Encerramento da 29ª Sessão do 14º Conselho Popular Provincial: Aprovação de 26 resoluções importantes.

Após um dia e meio de debates, discussões e discussões científicas, sérias, democráticas e francas, com elevado senso de responsabilidade perante os eleitores e o povo, encerrou-se hoje, 17 de julho, a 29ª Sessão (sessão ordinária de meio de ano), a 14ª Reunião do Conselho Popular Provincial, concluindo todos os seus conteúdos e pautas, e aprovando 26 resoluções dentro de sua competência, com alto consenso e unanimidade dos delegados do Conselho Popular Provincial. A sessão foi presidida pela Camarada Trinh Thi Minh Thanh, Secretária Adjunta Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial.

Cena da sessão de encerramento.

Na reunião, realizada em um ambiente democrático, franco e responsável, houve 71 comentários de delegados do Conselho Popular Provincial e convidados que participaram da discussão, demonstrando um alto senso de responsabilidade e debatendo minuciosamente questões de interesse público, dos eleitores e da população. Todas essas questões são muito importantes e necessárias para garantir a viabilidade e a eficácia da implementação, a fim de continuar construindo e aperfeiçoando o mecanismo de desenvolvimento; removendo dificuldades e obstáculos, liberando recursos e dando voz às legítimas aspirações dos eleitores.

Sob a presidência da sessão, em nome do Comitê Popular Provincial, o camarada Pham Duc An, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Comitê Popular Provincial, explicou e esclareceu uma série de opiniões dos delegados do Conselho Popular. Ele afirmou: Para alcançar as metas e os planos, especialmente o crescimento econômico de 14% para todo o ano, o Comitê Popular Provincial continuará revisando e ajustando o plano de crescimento divulgado para garantir que esteja em consonância com a situação real, atingindo as metas estabelecidas; continuará implementando as quatro resoluções dos "quatro pilares" do Politburo (sobre desenvolvimento científico e tecnológico e transformação digital; desenvolvimento econômico privado; integração internacional na nova conjuntura; inovação na elaboração e aplicação de leis) com espírito de grande determinação, empenho e ações drásticas e eficazes.

A comissão diretora conduz a reunião.

Ao mesmo tempo, aprimorar a qualidade e a eficiência da gestão e operação das receitas e despesas orçamentárias, praticar a frugalidade e combater o desperdício; concentrar esforços no desenvolvimento da economia privada; promover a aplicação da ciência e da tecnologia, a transformação digital e a inovação; continuar a reformar os procedimentos administrativos, melhorar o ambiente de investimento e negócios, aumentar a competitividade provincial; aprimorar a eficácia e a eficiência da gestão estatal abrangente em todas as áreas, especialmente no planejamento, gestão de terras, gestão de recursos naturais, proteção ambiental, etc.

Na reunião, o Conselho Popular Provincial também exonerou por unanimidade os cargos de Vice-Presidente do Conselho Popular Provincial, Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial (mandato XIV, 2021-2026) e membros do Comitê Popular Provincial, que assumirão novas atribuições de acordo com a Resolução do Comitê Permanente do Partido Provincial; ao mesmo tempo, implementou o processo de introdução e eleição de novos cargos. O camarada Nghiem Xuan Cuong foi eleito Vice-Presidente do Conselho Popular Provincial (mandato XIV, 2021-2026); Le Van Anh e Nguyen Van Cong foram eleitos Vice-Presidentes do Comitê Popular Provincial (mandato XIV, 2021-2026). Simultaneamente, o Conselho Popular Provincial também elegeu novos membros para o Comitê Popular Provincial, incluindo: Mai Vu Tuan, Diretor do Departamento de Justiça; Le Trong Hoa, Comandante do Comando Militar Provincial, e Nguyen Kim Anh, Inspetor-Chefe da província, juntamente com outros camaradas, foram eleitos como membros adicionais do Comitê Popular Provincial, com 100% dos delegados presentes na reunião concordando.

O presidente da reunião aprovou 26 resoluções com o consenso de 100% dos delegados do Conselho Popular Provincial presentes, demonstrando claramente responsabilidade perante o Comitê do Partido, o governo, os eleitores e o povo de toda a província. Entre elas, encontram-se muitos conteúdos importantes e necessários, não apenas para garantir a estabilidade e a inovação do desenvolvimento da província em 2025, mas também para o novo período sob a autoridade do Conselho Popular Provincial e para o encerramento da reunião.

A camarada Trinh Thi Minh Thanh, Secretária-Adjunta Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial, proferiu o discurso de encerramento da 29ª Sessão do 14º Conselho Popular Provincial, mandato 2021-2026.

