O ocidental Jesse Peterson lança seu terceiro livro escrito em vietnamita

Tragicomédia - Cores da Vida é a terceira obra escrita em vietnamita pelo ocidental Jesse Peterson depois de mais de 10 anos vivendo no Vietnã.

O autor Jesse Peterson (centro) e o jornalista Nguyen Van Tien Hung (Tuoi Tre Cuoi - capa direita) - Foto: HO LAM

Na manhã de 26 de novembro, na Rua do Livro da Cidade de Ho Chi Minh, houve uma troca e lançamento do livro Tragicomédia - Cores que Compõem a Vida, do autor canadense Jesse Peterson.

Uma caneta familiar aos leitores vietnamitas

Os leitores conhecem Jesse Peterson por meio de seus comentários sociais satíricos e esquetes no Tuoi Tre Cuoi, VnExpress e como apresentador de programas de comida de rua em vários canais de TV.

Ele mora no Vietnã há mais de dez anos e tem uma paixão infinita por escrever em vietnamita.

Em sua carreira literária, Jesse publicou dois livros: Jesse Laughs and the Funny Adventures (2018); It's Too Funny Here, Sorry, I Can't Laugh (2019) .

Os livros do escritor canadense atraíram a atenção dos leitores vietnamitas e foram rapidamente reimpressos após a publicação.

Tragicomédia - Cores da Vida é uma coletânea satírica de contos, escrita por Jesse de 2019 a 2022.

Ele disse que o trabalho nasceu da simpatia pelos jovens que vivem e trabalham longe de casa.

Ele disse: "Jesse escreveu o livro com o desejo de compartilhar experiências, maneiras de se levantar, superar circunstâncias, conquistar a si mesmo, com humildade, paciência e cheio de fé na vida.

Continue com o humor positivo, assim como Jesse tentou criar um grupo de stand-up comedy. Você descobrirá a paixão pela vida, o otimismo para superar os desafios difíceis deste mundo e alcançar seus objetivos e ideais de vida.

Antes da conversa, Jesse esperava que o público simpatizasse, pois ele só havia aprendido vietnamita há... 10 anos. O autor admitiu que falava como um "caipira". O senso de humor do "ocidental" fez os participantes rirem.

Além de escrever para jornais e livros, Jesse Peterson é atualmente professor de inglês - Foto: HO LAM

O verdadeiro sonho de Jesse

Em seu novo livro, com sua rica experiência de vida, Jesse espalha energia positiva ao analisar os trabalhos que realizou, como ensinar, escrever, traduzir, fazer stand-up comedy, ser mestre de cerimônias, fazer documentários...

Como uma coletânea satírica , Tragicomédia - Cores que Compõem a Vida não só traz risos, mas também contém reflexões sobre o significado da vida.

Em algumas histórias, o autor usou detalhes aparentemente não relacionados para criar um artigo satírico.

Segundo Jesse, enquanto pudermos rir do nosso próprio ridículo e dos eventos infelizes da sociedade, seremos capazes de superar os momentos difíceis.

Ao longo do livro de quase 500 páginas, Jesse também transmite a mensagem do autoestudo e da aplicação de línguas estrangeiras à vida. Em relação ao espírito que os jovens precisam ter, o "homem ocidental" acredita que a geração mais jovem precisa ser otimista e forte para se integrar em diversos ambientes.

"Jesse não se atreve a prometer com antecedência, mas se esforçará constantemente para produzir livros novos e melhores como um verdadeiro vietnamita. Esse sempre foi o sonho de Jesse, até este momento", revelou Jesse sobre a próxima jornada.

Tuoitre.vn

Fonte