A transformação digital atende às exigências de racionalização do aparato do sistema político

TCCS - Resumo da Resolução nº 18-NQ/TW, de 25 de outubro de 2017, da 6ª Conferência Central, Sessão XII, sobre "Algumas questões sobre a continuidade da inovação e reorganização do aparato do sistema político para que seja otimizado e opere de forma eficaz e eficiente", visando reduzir os níveis intermediários e melhorar a eficácia e a eficiência da gestão. No contexto geral, a transformação digital é considerada uma solução importante e inovadora.

Secretário-Geral To Lam e outros líderes do Partido e do Estado visitam o espaço que apresenta aplicações de transformação digital em agências do Partido_Fonte: nhandan.vn

A urgência e o papel da transformação digital na racionalização do sistema político atual

A racionalização do aparato consiste no processo de redução de níveis intermediários ineficazes, criando assim um aparato estatal racionalizado, eficaz e eficiente. Atualmente, a revolução da racionalização do aparato, no espírito da Resolução nº 18-NQ/TW, está ocorrendo de forma sincronizada e drástica em agências, organizações e unidades de todo o sistema político. Especificamente: o Governo racionalizou de 30 pontos focais para 22 pontos focais (reduzindo 5 ministérios, agências de nível ministerial e 3 agências subordinadas ao Governo) ⁽¹⁾ ; não mantendo o modelo de departamentos gerais e organizações equivalentes subordinadas a ministérios; reduzindo 519 departamentos, 219 departamentos, 3.303 agências e equivalentes.

A organização e a racionalização do aparato, no espírito da Resolução nº 18-NQ/TW, não apenas reduzem o número de agências, ministérios, filiais e localidades, como também exigem mudanças abrangentes na forma de operar e gerir a administração. A redução do número de agências e unidades intermediárias, ou a fusão de ministérios, filiais e localidades, cria um aparato administrativo mais racionalizado, mas também impõe desafios significativos para manter a eficiência do trabalho e garantir a transparência e a precisão na gestão ⁽²⁾ .

Para garantir a inovação do aparato do sistema político na direção de "simplificação - compactação - robustez - eficiência - eficácia - eficiência", atendendo aos requisitos da nova era, a era do desenvolvimento nacional, a importante solução inovadora é a transformação digital. É necessário "aplicar intensamente a tecnologia da informação e a transformação digital nas atividades operacionais para reformar o aparato das agências, unidades e organizações do sistema político, sendo pioneiros os órgãos do Partido" ⁽³⁾ . A solução importante para organizar e otimizar o aparato do sistema político é concentrar-se na transformação dos processos internos, bem como nas relações entre os níveis, agências e organizações do aparato, com base na aplicação da tecnologia digital. A transformação digital, a aplicação da tecnologia digital, a construção do governo digital e da administração digital ajudarão a mudar fundamentalmente a forma de gestão, a ajudar as agências e organizações a responderem rapidamente a situações de emergência e a fortalecer a relação interativa entre o governo e o povo ⁽⁴⁾ .

Na perspectiva mais geral, a transformação digital é o processo de mudança geral e abrangente de indivíduos e organizações no modo de vida, métodos de trabalho e métodos de produção com base na tecnologia digital ⁽⁵⁾ . A transformação digital é o próximo passo no desenvolvimento da tecnologia da informação, graças ao notável progresso de novas tecnologias inovadoras, especialmente a tecnologia digital ⁽⁶⁾ . A construção do governo eletrônico e do governo digital é um dos três principais componentes da transformação digital, desempenhando um papel importante na organização e otimização do aparato do sistema político.

Reconhecendo a tendência e a importância da transformação digital, com a expectativa de que a revolução digital realmente crie um avanço para o país no próximo período, promovendo fortemente a transformação digital nacional, desenvolvendo a economia digital e a sociedade digital para melhorar a produtividade, a qualidade, a eficiência e a competitividade da economia, conceitos como "transformação digital, economia digital, sociedade digital" foram mencionados pela primeira vez nos Documentos do 13º Congresso Nacional do Partido (2021). A Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido determinou que uma das orientações para o desenvolvimento nacional no período de 2021 a 2030 e a tarefa principal durante o mandato é promover a transformação digital nacional, desenvolver a economia digital com base na ciência, tecnologia e inovação ⁽⁷⁾ . O Congresso também afirmou que, juntamente com o forte desenvolvimento da ciência, tecnologia e inovação, a transformação digital é um dos três pilares para o desenvolvimento rápido e sustentável; ao mesmo tempo, é um dos principais avanços, contribuindo para "criar um avanço na produtividade, qualidade, eficiência e competitividade".

