Isso não apenas afirma o papel do cinema na educação histórica e nos ideais revolucionários, mas também abre novas oportunidades para que esse gênero cinematográfico cumpra bem suas tarefas políticas , ao mesmo tempo que reafirma sua posição competitiva no cenário internacional.
Um repórter do jornal Nhan Dan entrevistou o vice-ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Ta Quang Dong, sobre os sucessos iniciais, as orientações políticas para promover a socialização e as estratégias de longo prazo para desenvolver de forma sustentável os filmes históricos, transformando-os em um "pilar suave" na vida cultural do país.
Repórter: Senhor Vice-Ministro, recentemente, muitos filmes históricos e de guerra revolucionária, como “Dao, Pho e Piano”, “Túneis: Sol na Escuridão”, “Chuva Vermelha”..., têm gerado impactos sociais positivos, atraindo um grande público, especialmente os jovens. Como o senhor avalia o impressionante retorno desse gênero cinematográfico?
Vice-Ministro Ta Quang Dong: O sucesso brilhante e contínuo de muitos filmes históricos e de guerra revolucionária nos últimos tempos é um sinal extremamente encorajador. Obras típicas como “Pêssego, Pho e Piano”, “Túnel: Sol na Escuridão” e, especialmente, “Chuva Vermelha” demonstraram de forma clara e contundente a vitalidade duradoura e o valor eterno deste gênero cinematográfico na vida espiritual e social.
Podemos ver que esses filmes não se limitam a recriar eventos históricos. Mais importante ainda, eles realizaram o feito extraordinário de recriar, de forma realista e comovente, as jornadas históricas heroicas, árduas e repletas de sacrifício da nação. Utilizando a linguagem cinematográfica moderna, esses filmes despertaram no público, especialmente na geração mais jovem, um profundo orgulho e gratidão pelas contribuições de seus antepassados, ao mesmo tempo que fomentaram um senso de responsabilidade na preservação e promoção da gloriosa tradição revolucionária. Esta é a prova mais vívida do papel insubstituível do cinema como um meio particularmente importante de educação histórica, cultivando ideais e unindo a comunidade.
O sucesso dos filmes históricos e de guerra revolucionária recentes também confirmou, em parte, a inovação fundamental na abordagem desse gênero cinematográfico. Eles gradualmente superaram a estrutura árida de propaganda anterior, optando, em vez disso, por uma abordagem moderna, humana e mais próxima do público.
O interesse do público e a resposta positiva, especialmente dos jovens, aos filmes históricos e revolucionários também são uma base importante para afirmarmos que: se receber o investimento adequado e contar com uma estratégia de promoção apropriada, esse gênero cinematográfico pode cumprir plenamente suas tarefas políticas e ideológicas, ao mesmo tempo que afirma sua posição no mercado cinematográfico altamente competitivo.
Além disso, precisamos olhar mais a fundo: os filmes históricos e revolucionários também desempenham um papel estratégico na formação e consolidação da identidade cultural nacional. Essa é uma maneira eficaz de construir "poder brando" e fortalecer a imagem nacional no contexto da globalização e da crescente integração internacional.
Cena do filme Chuva Vermelha.
Repórter: O sucesso das obras acima demonstra que, com investimento adequado e uma nova abordagem, filmes históricos e de guerra revolucionária podem conquistar completamente o público. Segundo o Vice-Ministro, quais são os fatores mais importantes que contribuíram para o sucesso inicial desse gênero cinematográfico?
O vice-ministro Ta Quang Dong declarou: " Filmes históricos e de guerra revolucionária de sucesso recentes demonstraram claramente que, quando devidamente investido e abordado de forma criativa, esse gênero cinematográfico é plenamente capaz de tocar os corações do público, tornando-se um importante destaque na vida cultural e espiritual."
Contudo, analisando de forma geral e franca, ainda temos que admitir que o nível de investimento nesse gênero cinematográfico é atualmente limitado. Esse nível de investimento não é realmente compatível com sua importância, valor e papel fundamental na promoção da coragem, dos ideais e do espírito nacional de gerações de vietnamitas.
