Na tarde de 14 de outubro, a Polícia da Cidade de Hanói realizou uma coletiva de imprensa para anunciar os resultados iniciais da investigação de uma série de casos importantes nas áreas econômica e ambiental, com operações interprovinciais e receitas de até milhares de bilhões de VND.
Milhões de extintores de incêndio Dragon de baixa qualidade lançados no mercado
Por meio de trabalho profissional, a Polícia de Hanói descobriu uma série de casos de incêndio e explosão em que extintores de incêndio foram ineficazes. A verificação mostrou que os extintores de incêndio da marca Dragon, fabricados pela Vietlink Company, apresentavam sinais de falsificação e de baixa qualidade.
O processo demonstra que a Vietlink Production, Trade and Service Company possui uma fábrica localizada na expansão do Parque Industrial de Hai Son (comuna de Duc Hoa, província de Tay Ninh), representada por Dang Quoc Hoang (nascido em 1974; residente no apartamento C14A - Thuan Viet, bairro de Phu Tho, Cidade de Ho Chi Minh ). Além disso, a esposa de Hoang, Nguyen Thi Kim Ngan (nascida em 1978), organiza e gerencia diretamente a produção de extintores de incêndio da marca Dragon.
Os indivíduos adquiriram linhas de produção e matérias-primas do exterior e as fabricaram em Hanói e Tay Ninh. Desde o início da operação, visando lucro, os indivíduos importaram matérias-primas em pó extintor com baixíssimo teor de agente extintor, o que não garantiu a qualidade e os padrões necessários para a produção de extintores para o mercado.
A partir de 1º de janeiro de 2025, a Vietlink Company transferiu a tecnologia de produção para a An Phu Electricity and Lighting Joint Stock Company, com Phung Huu Loi (nascido em 1983, residente no Edifício An Phu - LK19A,B - Área de Reassentamento de Duong Noi, Bairro de Duong Noi, Cidade de Hanói) como representante legal, gerente e operador até agora.
Phung Huu Loi continuou a cooperar com Hoang e sua esposa para produzir extintores de incêndio falsos usando o método acima. Os indivíduos distribuíram extintores de incêndio falsos ao mercado por meio de dois agentes de nível 1 e os coletaram em 7 locais em Hanói, Cidade de Ho Chi Minh e Tay Ninh.
Os resultados da avaliação no Instituto de Ciências Criminais do Ministério da Segurança Pública determinaram que: Os extintores de pólvora e de incêndio da marca Dragon enviados para avaliação eram falsificados. A maioria das amostras não continha agentes extintores (não continham os dois principais ingredientes ativos que determinam a eficácia da extinção de incêndios: NH4H2P04, (NH4)2SO4).
De 2018 até o presente, a Vietlink Production, Trade and Service Company produziu e vendeu cerca de 3.000.000 de extintores de incêndio de todos os tipos no mercado, com receita de vendas de cerca de 1.000 bilhões de VND.
Para a An Phu Electricity and Lighting Joint Stock Company: de 1º de janeiro de 2025 até o momento, produziu e vendeu cerca de 250.000 extintores de incêndio de diversos tipos, com uma receita de aproximadamente 100 bilhões de VND. Em buscas nas fábricas e armazéns da Vietllink Company, An Phu Company e distribuidores relacionados em Hanói, Cidade de Ho Chi Minh e Tay Ninh, as autoridades descobriram e apreenderam temporariamente 167.143 extintores de incêndio da marca Dragon de diversos tipos, juntamente com linhas de produção e muitos documentos relacionados.
A agência de investigação determinou que o caso apresentava indícios de produção e comercialização em larga escala de produtos falsificados, causando grandes prejuízos ao orçamento do Estado e à segurança na prevenção e combate a incêndios. Atualmente, as autoridades estão consolidando documentos para instaurar um processo criminal por produção e comercialização de produtos falsificados e processar os suspeitos; ao mesmo tempo, investigar e esclarecer outros crimes relacionados.
Carne de búfalo "transformada" em carne bovina Wagyu
Em 19 de setembro, a Polícia de Hanói coordenou com a Gerência de Mercado para capturar funcionários da HIDA Food Joint Stock Company (comuna de Hoai Duc, Hanói) injetando essência de marmoreio para transformar carne de búfalo em "carne bovina Wagyu japonesa".
Durante a investigação, as autoridades determinaram que: Aproveitando-se das necessidades de consumo da população – preferindo usar carne bovina japonesa WAGYU com marmoreio de gordura –, Tran Hoang Phuoc (diretor da empresa SK FOODS VIET NAM) contatou a empresa Hida (com Nguyen Thi Phuong Thao como diretor geral) para encomendar a produção de carne bovina falsa. Thao comprou carne de búfalo (de baixa qualidade, importada da Índia) a um preço de 120.000 VND/kg, injetou subprodutos para criar o marmoreio, embalou o produto e o rotulou como carne bovina para vender no mercado a um preço de 400.000 VND a 600.000 VND/kg.