Implementando e concretizando a Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido, em 22 de dezembro de 2024, o Politburo emitiu a Resolução nº 57-NQ/TW sobre avanços em ciência, tecnologia, inovação e transformação digital nacional. Consequentemente, o desenvolvimento da ciência, tecnologia, inovação e transformação digital nacional é um avanço de suma importância, a principal força motriz para o rápido desenvolvimento das forças produtivas modernas, aperfeiçoando as relações de produção, inovando os métodos de governança nacional, desenvolvendo a socioeconomia, prevenindo o risco de ficar para trás, levando o país a um desenvolvimento revolucionário, prosperidade e civilização na nova era. A Resolução nº 57-NQ/TW identifica o desenvolvimento da ciência, tecnologia, inovação e transformação digital nacional como uma revolução profunda e abrangente em todos os campos; a ser implementada de forma resoluta, persistente, sincronizada, consistente e de longo prazo com soluções inovadoras e revolucionárias. Pessoas e empresas são o centro, o principal sujeito, recurso e força motriz; cientistas são o fator-chave; O Estado desempenha um papel de liderança, promoção e facilitação do desenvolvimento da ciência, tecnologia, inovação e transformação digital nacional. Uma das principais tarefas e soluções da Resolução nº 57-NQ/TW é promover a transformação digital, a aplicação da ciência, tecnologia e inovação nas atividades das agências do sistema político; melhorar a eficácia da governança nacional, a eficácia da gestão estatal em todos os campos e garantir a defesa e a segurança nacionais. Estabelecer um Comitê Diretor Central para o desenvolvimento da ciência, tecnologia, inovação e transformação digital, chefiado pelo Secretário-Geral do Comitê Central do Partido.

Anteriormente, na Resolução nº 52-NQ/TW de 27 de setembro de 2019, sobre uma série de políticas e estratégias para participar proativamente na Quarta Revolução Industrial, o Politburo identificou o conteúdo central da política do nosso país para participar proativamente na Quarta Revolução Industrial como a promoção da transformação digital nacional, com foco no desenvolvimento da economia digital, construção de cidades inteligentes, governo eletrônico e avanço em direção ao governo digital. A política para promover a transformação digital em agências do Partido, Estado, Frente Pátria e organizações sociopolíticas está claramente declarada na Resolução nº 52-NQ/TW, especificamente: (i) Pioneiro na implementação de forte transformação digital em agências do Partido, Assembleia Nacional, Governo, Frente Pátria e organizações sociopolíticas para garantir unidade, interconexão e sincronização; (ii) Construção de um banco de dados digital do Governo e de todos os níveis de governo, criando condições para que todos os cidadãos atualizem as informações necessárias sobre as operações do aparato estatal. Investir na construção de infraestrutura para coletar, gerenciar dados e transações na plataforma de internet em agências estatais; (iii) Concentrar-se na formação de uma equipe de quadros, servidores públicos e funcionários públicos para atender às exigências da Quarta Revolução Industrial; padronizar e aprimorar a capacidade dos gestores públicos em todos os níveis; (iv) Definir claramente as funções, tarefas e mecanismos de coordenação entre os órgãos de gestão pública na implementação da transformação digital. Aperfeiçoar os processos e procedimentos administrativos adequados às operações do governo digital, minimizando as transações diretas.

No arranjo do aparato do sistema político, a Resolução nº 18-NQ/TW estabeleceu uma das tarefas e soluções comuns para todo o sistema político como "continuar a reformar fortemente a administração, aplicando extensivamente ciência e tecnologia, especialmente tecnologia da informação; promovendo a construção de governo eletrônico e cidades inteligentes; resumindo e avaliando para ter soluções para usar efetivamente a infraestrutura de tecnologia da informação, combatendo o desperdício, contribuindo para otimizar o aparato e reduzir o pessoal".