Este mecanismo deve visar três objetivos principais: atrair talentos criativos, mobilizar eficazmente os recursos sociais e, sobretudo, criar condições para que os cineastas criem livremente dentro de uma orientação política e ideológica correta.
O investimento aqui não se limita apenas aos custos de produção, mas precisa ser implementado de forma sincronizada nas etapas de distribuição, promoção e comunicação. Este é o fator-chave para aproximar o filme de um público mais amplo, especialmente o jovem, que é o mais influenciado pela cultura audiovisual moderna.
No contexto de uma integração internacional cada vez mais profunda, os filmes históricos e revolucionários precisam ser considerados um “pilar suave” indispensável da cultura nacional. Investir e desenvolver esse gênero cinematográfico não é apenas uma responsabilidade do Estado na preservação e promoção dos valores tradicionais, mas também uma oportunidade estratégica para o cinema vietnamita afirmar sua própria identidade, contribuindo para a construção da imagem de um país heroico, humano e tradicional aos olhos dos parceiros internacionais.
Cena do filme Túneis: Sol na Escuridão
Repórter: Para alcançar os resultados recentes, qual a importância do papel do Partido e do Estado, especialmente a orientação do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo? O Vice-Ministro poderia explicar com mais detalhes os mecanismos e políticas que foram aplicados para apoiar os cineastas?
O vice-ministro Ta Quang Dong afirmou: " O papel orientador do Partido e o apoio do Estado, diretamente do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, são extremamente importantes e decisivos para o desenvolvimento de filmes históricos e revolucionários."
Todos os anos, com base nas disposições da Lei do Cinema, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo realiza o trabalho de direção criativa e orientação temática dos filmes encomendados com recursos do orçamento estatal. Em particular, o Ministério dedica especial atenção e prioriza a criação de obras cinematográficas com temas de guerra e revolução.
O motivo pelo qual nos concentramos nesses temas é porque nutrir e disseminar ideais revolucionários e tradições patrióticas na era digital atual é uma questão extremamente necessária. O objetivo é que a jovem geração, ao ingressar no processo de integração internacional e globalização, tenha percepções corretas dos ideais revolucionários, uma forte vontade política de se integrar internacionalmente, orgulho das tradições da nação, desenvolvendo assim maior consciência e responsabilidade para com a comunidade, e promovendo um papel proativo e criativo na construção e defesa da Pátria.
Essa orientação não só contribui para a disseminação das políticas e diretrizes do Partido e do Estado na construção e desenvolvimento de uma cultura vietnamita avançada e imbuída de identidade nacional, como também motiva os cineastas a explorarem mais profundamente os valores históricos e culturais do país. Ao mesmo tempo, essa é também uma forma de o cinema vietnamita manter sua própria voz e identidade no contexto da profunda integração internacional atual.
Cena do filme Chuva Vermelha
Cena do filme “Túneis – Sol na Escuridão”. (Foto: Galaxy Studio)
O estúdio de cinema Dao, Pho e Piano recria a cena do Bairro Antigo de Hanói em 1946-1947. (Foto fornecida pela equipe de filmagem).
No que diz respeito a mecanismos e políticas de apoio específicos, o Ministério da Cultura, Desporto e Turismo implementou as seguintes tarefas principais:
- Em primeiro lugar, aperfeiçoar o sistema de documentos legais. O Ministério elaborou documentos para incentivar a produção de filmes com objetivos políticos, incluindo a Lei do Cinema e o Decreto que detalha diversos artigos da Lei do Cinema. Esses documentos estipulam um mecanismo para o financiamento da produção cinematográfica com recursos do orçamento estatal, garantindo aos cineastas condições favoráveis para a criação de obras de grande escala com temas históricos e revolucionários.