Especificamente, o Conselho Popular Provincial aprovou uma resolução sobre uma série de políticas e soluções para dar continuidade à implementação das metas de desenvolvimento socioeconômico para o último semestre de 2025; políticas para atrair e apoiar recursos humanos em ciência, tecnologia, inovação e transformação digital em órgãos do sistema político provincial; lista de terrenos destinados à implementação de projetos-piloto na província; regulamentos sobre os níveis de gastos para a distribuição de lembranças, visitas, felicitações e condolências em diversas ocasiões, implementados pelos Comitês da Frente da Pátria do Vietnã em todos os níveis da província; regulamentos sobre o conteúdo e os níveis de gastos para a implementação do Projeto "Construindo uma sociedade de aprendizagem no período de 2021-2030" na província...

Em seu discurso na cerimônia de encerramento da 29ª sessão do 14º Conselho Popular Provincial, mandato 2021-2026, a camarada Trinh Thi Minh Thanh, Secretária Adjunta Permanente do Comitê Provincial do Partido e Presidente do Conselho Popular Provincial, enfatizou: As resoluções aprovadas nesta sessão visam concretizar prontamente a direção do Governo Central e da província, atendendo às exigências das tarefas e das situações práticas; ao mesmo tempo, criam uma base legal para que todos os níveis e setores implementem, contribuindo para a conclusão das metas e tarefas de desenvolvimento socioeconômico da província em 2025 e para todo o período de 2021-2025.

O camarada elogiou e reconheceu o senso de responsabilidade e a elevada capacidade de trabalho dos delegados do Conselho Popular Provincial, que se dedicaram ao estudo minucioso dos documentos e contribuíram com opiniões precisas e fundamentadas para as propostas de resolução. Agradeceu ao Secretário Provincial do Partido por ter comparecido e por ter dado instruções e orientações muito específicas, profundas e abrangentes sobre o conteúdo da reunião; apreciou muito as opiniões do Presidente do Comitê Popular Provincial e dos membros do Comitê Popular Provincial por acolherem, explicarem e esclarecerem as preocupações dos delegados...

Os delegados do Conselho Popular Provincial votaram a favor da aprovação das resoluções.

O Presidente do Conselho Popular Provincial enfatizou: O sistema de governo local de dois níveis entrou oficialmente em operação, abrindo novos espaços, novas motivações e novas oportunidades para que as localidades se desenvolvam de forma rápida e sustentável. Com menos de 6 meses restantes para o final de 2025, este é um período crucial e decisivo para a conclusão integral das metas e objetivos de desenvolvimento socioeconômico para 2025 em particular e para o período de 5 anos de 2021-2025 em geral.

Portanto, imediatamente após esta sessão, recomenda-se que as agências do Conselho Popular Provincial, o Comitê Popular Provincial, os departamentos, as filiais, as localidades e os delegados do Conselho Popular Provincial orientem todos os níveis e filiais, especialmente as lideranças, a organizar urgentemente a implementação das Resoluções recém-aprovadas pelo Conselho Popular Provincial; a continuar promovendo o espírito de responsabilidade, dinamismo, criatividade e determinação na ação; a acompanhar de perto os grupos de tarefas e soluções, a incentivar e concentrar-se na remoção de dificuldades e obstáculos, a criar mudanças desde o início do terceiro trimestre de 2025 para se esforçar para atingir, no mais alto nível, as metas e tarefas de desenvolvimento socioeconômico para todo o ano de 2025, conforme estabelecido.

Ao mesmo tempo, é necessário implementar seriamente as conclusões e recomendações após inspeção, exame, supervisão e auditoria dos órgãos competentes; as recomendações do Conselho Popular Provincial, do Comitê Permanente, dos comitês do Conselho Popular Provincial, as questões dos delegados do Conselho Popular Provincial e as opiniões e recomendações dos eleitores da província; continuar a fortalecer o papel e a responsabilidade no desempenho da função de supervisionar a aplicação da lei e a implementação das Resoluções do Conselho Popular Provincial aprovadas nas Sessões...

Por ocasião do 78º aniversário do Dia dos Inválidos de Guerra e Mártires (27 de julho de 1947 - 27 de julho de 2025), em nome do Conselho Popular Provincial, gostaria de expressar minhas sinceras condolências, meu mais profundo respeito e minha mais sincera gratidão às Mães Heroicas Vietnamitas, aos Heróis das Forças Armadas Populares, às gerações de quadros, soldados, veteranos, soldados feridos, soldados doentes, famílias de mártires e famílias com serviços meritórios prestados ao país.

Resoluções aprovadas na 29ª Sessão do 14º Conselho Popular Provincial

(1) Resolução sobre um conjunto de políticas e soluções para continuar a implementar os objetivos de desenvolvimento socioeconómico para os últimos 6 meses de 2025.

(2) Resolução sobre a entrega de presentes a pessoas com contribuições revolucionárias, parentes de pessoas com contribuições revolucionárias, adoradores de mártires, alguns outros sujeitos e aldeias, vilas e bairros de apoio para organizar atividades por ocasião do 80º aniversário do Dia Nacional da República Socialista do Vietname (2 de setembro de 1945 - 2 de setembro de 2025).

(3) Resolução que regulamenta as políticas para atrair e apoiar recursos humanos em ciência, tecnologia, inovação e transformação digital nas agências do sistema político da província de Quang Ninh no período de 2025-2030.

(4) Resolução que aprova a lista de terrenos destinados à implementação de projetos-piloto na província de Quang Ninh, de acordo com a Resolução n.º 17/2024/QH15, de 30 de novembro de 2024, da Assembleia Nacional.

(5) Resolução que aprova a lista de projetos e obras de aquisição de terras; decide sobre a política de conversão de usos florestais para outros fins na província (fase 4) em 2025; aprova o ajuste dos nomes dos projetos, áreas, áreas de aquisição e conversão de usos da terra de vários projetos e obras que foram aprovados pelo Conselho Popular Provincial na lista de aquisição de terras e conversão de usos da terra.

(6) A Resolução estipula um regime preferencial de isenção de renda fundiária para projetos que utilizam terrenos para fins de produção e negócios em setores de incentivo ao investimento (indústrias e comércios de incentivo ao investimento) ou em áreas de incentivo ao investimento e que, ao mesmo tempo, atendam às condições da lista de tipos, critérios, escala e padrões de socialização definidos pelo Primeiro-Ministro ou para projetos sem fins lucrativos na província de Quang Ninh.

(7) Resolução que regulamenta os níveis de investimento e o apoio ao investimento na área florestal na província de Quang Ninh .

(8) Resolução que estipula princípios, âmbito, níveis de apoio e utilização de fundos para apoiar a proteção das terras de cultivo de arroz na província de Quang Ninh.

(9) Resolução que estipula o nível de apoio à produção agrícola para restaurar a produção em áreas danificadas por catástrofes naturais e pragas das plantas na província.

(10) Resolução que regulamenta o nível de despesas de viagens de negócios e despesas de conferências para agências estatais, unidades de serviço público, organizações políticas, organizações sociopolíticas e associações que utilizam fundos apoiados pelo orçamento do estado sob a gestão da província de Quang Ninh.

(11) Resolução que regulamenta o nível de gastos com lembranças, visitas, felicitações e condolências para diversos fins, implementada pelos Comitês da Frente da Pátria do Vietnã em todos os níveis da província.

(12) Resolução que estipula uma série de políticas sobre a proteção e o cuidado da saúde dos quadros; regime funerário para quadros, funcionários públicos e empregados públicos na província de Quang Ninh.

(13) Resolução que regulamenta o nível dos benefícios de pensão social, normas orçamentais para gestão e custos de pagamento das políticas de pensão social na província de Quang Ninh.

(14) Resolução que estipula o conteúdo e os níveis de despesas para a implementação do Projeto "Construindo uma sociedade de aprendizagem para o período 2021-2030" na província de Quang Ninh.

(15) Resolução que regulamenta o nível de despesas para a organização do Concurso de Inovação Técnica e do Concurso de Criatividade Juvenil e Infantil na província de Quang Ninh.

(16) Resolução que estipula a lista de receitas e níveis de cobrança, mecanismo de gestão de receitas e despesas para serviços que servem e apoiam atividades educativas em instituições públicas de educação pré-escolar, educação geral e educação continuada na província.

(17) Resolução para abolir as resoluções do Conselho Popular da província de Quang Ninh.

(18) Apresentação, Projeto de Resolução sobre o ajuste do programa de monitoramento de 2025 do Conselho Popular Provincial;

(19) Apresentação e projeto de resolução sobre o Programa de Monitoramento de 2026 do Conselho Popular Provincial.

(20) Resolução sobre os resultados do acompanhamento da implementação da Resolução n.º 251/NQ-HDND de 6 de dezembro de 2024 do Conselho Popular Provincial e os resultados do tratamento das petições dos eleitores enviadas à 23.ª sessão do 14.º Conselho Popular Provincial.

(21) Resolução que confirma os resultados da destituição do Vice-Presidente do Conselho Popular para o mandato de 2021-2026.

(22) Resolução que confirma os resultados da destituição do Vice-Presidente do Comité Popular para o mandato de 2021-2026.

(23) Resolução que confirma os resultados da destituição dos membros do Comité Popular para o mandato de 2021-2026.

(24) Resolução que confirma os resultados da eleição do Vice-Presidente do Conselho Popular para o mandato de 2021-2026.

(25) Resolução que confirma os resultados da eleição do Vice-Presidente do Comité Popular para o mandato de 2021-2026.

(26) Resolução que confirma os resultados das eleições dos membros do Comité Popular para o mandato de 2021-2026.

Do Phuong - Minh Duc

Fonte: https://baoquangninh.vn/be-mac-ky-hop-thu-29-hdnd-tinh-khoa-xiv-thong-qua-22-nghi-quyet-quan-trong-3367114.html