Em 24 de janeiro de 2025, o 13º Comitê Central do Partido emitiu a Conclusão nº 121-KL/TW, resumindo a Resolução nº 18-NQ/TW do 12º Comitê Central do Partido, "Algumas questões sobre a continuidade da inovação e reorganização do aparato do sistema político para que seja otimizado e opere de forma eficaz e eficiente". Na Conclusão nº 121-KL/TW, o Comitê Central do Partido solicitou aos comitês do Partido em todos os níveis, agências, unidades e organizações, especialmente aos líderes, que compreendam completamente os princípios, requisitos e orientem a boa implementação de uma série de tarefas e soluções para continuar a construir e aperfeiçoar o aparato do sistema político, incluindo as seguintes tarefas e soluções: Aplicar intensamente a tecnologia da informação e a transformação digital nas operações para reformar o aparato das agências, unidades e organizações do sistema político; as agências do Partido estão na liderança.

Percebendo a importância da transformação digital, em 3 de junho de 2020, o Primeiro-Ministro aprovou a Decisão nº 749/QD-TTg sobre o "Programa Nacional de Transformação Digital para 2025, com uma visão para 2030", com o duplo objetivo de desenvolver um governo digital, uma economia digital, uma sociedade digital e formar empresas vietnamitas de tecnologia digital com capacidade de se globalizar. O Vietnã se torna um país digital, estável e próspero, pioneiro no teste de novas tecnologias e modelos; inova fundamental e abrangentemente a gestão e a operação do Governo, a produção e as atividades comerciais das empresas, a forma como as pessoas vivem e trabalham, e desenvolve um ambiente digital seguro, humano e generalizado. Com a seguinte perspectiva: (1) A percepção desempenha um papel decisivo na transformação digital. Consequentemente, a transformação digital é, antes de tudo, uma transformação da percepção. Uma agência ou organização pode realizar imediatamente a transformação digital utilizando os recursos e sistemas técnicos disponíveis para digitalizar todos os seus ativos de informação, reestruturar os processos de negócios, as estruturas organizacionais e converter os relacionamentos do ambiente tradicional para o ambiente digital; (2) As pessoas estão no centro da transformação digital. Dispositivos móveis inteligentes são o principal meio de comunicação das pessoas no mundo digital; (3) As instituições e a tecnologia são a força motriz da transformação digital. Portanto, as instituições precisam estar um passo à frente sempre que possível.

Assim, a transformação digital em agências estatais, a aplicação de tecnologia digital, a construção do governo eletrônico e o governo digital são considerados soluções inovadoras para a otimização do aparato do sistema político. Promover a aplicação da transformação digital em atividades de gestão e operação é uma solução importante para reduzir o trabalho administrativo e cortar recursos humanos ⁽⁸⁾ , solucionar desafios na gestão administrativa, melhorando assim a eficiência do trabalho, atendendo melhor às pessoas e às empresas e atendendo às necessidades de desenvolvimento do país na nova era – a era do desenvolvimento nacional.

Diretrizes, políticas e regulamentações legais do Partido sobre transformação digital em agências do Partido e do Estado e alguns resultados iniciais

Diretrizes e políticas do partido : No processo de liderança e implementação, o Partido Comunista do Vietnã não apenas define diretrizes e políticas sobre a transformação digital nacional, mas também está implementando vigorosamente o processo de transformação digital para implementar melhor e mais efetivamente o trabalho do Partido; usar as conquistas da tecnologia da informação na disseminação e implementação de diretrizes e resoluções dos comitês do Partido em todos os níveis; melhorar a qualidade das atividades das células do Partido, aperfeiçoar as organizações do Partido; fazer do estudo e do seguimento da ideologia, moralidade e estilo de Ho Chi Minh uma autoconsciência e atividade regular das organizações do Partido, das células do Partido e de cada membro do Partido; o trabalho de inspeção, supervisão e disciplina do Partido contribui para aumentar a natureza pioneira e combativa do Partido no novo contexto ⁽⁹⁾ .