- Em segundo lugar, criar uma fonte de roteiros de alta qualidade. O Ministério organiza regularmente concursos de roteiro para criar uma fonte de roteiros para projetos de produção cinematográfica que atendam a tarefas políticas de longo prazo. Esses concursos também criam um ambiente profissional para roteiristas, incentivando a criatividade e a inovação na transmissão de histórias históricas e revolucionárias.
- Terceiro, promoção e integração internacional. O Ministério apoia a participação de filmes vietnamitas em festivais de cinema internacionais e importantes feiras cinematográficas, ampliando assim as oportunidades de intercâmbio e promoção da história e cultura vietnamitas no mundo.
Todas as políticas de apoio e orientação acima mencionadas contribuíram para a criação de um ambiente mais favorável aos cineastas, ajudando-os a serem mais ousados em sua criatividade, especialmente em temas de profundidade cultural e histórica – fontes importantes que compõem a identidade do cinema nacional.
Repórter: O sucesso de filmes históricos e revolucionários recentes demonstra claramente a importância da coordenação entre entidades estatais e privadas na produção de filmes históricos. Qual é a posição do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo sobre a socialização desse gênero cinematográfico e quais soluções específicas podemos adotar para incentivar uma participação mais ativa de empresas privadas e estúdios de cinema?
O vice-ministro Ta Quang Dong declarou: " A posição consistente do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo é incentivar fortemente a coordenação entre entidades estatais e privadas na produção de filmes históricos e revolucionários. Essa cooperação é necessária para combinar os pontos fortes únicos dos setores público e privado, criando ressonância artística e compartilhando recursos, aprimorando assim a qualidade dos filmes históricos tanto em conteúdo quanto em forma."
Atualmente, estamos implementando uma tarefa estratégica muito importante e de longo prazo: o projeto de elaboração de uma resolução do Politburo sobre o renascimento e o desenvolvimento da cultura vietnamita na nova era.
Vice-ministro Ta Quang Dong. Foto: VNA
Durante o processo de desenvolvimento do projeto, identificaremos as causas, os gargalos e proporemos soluções para eliminá-los completamente. Para a indústria cinematográfica, focaremos em soluções específicas para promover a socialização:
Aperfeiçoar e institucionalizar mecanismos e políticas de socialização na produção, distribuição e divulgação de filmes.
Criar um mecanismo específico na indústria cinematográfica, especialmente para grandes projetos.
Eliminar os entraves na atual Lei do Cinema para criar um mecanismo de cooperação estreito, transparente e eficaz entre o Estado e o setor privado.
Acreditamos que, com o novo quadro legal e a orientação política, as empresas privadas e os estúdios de cinema terão a motivação e as condições para participar mais ativamente em filmes históricos e revolucionários, levando obras de grande valor ao público.
Repórter: Qual é a direção futura do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo no desenvolvimento de filmes históricos e sobre guerras revolucionárias? Temos um plano de longo prazo para transformar isso em um gênero cinematográfico sustentável, em vez de apenas um sucesso passageiro?
O vice-ministro Ta Quang Dong afirmou: " O sucesso de filmes com temas de guerra e revolução nos últimos tempos não é acidental, mas sim resultado de investimentos sistemáticos e em larga escala na produção. Especialmente pela sensibilidade em compreender os fatores de mercado e pela estreita coordenação com distribuidoras privadas de filmes para realizar uma ampla campanha de promoção."
Esta é a prova mais clara do grande potencial deste gênero cinematográfico, se houver investimento na direção certa, em grande escala e de forma sistemática.
Portanto, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo considera este o momento ideal para elaborar planos cinematográficos de longo prazo, visando o desenvolvimento de filmes históricos e com temática de guerra de forma sustentável, e não apenas para aproveitar um crescimento passageiro. Nos próximos tempos, o Ministério se concentrará nas seguintes diretrizes estratégicas:
Aperfeiçoar e institucionalizar mecanismos e políticas para o cinema: Focar na criação de um sólido arcabouço legal para a produção cinematográfica, bem como em um mecanismo para o lançamento e a disseminação de filmes que sirvam a objetivos políticos.
