właściwe jednostki ściśle koordynują swoje działania i podejmują wysiłki w celu realizacji czynności przekazywania i odbioru, zapewniając, że funkcjonowanie jednostek nie zostanie zakłócone.
Minister Budownictwa stwierdził, że jeżeli w trakcie procesu przekazywania i odbioru wystąpią jakiekolwiek trudności lub problemy, właściwe jednostki powinny niezwłocznie zgłosić je kierownictwu Ministerstwa Budownictwa i kierownictwu Ministerstwa Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych w celu rozpatrzenia i rozwiązania.

Przemawia Minister Budownictwa Nguyen Thanh Nghi (Fot.: Tong Giap).
Po przekazaniu jednostek Ministerstwu Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych minister Nguyen Thanh Nghi wyraził przekonanie, że jednostki te będą nadal wnosić istotny wkład w budowę i rozwój branży budowlanej, a także całego kraju.
Szkoła modelowa kształcenia zawodowego
Odpowiadając Ministrowi Budownictwa, Minister Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych Dao Ngoc Dung stwierdził, że obecnie Departament Edukacji Zawodowej został skonsolidowany i usprawniony. Jednakże, był okres, gdy jednostka ta podlegała bezpośrednio Radzie Ministrów, Ministerstwu Edukacji i Szkolenia, a następnie był okres, gdy podlegała bezpośrednio Ministerstwu Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych oraz Ministerstwu Edukacji i Szkolenia.
Do 2017 r., zgodnie z zadaniem Rządu, Ministerstwo Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych zostało wyznaczone do zarządzania państwem w zakresie kształcenia zawodowego, co znajduje odzwierciedlenie w Ustawie o szkolnictwie zawodowym i Kodeksie pracy z 2019 r.
Podczas uroczystości przekazania, szef Departamentu Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych poinformował, że Ministerstwo posiada 64 jednostki, w tym 21 jednostek administracji państwowej, bezpośrednio wspierających Ministra, oraz ponad 40 jednostek służby publicznej. Łączna liczba urzędników, pracowników sektora publicznego i robotników wynosi ponad 4000 osób.

Minister Dao Ngoc Dung (Zdjęcie: Tong Giap).
Minister Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych jest przekonany, że Ministerstwo Budownictwa zwróci uwagę na tych 10 szkół i będzie je rozwijać, ponieważ są to główne placówki kształcenia kadr w branży budowlanej.
„Dzisiejsze przekazanie jest przekazaniem nienaruszonym, przekazaniem w ręce kierownictwa. Wszystkie pozostałe szkoły zachowają swoją pierwotną strukturę i będą bezpośrednio odpowiedzialne za wszystkie aspekty organizacji, finansów i zasobów ludzkich” – podkreślił minister.
Jeśli chodzi o politykę przyjmowania 99 szkół w ministerstwach i filiach, z wyjątkiem kilku szkół specjalistycznych, ministerstwo poinformowało Premiera o planie utworzenia 10 szkół Ministerstwa Budownictwa i 3 szkół wojskowych, zmierzając w kierunku budowy szkół modelowych.
Ministerstwo dąży do tego, aby przy liczbie 1982 placówek kształcenia zawodowego około 45% z nich stanowiły szkoły prywatne, a szkoły publiczne stanowiły jedynie niewielką część.
„W przyszłości każda prowincja będzie miała tylko jedną uczelnię oferującą wielodyscyplinarne, wielokierunkowe i wieloprogramowe treści nauczania, a w uczelni będą zarówno szkoły średnie, jak i podstawowe” – powiedział minister Dao Ngoc Dung.

Minister pracy, osób niepełnosprawnych i spraw socjalnych Dao Ngoc Dung zaproponował utworzenie kluczowych szkół kształcenia zawodowego (zdjęcie: Tong Giap).
W odniesieniu do 10 szkół wyższych i średnich, które zostały przekazane Ministerstwu, minister Dao Ngoc Dung zaapelował o to, aby szkoły w najbliższym czasie podniosły jakość kształcenia zawodowego w sposób otwarty, elastyczny i zintegrowany. Jednocześnie Ministerstwo Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych będzie gotowe „służyć” szkołom, aby mogły one lepiej funkcjonować.
Aby dobrze wywiązać się z tego zadania, od teraz do końca lipca Minister zlecił Departamentowi Planowania i Finansów, Departamentowi Organizacji Personelu oraz Departamentowi Ogólnemu Szkolnictwa Zawodowego współpracę z każdą szkołą w celu dokończenia procedur przekazania i akceptacji.
W sierpniu Minister będzie bezpośrednio współpracował z każdą szkołą, aby wysłuchać i rozwiązać wszelkie napotkane trudności i problemy.
Minister zobowiązał się do stworzenia szkołom jak najlepszych warunków do działania zgodnie z duchem Dyrektywy 21 Sekretariatu, tak aby kształcenie zawodowe opierało się na rzeczywistej nauce, praktyce i pracy.
Minister ma nadzieję, że 10 szkół wyższych i gimnazjów podległych Ministerstwu Budownictwa będzie bardziej dynamicznych, innowacyjnych i będzie działać skuteczniej.

Przedstawiciel Wyższej Szkoły Budowlanej nr 1 (zdjęcie: Tong Giap).
Przedstawiciele Wyższej Szkoły Budowlanej nr 1 potwierdzili, że kadra, wykładowcy i pracownicy przeniesionych jednostek zawsze sumiennie stosują się do wytycznych i zadań Partii, Państwa i Rządu.
Szkoła jest zawsze gotowa do podejmowania nowych zadań i będzie dążyć do jak najlepszego wypełniania powierzonych ról i obowiązków na każdym stanowisku.
Ponadto przedstawiciele Kolegium Budowlanego nr 1 liczą na uwagę i pomoc ze strony Ministerstwa Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych w kwestiach organizacyjnych, kadrowych, obiektów, sprzętu i finansów, aby zapewnić jednostkom stabilność i dalszy rozwój w przyszłości.
Source: https://dantri.com.vn/an-sinh/y-tuong-cua-bo-truong-ve-truong-day-nghe-tu-3-chu-thuc-20240626214801458.htm

![[Zdjęcie] Wzruszający widok tysięcy ludzi ratujących nabrzeże przed rwącą wodą](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam spotyka się z byłym premierem Wielkiej Brytanii Tonym Blairem](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761821573624_tbt-tl1-jpg.webp)


![[Zdjęcie] III Zjazd Patriotyczny Centralnej Komisji Spraw Wewnętrznych](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam bierze udział w konferencji gospodarczej wysokiego szczebla Wietnam-Wielka Brytania](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)










































































Komentarz (0)