O Secretariado (13º mandato) emitiu a Decisão nº 27-QD/TW, de 10 de agosto de 2021, sobre o programa de aplicação de tecnologia da informação nas atividades das agências partidárias para o período de 2021 a 2025, enfatizando que a transformação digital e a reforma das atividades das agências partidárias por meio da digitalização são tarefas importantes e necessárias para modernizar e tornar o trabalho partidário transparente. Em seguida, em 29 de novembro de 2024, o Secretariado emitiu a Decisão nº 204-QD/TW, aprovando o Projeto de Transformação Digital nas agências partidárias. Consequentemente, a transformação digital deve estar associada à reforma administrativa, à inovação na liderança e nos métodos de governança do Partido, garantindo a unidade e a abrangência em todas as áreas do trabalho partidário, desde o nível central até o nível de base. A Subseção 1, Seção II, do Projeto estabelece claramente os objetivos gerais da transformação digital nas agências partidárias, como segue:

A transformação digital nas operações das agências partidárias visa inovar, criar mudanças abrangentes, fortes e substanciais, melhorar a qualidade da liderança, direção, gestão, estilo de trabalho, maneiras de trabalho e melhorar a eficiência, reduzir o tempo de execução do trabalho de quadros, servidores públicos e empregados públicos em todos os níveis, dando uma contribuição importante para a reforma dos procedimentos administrativos nas agências partidárias.

Organizar a infraestrutura digital, uma plataforma digital abrangente, síncrona e moderna; aumentar a capacidade, reestruturar a infraestrutura técnica e a organização, desenvolver sistemas de informação e dados de acordo com uma arquitetura unificada, centralizada no nível central, aplicar a tecnologia digital para inovar os processos de negócios; melhorar a conexão, a integração e o compartilhamento de informações e dados, apoiar ativa e efetivamente a consultoria, o trabalho de serviço e a liderança, a direção e o trabalho operacional nas agências do Partido, do nível central ao nível de base.

Conectar e compartilhar dados entre agências partidárias com agências estaduais, a Frente Pátria do Vietnã e organizações sociopolíticas; aperfeiçoar o aparato organizacional e os recursos para implementar a transformação digital em agências partidárias para atender aos requisitos da tarefa; ao mesmo tempo, garantir a segurança, a proteção, a confidencialidade e a autenticação das informações de acordo com as disposições da lei; consistente e semelhante ao Programa Nacional de Transformação Digital.

Regulamentações legais atuais

No novo período, embora a tecnologia moderna seja um fator importante, as pessoas e as instituições são os fatores decisivos para o sucesso do processo de aplicação da tecnologia à operação do sistema administrativo ⁽¹⁰⁾ . A Resolução nº 57-NQ/TW também determinou que, para a transformação digital, as instituições são o conteúdo central, essencial, um pré-requisito, precisam ser aperfeiçoadas e dar um passo à frente.

Atualmente, não existem documentos legais gerais que regulam a transformação digital em agências estatais, governo eletrônico e governo digital. Existem apenas documentos legais especializados que regulam alguns conteúdos de governo eletrônico e governo digital, como: Lei de Tecnologia da Informação de 2006 e documentos orientadores; Lei de Transações Eletrônicas de 2023 e documentos orientadores; Lei de Arquivos de 2024 e documentos orientadores; Decreto nº 42-2022/ND-CP, de 24 de junho de 2022, do Governo, que regulamenta o fornecimento de informações e serviços públicos online em páginas de informações eletrônicas ou portais de informações eletrônicas de agências estatais; Decreto nº 69/2024/ND-CP, de 25 de junho de 2024, do Governo, sobre identificação e autenticação eletrônicas; Decreto nº 64/2007/ND-CP, de 10 de abril de 2007, do Governo, que regulamenta a aplicação de tecnologia da informação nas atividades de agências estatais; Regulamentos sobre gestão, operação e exploração do Sistema Nacional de Informação de Relatórios e do Centro de Informação de Comando e Controlo do Governo e do Primeiro-Ministro; normas, regulamentos, instruções técnicas sobre Governo Digital...

Com base nas políticas e orientações do Partido e no conteúdo dos documentos legais acima, agências, organizações e unidades do sistema político (Governo ⁽¹¹⁾ , Assembleia Nacional ⁽¹²⁾ , Tribunal Popular ⁽¹³⁾ , Ministério Público Popular ⁽¹⁴⁾ ) emitiram documentos administrativos detalhando a transformação digital em seus setores e áreas sob sua responsabilidade. Além dos regulamentos gerais, as províncias e cidades administradas pelo governo central também emitiram documentos sobre a transformação digital.