Construir projetos cinematográficos centrais e importantes: Esta é uma estratégia para concentrar recursos e investir em uma série de obras cinematográficas de grande escala e alta qualidade, para atender às necessidades de comemoração dos principais feriados e eventos históricos importantes da nação.
Nosso objetivo a longo prazo é criar um “ecossistema” para esse gênero cinematográfico, onde a criação, a produção, a distribuição e o prazer de obras históricas se tornem um hábito cultural, uma necessidade intrínseca da sociedade. Continuaremos a fortalecer o mecanismo para que os filmes históricos não sejam apenas ferramentas de propaganda, mas sim produtos cinematográficos de alta qualidade, capazes de se sustentar comercial e artisticamente, garantindo assim a sustentabilidade a longo prazo.
Repórter: Que mensagem o Vice-Ministro deseja transmitir aos artistas, cineastas e ao público, para que possamos unir esforços na preservação e divulgação do valor dos filmes históricos e revolucionários sobre guerras no futuro?
Vice-Ministro Ta Quang Dong: Em primeiro lugar, gostaria de enviar meus parabéns e sinceros agradecimentos à equipe de artistas, diretores, roteiristas, atores, técnicos... que silenciosamente dedicaram seus corações, talentos e amor à Pátria para criar filmes de importância histórica. Cada filme é uma flor da memória, uma voz do passado que ecoa no presente e rumo a um futuro brilhante, ajudando-nos a compreender melhor o valor da independência, da liberdade e da aspiração pela paz.
O cinema histórico e o cinema de guerra revolucionária não são apenas um gênero cinematográfico, mas um fluxo de memórias, um fluxo do espírito do povo vietnamita, um lugar onde o orgulho, a bravura e a alma vietnamita convergem. Espero que os artistas e cineastas vietnamitas de hoje continuem a contribuir e a criar incessantemente; que explorem corajosamente fontes inexploradas, transformem histórias históricas, histórias políticas, épicos revolucionários... em alimento espiritual repleto de emoção e humanidade, para que o público não apenas assista com os olhos, mas também sinta com o coração; para que cada filme se torne uma ponte entre o passado e o presente, entre o povo vietnamita de ontem, de hoje e de amanhã.
Nós, que trabalhamos na cultura, na arte e no cinema, carregamos uma grande missão: preservar, promover e difundir a essência do Vietnã para o mundo. O cinema vietnamita não apenas conta nossa própria história, mas também mostra ao mundo a história de uma nação que ama a paz, valoriza a lealdade, é rica em humanidade, mas sempre resiliente e indomável.
Ao mesmo tempo, espero que o público, especialmente a geração mais jovem, continue demonstrando seu carinho, acolhimento caloroso e comentários sinceros, para que os cineastas históricos tenham ainda mais motivação para criar. O apoio do público é o recurso social mais importante, pois ajuda a atrair mais recursos para contribuir com a criação de obras cinematográficas de grande escala e alta qualidade, atendendo às expectativas cada vez maiores do público e contribuindo para a construção de um cinema vietnamita moderno, humano e singular.
O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo continuará acompanhando e criando condições favoráveis em termos de mecanismos, políticas, investimentos, treinamento e promoção para que os filmes históricos e sobre guerras revolucionárias continuem a brilhar. Acredito que, com a paixão e as aspirações criativas dos artistas de hoje, e com o apoio do público, o cinema vietnamita não só será o orgulho do país, mas também a voz do Vietnã no mapa cultural mundial.
Revista eletrônica | Nhandan.vn
Realizado por: HONG VAN, TUYET LOAN
Conteúdo: KIM THOA
Foto : Fornecida pela equipe de filmagem, VNA
Apresentado por: VAN THANH
![Transição OCOP de Dong Nai: [Artigo 3] Vinculando o turismo ao consumo de produtos OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Comentário (0)