85º Aniversário da Morte do Poeta Han Mac Tu: Um Estilo Poético Único e Criativo

Han Mac Tu é um dos escritores mais notáveis ​​da poesia romântica vietnamita. Ele transformou a dor de sua vida em um desejo infinito de viver, amar e criar… Han Mac Tu possui uma obra poética extremamente rica, criativa e misteriosa.

"Esta é a aldeia de Vi Da" é uma voz de amor comovente – uma confissão à vida de um amor impossível e não correspondido. O poema é também uma declaração de amor apaixonado pela natureza e pelas pessoas de Vi Da – um lugar repleto de inúmeras memórias. Foto: thethaovanhoa.vn

Um estilo poético novo, único e criativo.

O nome verdadeiro de Han Mac Tu era Nguyen Trong Tri, nascido em 22 de setembro de 1912. Han Mac Tu demonstrou seu talento poético muito cedo. Aos 16 anos, começou a escrever poesia e tornou-se famoso no cenário poético com seu primeiro poema, "Voi vang chi lam" (Apressa-te), que é semelhante ao poema "Goi nhan" (Enviado para engolir) do poeta Mong Chau. A poesia inicial de Han Mac Tu era imbuída da marca da poesia antiga; a qualidade lírica de seus poemas era clássica, com comparações convencionais e a forma poética da Dinastia Tang. No entanto, embora partindo de estereótipos, a poesia de Han Mac Tu continha as sementes de inovações ousadas:

“A sombra da lua sobe pela janela e toca o travesseiro,
O vento outonal entrava pela porta e roçava o cobertor...
(Ficar acordado até tarde)

Desde 1935, ele mudou seu pseudônimo para Le Thanh, depois para Han Mac Tu. "Han Mac Tu" significa "menino da cortina fria" ou "menino frio e solitário". Esse nome parecia corresponder à sua premonição dos últimos anos, no auge de sua própria poesia solitária e fria.

Em 1936, Han Mac Tu publicou a famosa coletânea "Garota do Campo" e foi nessa época que descobriu que tinha lepra. Ele teve que lutar contra a doença por quase toda a sua vida e, por quase toda a sua vida, lutou pelo seu desejo de viver e amar.

Percebe-se que, graças aos sofrimentos da vida, aliados ao instinto criativo, a poesia de Han Mac Tu floresceu, levando-o ao ápice da literatura e da arte modernas. Desde a década de 1930, em seu pensamento artístico, Han Mac Tu tem se dedicado a encontrar algo novo e a nutrir a inspiração criativa com grande intensidade: "Vivi intensamente e plenamente – vivi com meu coração, com meus pulmões, com meu sangue, com minhas lágrimas, com minha alma. Desenvolvi todos os sentimentos de amor. Fui feliz, triste, raivoso, quase a ponto de perder a vida". O universo artístico na poesia de Han Mac Tu é extremamente rico e diverso, como ele mesmo disse certa vez: "Meu jardim poético é vasto e ilimitado. Quanto mais longe vou, mais frio fico".

Poeta lírico romântico

Na vila da Nova Poesia, Han Mac Tu é um poeta com uma expressão poética extremamente rica, criativa e misteriosa. Além dos versos extravagantes, dos versos embriagados e dos versos surrealistas, há uma voz lírica e terna, que expressa um amor apaixonado pela vida e um desejo ardente pela humanidade.

A crítica literária Do Lai Thuy disse: "Se The Lu, Luu Trong Lu e Nguyen Binh são românticos puros, se Xuan Dieu e especialmente Huy Can são românticos com elementos simbólicos... então Han Mac Tu é uma harmonia de romantismo, imaginação e até surrealismo". Talvez tenha sido de sua vida cansativa, marcada pela doença, solidão, na escuridão desolada repleta de pesadelos, repressão e obsessão entre realidade e sonhos, que ele sublimou do inconsciente para explodir em imagens surreais sobre um fundo romântico: "O espaço está denso com a lua/ Eu também sou a lua e ela também é a lua", "A água se transforma em lua, a lua se transforma em água/ A seda é embebida na fragrância da lua"...

A poesia de Han Mac Tu não força os leitores a sentirem o que ele sente. As palavras atuam apenas como uma alavanca, um meio de abrir associações únicas, de trazer à tona emoções individuais em cada pessoa, permitindo assim uma apreciação estética mais plena e satisfatória, e exclamando com deleite:

A lua jaz estendida no ramo do salgueiro.
Aguardando o vento leste voltar a flertar
As flores e as folhas são tão inocentes que não querem se mexer.
Meu coração está acelerado, Irmã Hang"
(Tímido)

As mãos de um leproso estão contraídas pela dor, mas quanto mais dor, mais essas mãos anseiam, desejam se agarrar à vida, ao amor da vida. Parece que o poeta tenta concentrar toda a sua força nas mãos para "apertar", "segurar", "ligar" à vida. E há também momentos em que essas mãos estão abertas, o poeta parece abrir o coração para o amor, para escrever e para se fundir com a natureza e a vida poética.

Abra sua poesia, abra seus sonhos, abra seu amor...
(Dormir com a lua)

Estranheza e singularidade são critérios essenciais para avaliar o talento artístico da poesia de Han Mac Tu. Estranha na maneira de pensar, formar ideias, comparar, no uso de palavras e imagens. E o mais estranho é que, mesmo passando por tamanha dor física e mental, o tom geral de sua poesia não é pessimista, mas sempre sonhador, voltado para o mundo eterno das "quatro estações da primavera, montanhas e rios". Além dos versos extravagantes repletos de ideias sobre alma, lua e sangue, também se conhecem poemas puros como canções folclóricas, doces como frutas maduras, com a visão jovem, romântica e misteriosa do poeta. Essa é a essência lírica de uma época: "Vinte e um anos, idade como flores". Com tantas esperanças da juventude: Ao virmos ao mundo, vemos como a vida é feliz/ Cheia de embriaguez e doçura.../ Naquele momento, nossos corações palpitavam/ Hesitantes desejando beber o vinho Quynh Dao/ (Em Busca da Felicidade).

Han Mac Tu vinculou sua alma à natureza do país, aos espaços que testemunharam tantas memórias felizes e tristes, ganhos e perdas na vida e no amor do poeta. Curiosamente, com Han Mac Tu, "nomes de lugares específicos também se tornaram mágicos", também poéticos como Dalat ao luar, Esta é a vila de Vi Da, Phan Thiet! Phan Thiet. O amor pela pátria, presente nos sentimentos e pensamentos do poeta, não se limita ao amor pelas pessoas, ao amor pela vida como nos poemas de Nguyen Binh, ou a uma imagem do campo como nos poemas de Bang Ba Lan e Anh Tho, mas é um eco da alma, com imagens evocativas e ricas em melodia: Nuvens da tarde ainda flutuam / Vagando pelas colinas do campo / O vento da tarde não para / A água sempre corre / Milhares de juncos não têm voz / Meu coração parece estar apaixonado... / Sons tristes na névoa / Sons ressentidos nos bambuzais / Sob o vasto céu de outono / Permeando as montanhas e os riachos (Amor pela pátria).

Em 11 de novembro de 1940, Han Mac Tu faleceu aos 28 anos devido à gravidade de uma doença. Ainda não havia vivido metade de sua vida, mas Han Mac Tu cumpriu sua missão, deixando um valioso legado poético para a literatura vietnamita.

De acordo com a VNA

Fonte: https://baoangiang.com.vn/85-nam-ngay-mat-nha-tho-han-mac-tu-mot-phong-cach-tho-doc-dao-va-sang-tao-a466695.html