Assim, o corredor legal para a transformação digital, construção e desenvolvimento do governo eletrônico e do governo digital tem sido gradualmente aprimorado, criando condições favoráveis ​​para ministérios, agências e localidades na implementação da transformação digital, promovendo a aplicação da tecnologia da informação na gestão, administração, resolução de trabalho, implementação de serviços públicos e desenvolvimento socioeconômico.

Alguns resultados iniciais

Até o momento, a maioria das organizações partidárias, frentes e organizações de massas aplicou a tecnologia digital às suas operações e direção. Muitas conferências e cursos de treinamento sobre transformação digital e tecnologia da informação para líderes, quadros, membros do partido, servidores públicos, funcionários públicos, trabalhadores e quadros que trabalham no partido, na frente e em organizações de massas foram organizados. A partir daí, criou-se uma mudança na consciência do pensamento, estilo de trabalho e maneira de trabalhar de quadros e funcionários públicos, contribuindo para a inovação nos métodos de liderança, melhorando a eficácia da direção e operação e promovendo a reforma administrativa no partido, na frente e nas organizações de massas. Atualmente, 100% dos documentos, materiais e relatórios emitidos por organizações e agências partidárias provinciais e centrais são assinados, processados, enviados e recebidos digitalmente no ambiente digital. A transformação digital tornou-se uma atividade regular, garantindo praticidade, eficiência, economia de custos e tempo, criando condições favoráveis ​​para organizações e indivíduos no recebimento, processamento, pesquisa e consulta de documentos e dados; implementando metas, tarefas e soluções para garantir resultados científicos, sincronizados e eficazes. A maioria das organizações partidárias de base em áreas residenciais, regiões e áreas implantaram aplicações tecnológicas e implementaram a transformação digital ⁽¹⁵⁾ .

Nas agências administrativas, a transformação digital também trouxe resultados muito positivos em diversas áreas:

Em relação ao desenvolvimento da plataforma de governo eletrônico: De acordo com estatísticas do Ministério da Informação e Comunicações, a Plataforma Nacional de Integração de Compartilhamento de Dados (NDXP) estabeleceu 388 pontos de conexão entre os sistemas e bancos de dados de 95 agências e unidades, com cerca de 2,29 milhões de transações por dia. O banco de dados nacional da população foi conectado a 18 bancos de dados especializados de ministérios e agências, um aumento de 3 pontos em relação a 2023. De acordo com o Relatório da Pesquisa de Governo Eletrônico de 2024 (Índice de Desenvolvimento de Governo Eletrônico - EGDI) das Nações Unidas, o Vietnã está classificado em 71º lugar entre 193 países, subindo 15 posições em relação a 2022; pela primeira vez, foi classificado no grupo EGDI no nível "Muito Alto" e alcançou a classificação mais alta desde que começou a participar da avaliação EGDI das Nações Unidas em 2003.

Em relação à construção de sistemas de informação para inovar os métodos e procedimentos de trabalho das agências estaduais: De acordo com estatísticas do Gabinete do Governo, de 1º de janeiro de 2024 a 20 de dezembro de 2024, o número de documentos eletrônicos enviados e recebidos no Eixo Nacional de Interconexão de Documentos foi de mais de 12,2 milhões de documentos, um aumento de mais de 4 milhões de documentos em comparação com 2023 (em 2023, houve mais de 8,2 milhões de documentos enviados e recebidos no Eixo); um total de mais de 46,5 milhões de documentos foram enviados e recebidos no Eixo Nacional de Interconexão de Documentos, um aumento de mais de 18,3 milhões de documentos em comparação com 2023. O sistema de informação que atende às reuniões e ao trabalho de tratamento do Governo (e-Cabinet) continua eficaz. Até agora, o sistema atendeu a 111 conferências e reuniões do Governo, um aumento de 25 reuniões em comparação com 2023; Foram processados ​​2.685 boletins de voto para recolha de pareceres dos membros do Governo, um aumento de 685 boletins de voto em relação a 2023, substituídos mais de 932 mil ficheiros e documentos em papel, um aumento de 278 mil ficheiros e documentos em relação a 2023 ⁽¹⁶⁾ .

