Política educacional em vigor a partir de agosto de 2025

Vínculos educacionais em escolas públicas em Hanói

O Governo emitiu o Decreto nº 202/2025/ND-CP detalhando as condições, ordem, procedimentos, programas educacionais, concessão de diplomas e certificados para implementação de vínculos educacionais e ensino de programas educacionais integrados para instituições públicas de educação pré-escolar e geral da cidade de Hanói .

Este Decreto entra em vigor em 27 de agosto de 2025.

O Decreto consiste em 6 capítulos e 21 artigos, detalhando as condições, ordem, procedimentos, programas educacionais, concessão de diplomas e certificados para implementação de vínculos educacionais e ensino de programas educacionais integrados para instituições públicas de educação pré-escolar e geral na cidade de Hanói.

De acordo com este Decreto, as condições para a implementação da vinculação educacional são estipuladas da seguinte forma:

Deve haver um programa educacional integrado aprovado por uma autoridade competente, conforme prescrito. O tamanho das turmas e as instalações devem atender aos requisitos do programa educacional integrado e não afetar as atividades gerais de ensino das instituições públicas de educação infantil e ensino geral da cidade de Hanói participantes da parceria educacional.

Os professores vietnamitas que lecionam programas de educação integrada devem atender ao nível de formação padrão da escola, conforme prescrito pela legislação vietnamita. Os professores estrangeiros que lecionam programas de educação integrada devem possuir diploma universitário adequado à sua área de atuação e certificado pedagógico ou equivalente;

Professores que ensinam programas de educação integrada em línguas estrangeiras devem ter proficiência em língua estrangeira que atenda aos requisitos do programa de educação integrada e não seja inferior ao Nível 5 do Quadro de Proficiência em Língua Estrangeira de 6 níveis do Vietnã ou equivalente.

As instituições educacionais estrangeiras que participam de vínculos educacionais devem ser estabelecidas e operar legalmente no exterior, estar operando há pelo menos 5 anos no exterior a partir da data em que a instituição pública de educação pré-escolar e geral da cidade de Hanói enviar o pedido de aprovação de vínculos educacionais; não ter violado as leis do país anfitrião durante o período de operação, ter organizado ensino direto, ter um certificado válido de avaliação de qualidade educacional ou ser reconhecida por uma agência ou organização educacional estrangeira competente pela qualidade educacional.

Organizações educacionais estrangeiras que oferecem programas educacionais que participam de parcerias educacionais devem estar estabelecidas e operando legalmente no exterior, e estar operando para fornecer programas de educação pré-escolar ou geral por pelo menos 5 anos a partir da data em que a instituição pública de educação pré-escolar ou geral da cidade de Hanói enviar o pedido de aprovação de parcerias educacionais.

O prazo total para aprovação da associação educacional é de 20 dias úteis. O prazo da associação educacional não é superior a 5 anos, podendo ser prorrogado.

Os alunos que concluírem o programa educacional integrado em cada nível e atenderem aos requisitos prescritos serão confirmados ou certificados como tendo concluído o programa educacional e receberão um diploma de acordo com as disposições da lei vietnamita e um diploma ou certificado emitido por uma instituição ou organização educacional estrangeira.

Diplomas e certificados estrangeiros emitidos para alunos em programas de educação integrada são reconhecidos para uso no Vietnã sem a necessidade de passar por procedimentos de reconhecimento de diplomas e certificados.

O Decreto estipula que o Comitê Popular de Hanói aprova parcerias educacionais; os procedimentos para aprovação de parcerias educacionais. O prazo de uma parceria educacional não deve exceder 5 anos a partir da data de aprovação e pode ser prorrogado, cada prorrogação não deve exceder 5 anos.

Pagar seguro de saúde para estudantes

O Governo emitiu o Decreto nº 188/2025/ND-CP, que detalha e orienta a implementação de diversos artigos da Lei do Seguro Saúde. O Decreto entra em vigor em 15 de agosto de 2025.

Embora não seja da área da educação, este Decreto contém disposições relativas aos estudantes, nomeadamente as seguintes:

Para os alunos especificados no Ponto b, Cláusula 4, Artigo 12 da Lei do Seguro de Saúde:

A cada 3, 6 ou 12 meses, os alunos ou seus pais ou responsáveis são responsáveis pelo pagamento do seguro de saúde referente à parte de sua responsabilidade, conforme prescrito na Cláusula 2, Artigo 8 deste Decreto, à agência de previdência social;

Estudantes que estudam em instituições educacionais ou instituições de treinamento vocacional sob tutela de ministérios e agências centrais são apoiados pelo orçamento central.

Os alunos que estudam em instituições educacionais ou outras instituições de treinamento vocacional receberão apoio do orçamento local, incluindo o orçamento central (se houver) onde a instituição educacional está localizada, independentemente da residência permanente do aluno.

Os sujeitos especificados no Ponto b, Cláusula 4, Artigo 12 da Lei do Seguro de Saúde são estudantes de instituições de ensino geral que pagam seguro de saúde anual da seguinte forma:

Alunos do 1º ano: a partir de 1º de outubro do primeiro ano do ensino fundamental; a partir do último dia do mês em que a criança completar 72 meses de idade no caso previsto na alínea b) do inciso 2º deste artigo;

Alunos do 12º ano: de 1º de janeiro a 30 de setembro do mesmo ano. Os alunos do 12º ano são incentivados a pagar o seguro saúde e a usufruir do auxílio-saúde até 31 de dezembro do último ano letivo para garantir a continuidade dos benefícios do seguro saúde, sem precisar reembolsar o fundo de apoio ao seguro saúde do orçamento estadual em caso de mudança de disciplina.

Os sujeitos especificados no Ponto b, Cláusula 4, Artigo 12 da Lei do Seguro de Saúde são alunos e estudantes de instituições de ensino superior e instituições de ensino profissional que pagam seguro de saúde anualmente, incluindo:

Alunos do primeiro ano do curso: a partir da data de admissão; caso o cartão de aluno do 12º ano ainda esteja válido após a data de admissão, o pagamento será efetuado a partir da data de vencimento do cartão do seguro de saúde;

Alunos do último ano do curso: de 1º de janeiro até o último dia do mês de término do curso. Os alunos do último ano do curso são incentivados a pagar o seguro saúde e usufruir do auxílio-saúde até 31 de dezembro do último ano de estudo para garantir a continuidade dos benefícios do seguro saúde, sem precisar reembolsar o fundo de auxílio-saúde do orçamento estadual em caso de mudança de curso.

Fonte: https://giaoducthoidai.vn/chinh-sach-giao-duc-co-hieu-luc-tu-thang-8-nam-2025-post742333.html