Legenda da foto
Pessoas vêm apresentar seus pedidos no dia da operação experimental do governo de dois níveis, nos níveis de comuna e distrito, no distrito de Pleiku, em Gia Lai . Foto: Hong Diep/VNA

Telegramas aos presidentes dos comitês populares das províncias e cidades centralmente administradas; e respeitosamente enviados aos secretários dos comitês provinciais e municipais do partido das províncias e cidades centralmente administradas para liderança e direção.

De acordo com o Despacho Oficial, implementando o Plano nº 02-KH/BCĐTW, de 19 de junho de 2025, do Comitê Diretor Central de Ciência, Desenvolvimento Tecnológico, Inovação e Transformação Digital (referido como Plano nº 02-KH/BCĐTW) e a orientação do Governo e do Primeiro-Ministro, as províncias e cidades se coordenaram proativamente entre si, selecionaram importantes sistemas de informação compartilhados e continuaram a atualizá-los e utilizá-los após a fusão para atender às atividades de serviço público, lidar com procedimentos administrativos e fornecer serviços públicos online a pessoas e empresas. Ao mesmo tempo, a partir das 18h do dia 27 de junho de 2025, coordenaram com o Gabinete do Governo para testar oficialmente o Portal Nacional de Serviços Públicos e o Sistema de Informação de Processamento de Procedimentos Administrativos Provinciais, a fim de atender à organização, à estrutura do aparato, à implantação do governo local de dois níveis e ao "fechamento da interface" do Portal de Serviços Públicos Provinciais.

Até às 13h do dia 28 de junho de 2025, 34/34 províncias e cidades concluíram a declaração de novas unidades administrativas no Banco de Dados Nacional de Procedimentos Administrativos; 32/34 províncias e cidades concluíram o "fechamento da interface" do Portal Provincial de Serviços Públicos; 33/34 províncias e cidades concluíram o teste de login único do Portal Nacional de Serviços Públicos para o Sistema de Informações de Procedimentos Administrativos Provinciais; 8/34 províncias e cidades concluíram o teste de envio de documentos e execução de serviços públicos online, garantindo que cada comuna, distrito e zona especial fosse testado pelo menos uma vez; 32/34 províncias e cidades sincronizaram totalmente as informações sobre os registros de liquidação de procedimentos administrativos do Sistema de Informações de Procedimentos Administrativos Provinciais para o Portal Nacional de Serviços Públicos; 21/34 províncias e cidades testaram com sucesso o pagamento online; 21/34 províncias e cidades garantiram o recebimento e o processamento de arquivos de notificação promocional enviados do Portal Nacional de Serviços Públicos para o Sistema de Informações de Procedimentos Administrativos Provinciais; 33/34 províncias e cidades anunciaram, publicaram e atualizaram os códigos de identificação eletrônica de agências e organizações no Portal Nacional de Serviços Públicos e no Eixo Nacional de Interconexão de Documentos, de acordo com os regulamentos.

Para garantir o tratamento tranquilo, eficaz e contínuo dos procedimentos administrativos, da prestação de serviços públicos e das atividades de serviço público ao organizar e organizar o aparato, implementar o modelo de governo local de dois níveis e "fechar a interface" do Portal de Serviços Públicos Provinciais, o Primeiro-Ministro solicitou aos Presidentes dos Comitês Populares das províncias e cidades administradas centralmente que fortalecessem as medidas técnicas para garantir a sincronização, a conectividade e a informação e os dados ininterruptos e se concentrassem em direcionar e concluir imediatamente as seguintes tarefas:

Coordenar urgentemente com o Gabinete do Governo para concluir a implementação piloto oficial no Portal Nacional de Serviços Públicos e no Sistema de Informação de Procedimentos Administrativos Provinciais para atender à organização, arranjo do aparato, implementação do governo local de 2 níveis e "fechar a interface" do Portal Provincial de Serviços Públicos antes de 30 de junho de 2025.