Sobre a construção e o desenvolvimento de sistemas de informação para atender pessoas e empresas e fornecer serviços públicos online em 2024:

A taxa de registros on-line de ministérios e filiais atingiu 59,57% (30.994.321 registros on-line).   online/52.033.997 registros sincronizados, quase o dobro do registrado em 2023); a localidade atingiu 56% (21.730.419 registros online/38.881.238 registros sincronizados, 1,92 vezes maior do que em 2023). Taxa de pagamento online no Portal Nacional de Serviços Públicos   (meta 2024: 45%): nos ministérios e secretarias, atinge 57,26% (1.352.544 transações de pagamento no Portal/2.361.913 transações de pagamento de serviços públicos) e nas prefeituras, atinge 50,27% (11.379.077 transações de pagamento no Portal/22.636.212 transações de pagamento de serviços públicos) ⁽¹⁷⁾ .

O índice de digitalização de registros e resultados de liquidação de processos administrativos em ministérios e secretarias atingiu 61,40%.   (31.174.607 registros digitalizados/50.775.346 registros resolvidos) e as localidades alcançaram 67,46% (26.229.283 registros digitalizados/38.881.238 registros resolvidos). Taxa de registros emitidos com cópias eletrônicas legalmente válidas para reutilização.   em ministérios e filiais   atingiu 63,08% (32.028.690 resultados eletrônicos/50.775.346 resultados resolvidos) e nas localidades atingiu 63,08% (24.526.284 resultados eletrônicos/38.881.238 resultados resolvidos); enquanto isso, a taxa de exploração e reutilização de informações e dados digitais nos ministérios e agências atingiu apenas 1,35% (686.701 resultados eletrônicos reutilizados/50.866.740 resultados resolvidos), nas localidades atingiu 21,50% (8.539.110 resultados eletrônicos reutilizados/39.716.790 resultados resolvidos), ainda baixo em comparação à meta do Governo (mínimo de 50%).

Delegados visitam modelos de transformação digital em unidades da Força de Segurança Pública do Povo na 3ª Conferência Nacional Online sobre Transformação Digital e revisão de 2 anos da implementação do Plano nº 377 sobre digitalização de registros e documentos na Força de Segurança Pública do Povo_Foto: VNA

Algumas soluções e recomendações para promover a transformação digital na organização e racionalização do atual sistema político

Em primeiro lugar, continuar a disseminar as diretrizes e políticas do Partido, as políticas e leis do Estado para quadros, servidores públicos, cidadãos e empresas, sobre a importância e a urgência da transformação digital, da construção do governo eletrônico e da governança digital, na organização e otimização do atual aparato político. Criar alto consenso e unidade em todo o sistema político, especialmente na equipe de líderes e gestores, para atingir os objetivos definidos.

Em segundo lugar, aperfeiçoar o sistema institucional para o governo digital e uma governança nacional moderna, eficaz e eficiente. A construção e a conclusão do governo digital na governança nacional moderna e nas operações eficazes e eficientes no Vietnã devem estar intimamente ligadas ao processo de construção e aperfeiçoamento do Estado de Direito socialista. É necessário estudar e propor o desenvolvimento da Lei de Governo Eletrônico e dos documentos orientadores para garantir o corredor legal para o desenvolvimento do Governo Eletrônico com base em dados abertos, aplicando novas tecnologias à economia e à sociedade digitais ⁽¹⁸⁾ .

Terceiro, construir um modelo unificado de governo eletrônico, estabelecendo um modelo unificado de governo eletrônico do nível central ao local, com uma estrutura adequada ao aparato do sistema político após a organização e a simplificação. Esse modelo precisa garantir conectividade, unidade e sincronização na gestão e administração do Estado. O sistema de relatórios de informações, estatísticas e análise de dados precisa ser projetado para se adequar à nova estrutura organizacional após a organização e a simplificação.

Em quarto lugar, aperfeiçoar a organização do pessoal e do aparato especializado em transformação digital. Reforçar o papel de assessoria, consultoria e coordenação do comitê diretor para transformação digital nos ministérios, filiais e municípios. A unidade especializada em tecnologia da informação e transformação digital dos ministérios, filiais e municípios desempenha o papel de órgão permanente do comitê diretor; aconselha, incentiva e coordena proativamente as agências e unidades relevantes para implementar as tarefas de transformação digital. Garantir a formação de um aparato de gestão estatal para a transformação digital, do nível central ao local, com pontos focais unificados, atribuição clara e específica de tarefas, definindo claramente as tarefas das agências especializadas em transformação digital em todos os níveis, a fim de melhorar a eficácia e a eficiência e promover o papel da transformação digital no desenvolvimento socioeconômico ⁽¹⁹⁾ .