De acordo com os resultados preliminares da verificação, de maio de 2024 até serem descobertos e presos, os indivíduos conspiraram para produzir 14 toneladas de carne de búfalo disfarçada de carne bovina e a consumiram em Hanói, Da Nang, Nha Trang e Cidade de Ho Chi Minh.
Durante as buscas nos locais, foram apreendidas 65 toneladas de carne falsa de búfalo e bovina, além de todo o maquinário utilizado para processar e produzir produtos falsificados. Além disso, foram apreendidas 17 toneladas de pó refinado, usado para injetar na carne de búfalo e criar um marmoreio de gordura, semelhante ao da carne bovina WAGYU importada.
Após uma análise no Instituto Nacional de Testes, concluiu-se que 24/29 amostras de carne bovina apreendidas da Hida Company continham DNA de búfalo. Além disso, a Agência de Investigação está realizando uma análise do pó refinado acima para determinar se ele contém toxinas prejudiciais à saúde.
Em 6 de outubro de 2025, a Agência de Polícia de Investigação - Polícia da Cidade de Hanói emitiu uma decisão para processar o caso criminal: Produção e comercialização de alimentos e gêneros alimentícios falsificados e processou os acusados e emitiu uma ordem de detenção para quatro indivíduos pelo crime de Produção e comercialização de alimentos e gêneros alimentícios falsificados, conforme prescrito no Artigo 193 do Código Penal.
Água falsa Lavie de… água da torneira
Em 2 de outubro, a polícia de Hanói inspecionou a oficina de produção de água de Le Van Viet (nascido em 1988; residente no bairro de Long Bien, em Hanói), descobriu e pegou os indivíduos usando uma mangueira para bombear água da torneira para garrafas Lavie (preparadas com antecedência) e apreendeu mais de 500 garrafas falsas de água Lavie de vários tamanhos, 19 litros e 18,5 litros.
Na fábrica, Le Van Viet instalou um sistema de produção, uma máquina de secagem a quente, uma máquina de carimbo de data, filme plástico retrátil, rótulos de água Lavie, produtos químicos de limpeza... para atender à produção de água falsa. As garrafas de Lavie foram coletadas pelos indivíduos que flutuavam na área, depois transportadas e recolhidas na fábrica no local mencionado. Lá, Le Van Viet instruiu Pham Tien Hung, Le Thi Cham e Ly Quoc Khanh a enxaguar, lavar, limpar e secar, e então bombear água da torneira diretamente para dentro das garrafas.
Depois de produzir garrafas falsas de água Lavie, Le Van Viet usava caminhões (pequenos de 1 tonelada a 1,25 tonelada) e trocava regularmente as placas dos caminhões para transportar água Lavie falsa para três armazéns na cidade, depois misturava as garrafas falsas de água Lavie com garrafas genuínas e as transportava para vender a pessoas, empresas, agências... para obter lucros ilegais.
Em média, todos os dias, Le Van Viet e seus cúmplices produziam e vendiam 100 garrafas de água Lavie no mercado, cada uma custando cerca de 10.000 VND, e Viet as vendia por quase 70.000 VND/garrafa. De março de 2025 até o final de 1º de outubro de 2025, Le Van Viet vendeu cerca de 20.000 garrafas falsas de água Lavie para moradores de Hanói.
Atualmente, a Agência de Polícia de Investigação - Polícia de Hanói emitiu uma decisão para processar um caso criminal, processando quatro réus pelo crime de "Produção e comercialização de alimentos e gêneros alimentícios falsificados", regulamentado no Artigo 193 do Código Penal.
Atualmente, a polícia de Hanói está rastreando os estabelecimentos que consumiram água Lavie falsa da Le Van Viet no passado e recuperando muitas garrafas de água Lavie falsas que não foram vendidas no mercado.
Falsificação em trabalhos de monitoramento ambiental - venda de selos e certificados falsos
Outro caso relacionado ao campo ambiental foi descoberto quando Nguyen Truong Giang, diretor da Vietnam Environmental Industry Joint Stock Company, conspirou com empresas para editar dados de monitoramento, omitindo medições de indicadores tóxicos para falsificar "padrões".
Giang também conspirou com Nguyen Hoai Nam, diretor da Vitech Calibration Joint Stock Company, para vender mais de 5.000 selos e certificados de calibração falsos para unidades de produção em Hanói, Bac Ninh e muitas outras províncias e cidades.
A polícia de Hanói iniciou um caso, processou e deteve quatro suspeitos por falsificação de documentos, conforme o Artigo 359 do Código Penal, e está expandindo a investigação sobre uma rede nacional de selos e documentos falsos.
A Polícia Municipal de Hanói afirmou que os casos acima são extremamente graves, afetando diretamente a segurança, a saúde e os interesses da população. As autoridades continuam a ampliar a investigação, responsabilizando os envolvidos e reforçando a gestão do mercado, a fim de proteger os interesses dos consumidores e garantir a ordem e a segurança social.
Fonte: https://baotintuc.vn/phap-luat/boc-tran-hang-loat-duong-day-san-xuat-buon-ban-hang-gia-quy-mo-nghin-ty-20251014142710305.htm
Comentário (0)