'Pai' do filme Dao, Pho e Piano: Eu tremia ao fazer um filme histórico

[anúncio_1]

Pêssego, Pho e Piano ainda é um tema de interesse para muitos amantes do cinema vietnamita. Na manhã de 3 de março, o músico Duong Thu organizou uma reunião com o diretor Phi Tien Son, "pai" do filme Pêssego, Pho e Piano, e o diretor Dang Nhat Minh (filme Inverno de Hanói de 1946) para discutir as vantagens e dificuldades de fazer filmes históricos.

Atualmente no exterior, o diretor Phi Tien Son não deixou de participar do intercâmbio e apareceu online para compartilhar com o público.

O diretor disse que fez o filme Dao, Pho e Piano por causa de seu amor pela capital: "Nasci e fui criado em Hanói e sempre prometi secretamente a mim mesmo fazer algo por Hanói. Sempre senti que tinha uma dívida com esta terra, então sempre tive a vontade de fazer um filme sobre Hanói."

A diretora Phi Tien Son compartilha informações online com o público de Hanói.

Ele revelou que quando o filme se tornou um sucesso no mercado cinematográfico nacional, ele estava no exterior e ficou bastante surpreso: "Acompanhando as notícias online e sendo informado pelos colegas, vendo que o filme estava recebendo atenção de muitos públicos, especialmente o público jovem, fiquei muito emocionado."

Em resposta aos elogios ao "despertar" do interesse do público pela história do país, a diretora Phi Tien Son disse modestamente que isso era "exagerado".

Ele acredita que ele e o filme apenas ajudam a "ativar" o interesse e o amor do público pela história: "Seria um exagero dizer que o filme torna o público mais interessado na história e mais patriota.

Acho que o patriotismo e o interesse pela história já estão no subconsciente de todo vietnamita. Somos apenas nós que "ligamos o interruptor" para fazer tudo se iluminar, o que também está além das nossas expectativas.

Certamente no futuro haverá muitos estúdios cinematográficos e investidores interessados em filmes históricos, embora fazer filmes sobre esse tópico seja muito difícil."

O diretor Phi Tien Son e Tuan Hung (como Sr. Phan) no set de "Peach, Pho and Piano".

O diretor admitiu que ele próprio encontrou muitas dificuldades ao fazer um filme sobre história. Phi Tien Son chegou a "tremer" ao pensar em fazer um filme sobre história oficial: "Sou muito apaixonado por temas históricos, mas tremi ao pensar em fazer um filme sobre história oficial, porque isso facilmente causaria polêmica."

É por isso que o diretor decidiu construir o roteiro de Dao, Pho e Piano à sua maneira: "Escolhi a forma de aproveitar o contexto histórico e a atmosfera de um período histórico para criar uma história com personagens fictícios. Esses personagens vêm das histórias do meu pai, das minhas memórias de Hanói.

Tentei escrever um roteiro sem conflitos, sem personagens odiando alguém, sem triângulos amorosos ou quadriláteros.

Graças a isso, Phi Tien Son recebeu apoio entusiasmado de sua equipe ao fazer o filme: "Com este roteiro, os atores e a equipe ficaram muito animados porque puderam tentar a sorte.

Encontrei muitas dificuldades, mas todos tentaram superá-las. Eu mesmo também fui levado pela atmosfera que todos criaram; houve cenas em que toda a equipe ficou em silêncio após as filmagens. Essas foram as vantagens para mim durante o processo de filmagem."

O diretor admitiu encontrar muitas dificuldades ao fazer filmes históricos.

O diretor também admitiu que, como o contexto histórico é bastante distante do presente, não conseguiu evitar erros ao mostrar alguns detalhes do filme: "Fui encontrar alguns veteranos para perguntar como eles defenderam as muralhas naquele ano.

Ele me disse que, para "criar uma distração", usava pequenos fogos de artifício para queimar nas muralhas. Mas quando perguntei como ele os levava até lá e que materiais usava para armazená-los, ele mesmo não conseguia se lembrar com clareza. Para recriar essa cena, tive que pesquisar e criá-la eu mesmo.

Também houve detalhes que me surpreenderam quando o público apontou que eu tinha agido errado. Por exemplo, a imagem do tanque no filme... alguns espectadores disseram que naquela época o exército francês não usava esse tipo de tanque.

No entanto, o diretor espera que o público simpatize e compreenda as dificuldades e deficiências dos cineastas históricos. Como não é fácil recriar o filme completamente de acordo com o contexto histórico, ele espera que o público assista ao filme com a mente aberta, aceitando os detalhes convencionais e criativos, desde que não sejam um erro grave.

Um Nguyen

Fonte