Quinto , melhorar as habilidades digitais para a equipe de ciência e tecnologia é um fator importante no processo de transformação digital. Ao mesmo tempo, é necessário promover o desenvolvimento de infraestrutura síncrona, com foco especial na infraestrutura de informação e telecomunicações para criar uma base sólida para a transformação digital, promovendo gradualmente o governo digital. Além disso, a construção e o desenvolvimento de dados digitais, juntamente com a promoção de aplicativos digitais, exigem que ministérios, filiais e localidades tenham estratégias específicas, em linha com a estratégia nacional de dados. O princípio da coleta única de dados deve ser seguido rigorosamente, portanto, os dados após serem coletados, gerenciados e compartilhados por agências estaduais não serão solicitados a serem fornecidos novamente por pessoas e empresas. A principal prioridade é desenvolver aplicativos digitais nas operações estaduais, contribuindo para acelerar o processo de construção do governo eletrônico em direção ao governo digital. Isso não apenas aumenta a transparência na gestão estatal, mas também facilita as pessoas em transações com agências estaduais e o acesso aos serviços públicos.

Sexto, revisar, reorganizar e mobilizar recursos de forma eficaz para implementar tarefas prioritárias no desenvolvimento do governo eletrônico. Ao mesmo tempo, promover a socialização do investimento no desenvolvimento de infraestrutura de informação, especialmente no modelo de parceria público-privada (PPP), para criar um avanço por meio de pesquisa, seleção de modelos apropriados e conclusão do arcabouço de políticas de investimento em PPPs na área de infraestrutura em geral, bem como na infraestrutura de informação que serve ao desenvolvimento do governo eletrônico em particular.

---------------------

(1) Ver: Fundir o Ministério do Planejamento e Investimento e o Ministério das Finanças no Ministério das Finanças; fundir o Ministério da Construção e o Ministério dos Transportes no Ministério da Construção; fundir o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural e o Ministério dos Recursos Naturais e Meio Ambiente no Ministério da Agricultura e Meio Ambiente; fundir o Ministério da Informação e Comunicações e o Ministério da Ciência e Tecnologia no Ministério da Ciência e Tecnologia; fundir o Ministério do Trabalho, Inválidos de Guerra e Assuntos Sociais e o Ministério do Interior no Ministério do Interior...
(2) Ver: Ha Le Thanh Trung: "Transformação digital - Solução para garantir atividades eficazes de gestão administrativa após a simplificação do aparelho", Workshop científico principal " Simplificação do aparelho administrativo para atender aos requisitos da nova era - A era do crescimento nacional ", Universidade de Direito de Hanói, 2025
(3) Professor, Dr. To Lam: Aperfeiçoar o modelo organizacional geral do sistema político para garantir operações eficazes e eficientes, desbloqueando e liberando todos os recursos, aproveitando todas as oportunidades e maximizando os potenciais e pontos fortes para desenvolver o país de forma rápida e sustentável", Revista Comunista Eletrônica , 24 de janeiro de 2025: https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/xay-dung-he-thong-chinh-tri-tinh-gon-manh/-/2018/1051602/hoan-thien-mo-hinh-tong-the-to-chuc-bo-may-cua-he-thong-chinh-tri-bao-dam-hoat-dong-hieu-luc%2C-hieu-qua%2C-khoi-thong%2C-giai-phong-moi-nguon-luc%2C-tan-dung-moi-co-hoi%2C-khai-thiac-toi-da-cac-taiem-nang%2C-the-manh-de-phat-trien-dat-nuoc-nhanh-va-ben-vung*.aspx
(4) Pham Thi Thanh Tra, "Inovando a estrutura organizacional do sistema político para ser "simplificado - compacto - forte - eficaz - eficiente - eficaz" no espírito da orientação do Professor, Doutor, Secretário-Geral To Lam", Revista Comunista , edição de janeiro de 2025
(5) Ministério da Informação e Comunicações: Manual de Transformação Digital, Information and Communications Publishing House, Hanói, 2022
(6) Bui Quang Tuan, Ha Huy Ngoc (Monografia: Transformação digital - Experiência internacional e roteiro para o Vietname) , National Political Publishing House Truth, Hanói, 2023
(7) Ver: Documentos do 13º Congresso Nacional de Delegados, Editora Política Nacional Verdade, Hanói, 2021, vol. I
(8) Tran Mai Huong: “A revolução da racionalização do aparelho: objetivos, desafios e oportunidades”, Página jurídica do Ministério da Justiça , 22 de dezembro de 2024, https://vnlaw.moj.gov.vn/cuoc-cach-mang-tinh-gon-bo-may-muc-tieu-thach-thuc-va-co-hoi-123-i2.htm
(9) Nguyen Thanh Thuy: Transformação digital no trabalho partidário, Party Building Magazine, 28 de outubro de 2024: https://www.xaydungdang.org.vn/nghi-quyet-va-cuoc-song/chuyen-doi-so-trong-cong-tac-dang-21901
(10) Nguyen Ba Chien, Le Hai Binh: Governança nacional moderna e eficaz - Base teórica e prática no Vietname hoje, National Political Publishing House Truth, Hanói, 2024, p. 188
(11) Resolução nº 03/NQ-CP, de 9 de janeiro de 2025, do Governo, que promulga o Programa de Ação do Governo para implementar a Resolução nº 57-NQ/TW; Decisão n.º 749/QD-TTg, de 3 de junho de 2020, do Primeiro-Ministro, que aprova o Programa Nacional de Transformação Digital para 2025, com visão para 2030; Decisão n.º 942/QD-TTg, de 15 de junho de 2021, do Primeiro-Ministro, que aprova a Estratégia de Desenvolvimento do Governo Eletrónico rumo ao Governo Digital para o período 2021-2025, com uma visão para 2030
(12) Resolução n.º 1294/NQ-UBTVQH15, de 15 de novembro de 2024, da Comissão Permanente da Assembleia Nacional, sobre a criação do Comité Diretor da Transformação Digital da Assembleia Nacional; Resolução n.º 1343/NQ-UBTVQH15, de 31 de dezembro de 2024, da Comissão Permanente da Assembleia Nacional, sobre a construção e desenvolvimento da Assembleia Nacional digital para o período 2024-2026, com uma visão para 2030.
(13) Resolução n.º 33/2021/QH15, de 12 de novembro de 2021, da Assembleia Nacional, sobre a organização de sessões judiciais online; Circular Conjunta nº 05/2021/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BCA-BQP-BTP, de 15 de dezembro de 2021, do Presidente do Supremo Tribunal Popular, do Procurador-Geral da Procuradoria Suprema Popular, do Ministro da Segurança Pública, do Ministro da Defesa Nacional e do Ministro da Justiça, detalhando e orientando a implementação da organização de sessões judiciais online.
(14) Decisão n.º 359/QD-VKSTC, de 2 de dezembro de 2022, do Presidente do Supremo Tribunal da Procuradoria Popular Suprema, que aprova o "Plano para o desenvolvimento da tecnologia da informação do setor da Procuradoria Popular até 2025, com uma visão para 2030"
(15) Ninh Co: Promovendo a transformação digital para melhorar a eficácia e eficiência da liderança do Partido, Nhan Dan Electronic Newspaper, 18 de janeiro de 2025, https://nhandan.vn/thuc-day-chuyen-doi-so-de-nang-cao-hieu-luc-hieu-qua-su-lanh-dao-cua-dang-post856605.html
(16) Relatório n.º 8465/BC-BNV datado de 25 de dezembro de 2024 do Ministério da Administração Interna sobre a implementação dos trabalhos de reforma administrativa em 2024
(17) Nguyen Manh Tuyen: "Resultados da Transformação Digital Nacional em 2024", Revista da Organização Estatal , 27 de janeiro de 2025
(18) Lai Duc Vuong, Nguyen Thi Su: "Governo Digital e soluções para construir um Governo Digital no Vietnã hoje", State Organization Magazine, 26 de julho de 2024
(19) Do Thi Tam: "Oportunidades e desafios na construção do governo eletrônico para o governo digital no Vietnã hoje", State Management Magazine , 27 de abril de 2023

Fonte: https://tapcicongsan.org.vn/web/guest/nghien-cu/-/2018/1097302/chuyen-doi-so-dap-ung-yeu-cau-sap-xep%2C-tinh-gon-bo-may-trong-he-thong-chinh-tri.aspx