O Gabinete do Governo apoia, monitora e incentiva as províncias e cidades a desempenharem suas tarefas.

Organizar treinamento profissional para funcionários e servidores públicos da província e da cidade para receber e lidar com registros de procedimentos administrativos; educar totalmente os funcionários e servidores públicos para que não se recusem a lidar com procedimentos administrativos sob a alegação de que estão no processo de organizar e reorganizar o aparato.

Orientar as unidades da União da Juventude a coordenar com as forças policiais em todos os níveis para dar suporte a pessoas e empresas na execução de procedimentos administrativos e serviços públicos em pontos de recebimento e manuseio de dossiês de procedimentos administrativos.

Divulgar e orientar pessoas e empresas sobre como realizar procedimentos administrativos na mídia de massa. Ao mesmo tempo, criar uma linha direta para receber feedback e recomendações de pessoas e empresas durante o processo de execução de procedimentos administrativos e serviços públicos; divulgar informações na mídia de massa e em murais na sede do Comitê Popular e nos Centros de Serviços da Administração Pública em todos os níveis.

Organizar infraestrutura adequada, organizar inspeção geral do sistema e equipamentos terminais nos Centros de Serviços da Administração Pública em todos os níveis; desenvolver regulamentos operacionais e garantir a segurança do sistema e a proteção associadas às responsabilidades de funcionários e servidores públicos; garantir financiamento adequado para atualização dos sistemas de informação.

Presidir e coordenar com provedores de serviços de tecnologia da informação para atualizar infraestrutura, equipamentos e sistemas de informações compartilhadas de acordo com regulamentações, implementar soluções para herdar dados de sistemas de informações antigos, converter dados em novos sistemas de informações; garantir que a liquidação de procedimentos administrativos, a prestação de serviços públicos e as atividades de serviço público sejam tranquilas, eficazes e ininterruptas.

Ajustar os processos internos, os processos eletrônicos, os serviços públicos on-line e a configuração no Sistema de Informação de Procedimento Administrativo Provincial, para atender à organização e arranjo do aparato, implantar o modelo de governo local de 2 níveis e "fechar a interface" do Portal de Serviços Públicos Provinciais a partir de 1º de julho de 2025. Concluir antes de 30 de junho de 2025.

Coordenar com o Comitê de Cifras do Governo para emitir novos certificados, alterar e atualizar certificados especializados de assinatura digital para serviços públicos, destinados a organizações e indivíduos, para atividades de assinatura digital de documentos e registros eletrônicos. A ser concluído até 30 de junho de 2025.

O Comitê Popular da Cidade de Hai Phong registra e envia ao Gabinete do Governo a lista de códigos de identificação das unidades administrativas de nível comunal, de acordo com o modelo de organização de governo local de dois níveis, para atender ao envio e recebimento de documentos por meio do Eixo Nacional de Interconexão de Documentos. Preencher até as 12h do dia 29 de junho de 2025.

Esta é uma tarefa especialmente importante e urgente, que precisa ser priorizada com urgência. O Primeiro-Ministro solicitou que os Secretários dos Comitês Provinciais e Municipais do Partido e os Presidentes dos Comitês Populares das províncias e cidades centralizadas dediquem tempo à atenção, à liderança e à direção de suas agências e unidades afiliadas para a conclusão das tarefas acima, garantindo a implementação dos procedimentos administrativos, a prestação de serviços públicos à população e às empresas e a fluidez, a eficácia e a ininterruptidade das atividades de serviço público na reorganização das unidades administrativas e na implementação do modelo de governo local de dois níveis.

Jornal Notícias e Pessoas

Fonte: https://kontumtv.vn/tin-tuc/tin-trong-nuoc/dam-bao-dong-bo-lien-thong-trong-giai-quyet-thu-tuc-hanh-chinh-khi-trien-deploy-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap